Capítulo 26 – Novas habilidades

Faz tempo que eu não faço TSSDK…

Enfim, capítulo traduzido e revisado por Hirune.

---

Novas habilidades – 

Pois bem, agora que eu adquiri um corpo humano, eu não posso estar andando na “pele” para sempre!
Então eu solicitei um conjunto de roupas para serem feitas.
Enquanto o corpo de Slime é certamente conveniente, ele tem uma falha fatal.
E essa falha é a falta de equipamento. Ou seja, alem de alguns itens mágicos especiais, eu não poderia equipar nada.
Não é como se eu sintisse frio nem nada, mas eu quero um pouco de defesa extra.
Equipamento que poderia me proteger de pelo menos um golpe.
Além disso, os anões têm feito muitos artigos com os materiais que os goblins caçaram.
Em primeiro lugar, eu vou ter um conjunto de vestuário preparado.
Assim, eu fui para os anões.
Ou, mais precisamente, para a cabine de registro da alfaiataria que foi recentemente terminada … aparentemente.
O anão mais velho, Garm, estava ocupado cuidando das meninas (Goblinas), e supervisionando a produção.

「Yo! Garm-kun. Há algumas roupas que eu quero que você me faça! 」

「… Danna. O que você está dizendo? Como você está pensando em usá-las? Você não pode usar o equipamento, pode? 」

「Fufufu. Fuhaha, haaaaahahahaha! Não olhe para baixo em mim!
Você pensou que ainda era o eu “não posso usar nada”, hein! Bem, não mais! Haaaaaaaaa !!! 」

「Wha … o que !!! O corpo do Danna está crescendo … não. Um garoto, hein? 」

「Tch. Não fique surpreso, eh … Oh bem. Eu posso me tornar um adulto, mas eu quero que você primeiro faça algumas roupas para esta forma! 」

「O .. ok. Então, vamos começar por medir o seu tamanho! Oi, Haruna. Deixo medições do Danna para você. 」

Eu fui medido por um dos alfaiates, Haruna.
Claro, embora eu estava nu, eu não estava envergonhado. Uma vez que não há nada lá …

“Nossa! Quão fofo você se tornou, Rimuru-sama! 」

Haruna disse durante a medição do meu tamanho.
Fofo? Quer dizer, eu sei que eu acho que eu sou bonito, mas para os goblins concordarem.
Devo dizer, estou surpreso que os monstros ainda têm um senso estético.
Eu decidi passar o dia seguinte em experimentar minhas novas habilidades.

Eu fui para fora.
Se eu quero testar pacificamente as novas habilidades, é melhor para ninguém estar ao redor.
Tendo notificado Rigurdo de minha ausência, eu pedi a todos para dar espaço.
E, através do centro da cidade, eu fui para dentro da caverna.
O lugar onde eu conheci Veldora.
Essa caverna subterrânea é ampla, anormalmente densa, e, acima de tudo, desabitada.
Monstros da caverna ficaram longe por medo.
Agora, então, vamos começar a testar isto.
Eu tenho, habilidade única [Metamorfo], habilidade extra [Fogo Manipulação].
A partir do Gigante de Chamas, [Clone], [Estado de Incêndio], e [Limitar Área].
Então, o que eu deveria começar com …
Já que clonagem parece promissora, então vamos começar com o Gigante de Chamas.
Estado do incêndio, huh. Não ativar como um lodo.
As possibilidades são, essa habilidade ativa apenas em certas condições … Eu me pergunto quais são.
Quanto à Limitar Área, eu poderia usar. Mas eu não entendo.
Assim, o objetivo da habilidade é para selar a energia térmica dentro de uma barreira e impedir qualquer vazamento, hein?
Mas se eu posso ativar essa habilidade, por que não posso usar [estado do incêndio] … espere um segundo. Eu não acabei de chegar em minhas mãos uma barreira?
OK.
Em primeiro lugar, a força principal desta habilidade parece estar em prender adversários. Uma habilidade bastante versátil, não é?
O limite de alcance máximo é de 100 metros, em forma de meia esfera. Não se expandindo no subterrâneo.
O menor que eu poderia fazer era apenas o suficiente para cobrir meu corpo. E o efeito não se alterou. Apenas o tamanho sim.
É a força?
Eu criei um clone no qual eu coloquei o limite.
Então, eu atiro uma lâmina de água na barreira. “Bashii !!!” Ela foi repelida.
Hoho … É tão forte?
Nesse caso, vamos experimentar a [Respiração de Paralisia] e [Respiração Nociva].
Esse experimento mostrou que a habilidade utiliza uma grande quantidade de energia mágica.
Com a energia que deixei com o clone, a barreira resistiu [Respiração de Paralisia] sem tomar nenhum dano, mas entrou em colapso sob [Respiração Nociva].
Em outras palavras, enquanto eu fornecer energia mágica, a barreira vai funcionar.
Então, eu criei um clone com quantidade considerável de energia mágica, e montei uma barreira.
Estou pensando em tentar a habilidade do Lobo Negro, [Raio Negro].
Como um lobo negro, é possível modificar o intervalo e a força da habilidade.
Seus dois chifres longos são usados para alterar apenas isso.
Já que slimes não tem chifres, “Use Tudo!” é a forma como a habilidade funciona.
Assim, eu defino o poder para máximo e o alvo para um único alvo … fogo!
Como para a barreira, eu deixei a sua configuração na mais baixa. Se o tamanho for pequeno, o consumo também deve diminuir.
O resultado,

