Kumo Desu wa, Nani ka? Capítulo 31

Pobre Komo-chan…

E algumas mudanças;

Controle de Teia –> Manipulação de Teia

Detecção –> Detectar

Enfim, capítulo traduzido e revisado por Hirune…

---

31 – Eu ganhei novas habilidades – 

Fuu.
Yosh.
Vamos tentar as habilidades recém-adquiridas.

Primeiro de tudo, “Manipulação de Teia”.
Se é como o mesmo como o seu nome, então a conveniência de minha “Teia de Aranha” deve aumentar muito.A “Teia de Aranha” invencível e maravilhosa se tornar mais forte é certamente o melhor. Por enquanto, vou tentar liberar um fio.

O problema é além desse ponto.
Se eu não sei a maneira de manipular a teia, então é inútil para escolher esta habilidade.
Como o “Analisar”, eu penso sobre isso em minha mente.

Mova, mova.(NT: Suba!)
Oh, há uma ligeira sensação de movimento no fio.
Hmm?
O que é isso?
É como algo entrasse na teia, é uma sensação estranha que é difícil de descrever.
Se eu fosse para compará-la, é como se um nervo entrasse na teia.
Pode funcionar?
Eu tento enviar uma ordem para mover depois de entrar na teia.

Gugugugugu.

O fio se move um pouco em um movimento lento.

Un.
Moveu-se.
Não importa o quanto eu tente, eu não posso torná-lo utilizável em batalha …..

Ah, eu entendi!
Eu me preparei para isso!
Pensei em tal possibilidade!
Para mim, é ainda melhor para que ele se mova!
Eu não tinha nenhuma expectativa. Eu realmente não tinha!

Haa.
Huh?
Meu MP diminuiu um pouco?
Eu nunca vi a meu MP diminuir até agora, mas esta é a influência da “Manipulação de Teia” certo?
Hee, “Manipulação de Teia” consome MP.
Bem, eu não uso MP até agora e eu estou particularmente bem com isso.
Por enquanto, eu deveria usar meu MP quando estiver livre para melhorar minha habilidade.
Vamos acreditar que isto é certamente útil a longo prazo.
Eu me preparei, e a próxima é “Detectar”.
Un.
Eu não mantenho expectativas sobre ela.
De qualquer forma, esta tem um elemento de jogo superior a “Manipulação de Teia”.
Eu não sei se é utilizável ou não.
Para ser franca, é incerto se há a função de busca inimigo que eu quero ou não.
Há uma possibilidade de que a habilidade serão completamente diferente.
Além disso, a “Manipulação de Teias” é assim e “Analisar” também é o mesmo. Para ser honesta, eu não deveria esperar muito de habilidades de nível 1.
Eu devo pensar que é uma questão de congratulações, se tiver a função que eu quero e eu entender a maneira de usá-la.

Por enquanto, vamos fazer o mesmo que o “Analisar”.
De alguma maneira eu imagino o sentimento de meditar e parece que é vai direito sobre a marca.
Até agora, eu não posso sentir nada, e ainda assim, de repente, eu posso sentir várias coisas.

Eh?
O que é isso?

A informação é extremamente fina e eu não consigo distinguir o que está lá.
Mas, a quantidade não é comum.
Vários fluxos de informação na minha cabeça de muitos lugares.

Ugu!

Como o tempo quando eu uso uma grande quantidade de “Analisar”, um choque bate em minha cabeça com força.
Eu cortar o “Detectar” com pressa.

《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade『Detectar LV1』 se transformou em『Detectar LV2』》

Huh?
Não é muito rápido?
Eh, a sério, se ele simplesmente evoluir por causa disso?
Não, certamente ele pegou uma quantidade exorbitante de informações, mas, err, realmente?

Não não.
Vamos esperar por um momento.
Para começar, o que é isso?
É totalmente diferente do “Detectar” que eu imaginava e eu quero gritar sobre o misterioso fenômeno que ocorreu. Voz do Céu-san, posso solicitar uma explicação para isso? É inútil, certo? Eu sabia.

Fuu.
Eu preciso me acalmar.
Yosh.
Eu tento usar “Detectar” mais uma vez para confirmar esse fenômeno misterioso.
Eu preciso estar mentalmente preparada para isso, afinal de contas, é perigoso.
Suu Haa.
Yosh, “Detectar” começar.

Informações do que eu não entendo bem fluem em minha cabeça ainda mais do que antes.

《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade『Detectar LV2』se transformou em『Detectar LV3』》

É muito rápido!
Gu, eu vou alcançar o meu limite em breve.
Eu cortei o “Detectar”.
Buhaa.
Ah, isso é cansativo.

Mas, de alguma maneira eu entendo.
Sim, sobre “Detectar”.
O nome da habilidade é Detectar.
Ele não disse o que ele detecta.
Esta habilidade “Detectar”, se os meus pensamentos estiverem certos, então o efeito é mais do que eu imaginava.
Ou melhor, ele tem o efeito mais do que eu imaginava, o que o torna quase não utilizável.

Em outras palavras, eu acho que a habilidade “Detectar” detecta tudo o que existe ao redor e as informações são enviadas para o usuário.

Então, torna-se impossível para processar a informação excessiva na cabeça.
Certamente, ele tem o a função de buscar inimigos nele, mas para pegar essa informação específica dessa quantidade é impossível para mim que tenho um cérebro minúsculo.
É impossível fazer, a menos que eu tenha a capacidade de processamento no mesmo nível que um super computador.

Uwa, certamente, eu não consigo imaginar que a habilidade não será utilizável por causa do desempenho muito alto da habilidade.
Que tipo de armadilha é isso?
O que é isto?
O cara que pensou nisso, ele é o cara que não estará satisfeito a menos que ele monte uma armadilha nisso?

Ah.
De qualquer forma, “Detectar” não é utilizável.
Ele não pode funcionar de forma alguma, mesmo que o seu nível se eleve ao contrário de “Manipulação de Teia”.
Ou melhor,  minha cabeça não explodiria se eu elevasse o seu nível?
Eu preciso arquivar isso para sempre.
Nai waa.

Não é possível devolver a habilidade?
É impossível, certo.
Uaa, parece que eu realmente não tenho nenhum talento em jogos de azar.
A sensação que eu fiz isso é horrível.
Haa, eu estou perdendo minhas forças.