* Pika! … .. Chudooooooooon !!! *

Nem mesmo o pó foi deixado.
É muito perigoso!
Então … eu acho que não posso confiar na barreira tanto assim.
Em primeiro lugar, por que ele desapareceu se eu tenho resistência a corrente elétrica e resistência à flutuação térmica?
De alguma forma, isso não faz sentido.
Talvez a habilidade [Raio Negro] se classificava de forma diferente sobre as habilidades extras.
Mas este cara enviou um arrepio nas minhas costas.
“Ainda bem que eu não descuidadamente experimentei em mim mesmo!” Esses eram meus pensamentos honestos.
No entanto, o fato de que eu preciso para imitar um lobo negro de usar essa habilidade limita bastante a sua aplicabilidade.
Então, eu imitei o Gigante de Chamas, e tentei usar [Estado de Incêndio] novamente.
O resultado foi que eu criei em uma nuvem de 2.000 graus. Mas, como esperado, o calor se dissipa muito rapidamente se eu não manter a barreira.
Esta habilidade, também, altamente depende da situação.
Alias, quando eu uso com a barreira, [Estado de Incêndio] é uma habilidade incrível.
Como esperado de um rank A (+?).
Isto é, [Esfera Freya] é uma combinação da barreira e o estado de fogo que queima o oponente a partir do interior; em outras palavras, qualquer coisa viva que respira ar certamente irá perecer.
Minha afinidade contra o adversário era muito boa!
Quanto à forma de usar a habilidade, eu vou considerar isso mais tarde.

Agora, com relação a habilidade extra [Manipulação de Fogo].
Eu não posso explodir coisas como Shizu-san fez. Qual truque poderia ser, eu não sei …
Acender um fogo em minha ponta do dedo, jogar fogo na palma da minha mão –  truques de festa como esses são fáceis.
Além disso, eu consegui reunir calor na minha mão e irradiá-lo, criando assim um Desintegrador de Fogo.
E espere, se eu reunir o calor, o poder aumenta.
Quero dizer, normalmente, o fogo tem de cerca de 200 graus Celsius. Se eu recolhê-lo, ele sobe para 1600 graus.
Agora, assim como com “Lamina de Água”, eu só preciso de atirar para fora desta energia mágica.
Ele bateu no meu alvo a 10 metros de distância com uma temperatura superando 1400 graus. Esta habilidade esplêndida eu decidi chamar de “Bala de Chamas”.
Parece com o finalizador de um aliem estranho, feixe de dedo.
Além disso, eu provavelmente só posso criar uma bala de fogo na minha mão e queimar os meus adversários.
Eu faria algo tão perigoso como agarrar a cabeça de alguém e ameaçar queimá-las? Sim, eu provavelmente faria.
Além disso, uma vez que parece que eu posso aumentar ainda mais a temperatura com a prática, eu deveria continuar fazendo isso até que eu possa criar uma explosão.
Afinal, ao contrário habilidades dos monstros, é a prática que torna perfeito aqui.

Agora, então, sobre a última nova habilidade.
Isto é, [Metamorfo].
Esse nome soa muito como assaltante … como desagradável.(NT: Referencia que só em inglês se entende, Metamorfo > shapeshifter, assaltante > shoplifter…)
Eu não vou estar despertando para quaisquer tendências criminosas, eu vou …
Não que eu mesmo adormecer.
De qualquer forma, vamos experimentar a habilidade.
Mas, eu não tenho absolutamente nenhuma ideia de como fazer isso.
Em um momento como este, [Grande Sábio] salva o dia! Sensei! Por favor!!!

<< Solução. Os efeitos da habilidade única [Metamorfo]

Fusão: A capacidade de fundir um único ser com o companheiro alvejado.

Divisão: A capacidade de separar-se e do ser que possui você.
(Se o alvo que está sendo separado carece de uma forma física, ele pode desaparecer)

Estas duas habilidades são suas para usar. >>

Eu vejo.
Então aparência de demônio de Shizu-san foi o resultado dessa habilidade única, hein?
Apenas as minhas primeiras impressões, mas está habilidade não é como a minha?
Embora este corpo Slime não suar, eu certamente senti suor frio com esse pensamento.
Este é essencialmente o primeiro passo para entender as habilidades dos oponentes. Mas, mais importante, eu não posso usar isso para apagar suas habilidades?

<< Solução. Habilidades gravadas na alma não podem nem ser separadas nem destruídas. >>

Infelizmente, não era tão onipotente.
Mas, estou certo de que ela irá se misturar bem com minhas habilidades.
Por exemplo, eu poderia combinar os monstros que imito?
Shizu-san tinha combinado com o Ifrit que residia em sua consciência, eu poderia também tornar-me um demônio dessa maneira?
Transformação em demônio deve ser algo como substituir as habilidades do corpo original com o desejado.
Talvez como uma opção, eu também posso mudar a minha aparência física.
Assim, eu tento imaginar.
Para sobrepor as habilidades do Gigante de Chamas em cima do Slime.
Eu não estava pensando em nada vistoso, mas fiz meu rosto aumentar a sua temperatura a 200 graus.
Parece que eu agora pode usar [Estado de Chamas], mesmo sob esta forma.
Ao ativar essa habilidade, minha aura havia se tornado a de uma chama. Minha temperatura “facial” também subiu mais de 1400 graus.
Parece que isto poderia ser usado como uma arma agora.
Se eu fosse capturado, eu provavelmente poderia usar isso para escapar.

Assim, eu tentei fusão com cada monstro que eu tinha comido até agora.
A aranha me deu manchas brancas.
A centopéia, fez crescer presas. Nojento.
O lagarto fez crescer escamas.
O morcego …fez brotar asas como de demônio. Um slime com as asas de demônio. Parece muito legal, na verdade.
Com o lobo negro, eu fiquei preto e cresceram dois chifres. Chifres semelhantes aos de um unicórnio.
Mas porque eu não posso ver, eu realmente ainda me preocupo com onde exatamente os chifres são colocados.
Em seguida, a serpente preta. Meu corpo estava coberto de um padrão ouro.

Agora, até mesmo como um lodo, posso utilizar plenamente todas as habilidades.
Como para o Visual …
Agora, eu poderia fundir várias vezes?
A resposta, sim. No entanto, não mais do que duas vezes.
Eu não poderia ter um terceiro. No entanto, a maioria das habilidades dos monstro não exigem fusão.
Mesmo que a potência da habilidade diminui, contanto que eu possa realmente usá-la, eu não vejo muito de um problema.
As habilidades que eu realmente precisava me transformar eram … [Estado de Chamas], e [Raio Negro] apenas.
Apesar de não ser uma habilidade, eu preciso imitar o morcego, a fim de usar suas habilidades de voo. Eu posso criar asas voadoras.
Por isso, Gigante de Chamas, Lobo Negro, ou Morcego Gigante – escolher dois destes de acordo com a situação na mão; isso provavelmente se tornará a estratégia básica de agora em diante.
Bem, contanto que as suas capacidades são úteis, é claro.

A propósito, se eu tentar fusível enquanto imitando …
Posso misturar um total de três corpos.
Assim, eu me tornava uma quimera. Muito obrigado…
Não, na verdade, o poder intimidatório dos monstros não muda tanto assim.
O lobo preto e cobra são, afinal, os mais perigosos dos que eu tenho.
Qualquer que sejam os que eu uso como uma base, o poder não muda muito, mas o lobo preto é uma base muito superior devido a uma velocidade inerentemente superior.
Então, quando eu estou em uma pitada de verdade, eu vou estar dependendo dele, como de costume.

Como, então, fazer as habilidades funcionar quando a base é humano? Foi o meu próximo pensamento.
O mérito principal de ser humano é a capacidade de equipar as coisas.
Considerando que qualquer monstro e besta mágica que eu imitar vai ter, inadvertidamente, falta de equipamento.
Além disso, há certamente poderosas habilidades a serem utilizadas enquanto em formas humanas.
Mas, por agora, deixe-me discutir as mudanças visuais,
Gigante de Chamas: Meu cabelo e olhos ficam vermelhos.
Lobo Negro: Meu cabelo ficou preto, com dois chifres saindo … onde estão as orelhas e cauda, caramba !!!
Serpente Negra: Meus olhos ficaram verdes e iguais aos de cobra. Mãos e pés ficaram cobertos de escamas e cresceram garras.
Morcego Gigante: Eu ganhei asas de demônio.
As habilidades que eu não posso usar sem estar imitando são as mesmos de antes.
Então, se eu obter algumas espadas amaldiçoadas no futuro, este aspecto pode se tornar a norma para o combate.
Agora que eu penso sobre isso, eu provavelmente deveria tentar fazer uma dessas.
Se qualquer coisa acontecer, eu posso me fundir com substâncias inorgânicas também.
O que isso significa? Provavelmente ganhar atributos e habilidades especiais inerentes à arma ou algo assim.
Enquanto isto é certamente algo que eu gostaria de testar, eu realmente não sei nada sobre este tema.
Além disso, para derrotar o lorde demônio, eu não deveria estar procurando por alguma espada sagrada?
Bem, quando eu entrar em algum reino, eu vou olhar ao redor.

… Eu esqueci completamente de testar minhas resistências.
Primeira a testar, juntamente com habilidade extra [Manipulação de Chamas] Eu tinha adquirido resistência Ataque de Chamas.
Mas, mesmo assim, com certeza, se eu fosse atirado ao sol eu queimaria e morreria.
Assim, a questão é o quanto posso resistir? Isso, eu só tenho que testar com minhas próprias habilidades.
Até agora, eu temia receber danos, e evitava essa prática, mas eu sou um Slime diferente hoje!
Assim como eu tinha considerado durante o teste [Raio Negro] antes, é hora de experimentar no meu próprio corpo.
Eu tenho que descobrir exatamente o quanto de dano que eu posso suportar.
Embora eu me preocupo um pouco, esta experiência é absolutamente crucial.
Eu crio um clone e controlo ele. Claro que, como um Slime. Se eu fizer isso ao parecer como uma criança, o que os leitores pensam ?!
O clone atual se parece com uma criança, mas eu também posso fazer parte de um Slime.
Além disso, se eu me acostumar com isso, parece que eu também posso replicar o equipamento que eu usava no momento da clonagem.
A habilidade de clonagem só é limitada à medida que suas habilidades únicas permitem.

Em primeiro lugar, [Grande Sábio]
Enquanto o utilizador está dentro de um raio de um quilômetro, um clone pode ser criado.
Caso o usuário ir além desse limite, a ligação é cortada consciência, e o clone só pode responder a comandos básicos.
Como a visão é sempre compartilhada, e uma ordem pode ser alterada a qualquer momento, o clone pode ser usado para missões de reconhecimento de longo alcance.

Em segundo lugar, [Predador]
O estômago só pode liberar o verdadeiro corpo.
Um clone pode ser predado e armazenado, mas não pode ser extraído.
No entanto, o feedback sobre habilidades, etc, pode ser adquirido.

Em terceiro lugar, [Metamorfo]
Apenas uma fusão é permitida. Divisão mantém-se inalterado.

Após uma extensa pesquisa algumas limitações foram reveladas, mas a habilidade continua a ser muito poderosa.
Assim, Eu lutei algumas vezes com meu clone.
O resultado, “Lamina de Água” é muito poderosa.
A Serpente Negra cai após um único ataque. Lobo negro, após dois. O resto você pode adivinhar-se.
“Bala de Chamas” é apenas um tiro de feixe de meus dedos, mas terrivelmente poderoso.
No entanto, como um ataque perfurante, a morte do inimigo não é garantida. Enquanto sua cabeça e sinais vitais tornam-se seus pontos fracos, eu tenho que atingir eles primeiro.
Por exemplo, embora eu tivesse atravessado a cabeça da cobra, ele não caia. Se eu deixar a minha guarda baixa, eu poderia ser derrotado.
Assim, embora seja mais forte do que “Lamina de Água”, é mais difícil de matar com ela.
Eu tinha aceitado esse ponto com muita facilidade.
A habilidade mais forte é [Raio Negro]
O par mais forte é [Lobo Negro e Gigante de Chamas] -o clone não morreu imediatamente com barreira e estado de chamas invocados.
Pelo contrário, eu tenho que dizer que eu de alguma forma consegui derrotá-lo.
Talvez seja melhor pensar em estado fogo como uma habilidade bastante ofensiva defensiva.
Mesmo assim, a não ser a combinação mais forte, nenhuma habilidade encontrada até agora pode se defender contra ele.
Além disso, enquanto imitava, se bastante dano for recebida, eu volto ao normal; no entanto, o prejuízo sofrido não é transmitido para o verdadeiro corpo.
Assim, se eu morrer de um único ataque, isso pode ser chamado propriamente de um exagero.
E assim, eu tenho obtido vários dados.
O resto pode ser verificada através de simulações do [grande sábio].

Tomando a aparência de uma criança, eu começo a sair.
Ao longo do caminho, encontrei uma centopeia … que rapidamente fugiu com a visão de mim.
Fufufu. Minha presença foi finalmente reconhecida.
Embora aos olhos eu pareça apenas como uma criança!

Status

Nome: Rimuru Tempest
Especie: Slime (Transformação humana possivel)
Proteção Divina: A Crista da Tempestade
Titulos: Aquele que comanda os monstros
Magia: None
Habilidades: Habilidades Únicas [Grande Sábio], Habilidade Única [Predador], Habilidades inerentes de Slime [Dissolver, Absorver, Regenerar], Habilidade Extra [Manipulação de Água], Habilidade Extra [Percepção Magica], Habilidades Adquiridas: Serpente Negra [Detecção de Calor, Respiração Nociva], Centopeia [Respiração de Paralisia], Aranha [Teia Pegajosa, Teia de Aço], Morcego [Ondas Ultra-sônicas], Lagarto [Armadura Corporal], Lobo [Senso Supremo de Odores, Telepatia Comunicação, Intimidação, Passo das Sombras, Raio Negro], Gigante de Fogo [Clone, Estado de Chamas, Limitar Área]
Resistências: Resistência a Flutuação de Temperatura EX, Resistência a Ataque Físico, Resistência a Dor, Resistência a Ataques de Chama, Resistência a Eletricidade, Resistência a Paralisia

Capítulo 23 – Gigante de Chamas

Hyun!

Olá, aqui é a Imi…

O senpai não quer acordar, então a Usagi-nee me pediu para traduzir esse capítulo…Espero que esteja bom…

Capítulo traduzido e revisado por Imi….

---

Gigante de Chamas – 

O silêncio foi quebrado de repente.
Rachaduras surgiram ao longo da superfície de sua máscara, e poder mágico jorrou de dentro.
Lentamente, Shizu levantou-se e começou a murmurar.

“Magia de invocação ?!”

Ellen exclamou, surpresa.

“Oi oi, sério? Que rank ela vai invocar? ”
“…., Uh, olhando para a escala da mágica, que vai ser monstro com rank B + ou superior.”
“Dan’na-kata, não diga esse tipo de coisas tão calmamente, isso não pode ser parado !!!”

Como esperado de Aventureiros qualificados.
Eles terminaram a conversa no instante, e depois se expalharam.

“Primeiro! Parem ela! Mão de Lama”

“Uoooooooo —- rya !!! Colisão pesada ”

Ellen faz a corda para amarrá-la, enquanto Cabal lançava uma técnica com seu corpo.
Guido era um membro igualmente importante; ele imediatamente assumiu a guarda.
Fumu.
Embora eles são apenas rank B, o trabalho em equipe é de primeira classe.
Não há um movimento perdido.
Mas,

“—- Haaaa! Exploda! ”

Shizu balançou seu dedo, apontando primeiro para baixo e depois para cima.
E, em seguida, uma explosão pequena escala centrado em Shizu ocorreu.
Desmontando minha tenda em pedaços.
A tenda de lado, foram qualquer um dos três feridos por essa explosão?
Como não fui prejudicado em nada, eu me perguntava sobre eles.

Durante a tentativa de derrubar Shizu, que havia sido contida com Mão de Lama, Cabal foi atingido pela explosão.
O batedor Gido sentiu perigo e foi capaz de empurrar Ellen para longe, salvando os dois.

“Oi, vocês estão ok?”

Perguntei.

“Ah, estamos bem!”
“Espere ~ u, todo o meu corpo dói! É melhor eu receber a compensação por ferimentos! ”

Assim, os dois responderam.

“O o Isso doi- … .. Vocês … ..por favor, se preocupem um pouco sobre o seu líder!”

Enquanto reclamava, Cabal levantou-se. Que cara resistente!

“Eu sabia que Shizu-san poderia usar magia, mas mesmo invocação …?”
“O diabo ela estava dizendo?

“Não, não … não se preocupe com isso. Tanto quanto eu sei, para um invocador usar um encantamento é inédito … ”

Guido parou de se mover ao dizer isso, em seguida,

“Eh ……, de jeito nenhum …… .. Monarca Explosiva?”

Em qualquer caso, a situação é exatamente como eu tinha pensado.
Shizu continuou a cantar. Como seu corpo continuou a emitir luz vermelha, algo começou a surgir.
Sua máscara ligeiramente rosa, e cabelo preto fluía livremente atrás dela.
Qual é o seu objetivo? Por sua aparência se tornar tão estranha de repente …

“Rigurudo! Ajude a evacuar todos! Leve para algum lugar seguro! ”
“Mas …”
“É uma ordem! Quando terminar a evacuação, chame Ranga aqui! ”
“Ay! Recebi suas ordens! ”

Rigurudo começou imediatamente a evacuação.
Pelo que posso ver, os goblins não vão ser de alguma ajuda aqui. E, eu não pretendo vê-los abatidos sem sentido.
Nem chamei Ranga para lutar contra Shizu.
A razão é simples.
Talvez esses aventureiros apenas fizeram este jogo para criar uma oportunidade para atacar-nos.
Assim, o massacre que planejam assolar sobre nós lhes permitiu discutir tão livremente essas coisas (não importa o quão trivial que realmente era).
Então, quando nós cercamos Shizu, eles poderiam atacar-nos por trás.

“Oi, Gido! Essa alguma coisa Explosiva, quem é essa? ”

Respondendo rapidamente a pergunta,

“Bem, é alguém que estava ativa há 50 anos, uma pessoa tipo um herói?”

Ellen recebeu tal resposta.
Alguém famoso? No momento em que eu pensava assim,

Do rosto de Shizu, a máscara caiu.

A chama subiu como o vento.
Ela engoliu Shizu, e de dentro disso um gigante de chamas tinha aparecido.
Magia de invocação “Gigante de Chamas (Ifrit)”! O governante da chama engoliu todas as coisas.

<Habilidade única “Metamorfose” ativar>

A Voz do Mundo ressoou.

Em seguida, o corpo de Shizu e do Gigante de Chamas(Ifrit) se fundiram como um.

“Ge ~ e !!! É Ifrit, Um Espírito de alto escalão com um rank acima de A !!! ”
“Uau …., é primeira vez que eu vejo! Então ~, nenhuma maneira de ganhar contra ela, hein ~ !!! ”
“Não há nenhuma dúvida sobre isso ….. Ela é a Monarca Explosiva!”
Fu ~ u —–! Don !!!

Impacto e calor lentamente se aproximam de nós.
Parece que o trio tentou colocar uma barreira mágica, mas eles foram soprados com um único golpe.
Embora eles não morreram, há claramente ferimentos.
Conscientes, mas incapazes de se mover.
Em qualquer caso, eles estão lutando de verdade. Nenhuma dúvida sobre isso.
E assim, eu posso ignorar oficialmente a possibilidade de que eles vieram aqui para causar estragos.
Mas, uau, essa habilidade tem um poder considerável.
Soltar poder mágico sem fundo, com o Gigante de Chamas(Shizu) no centro, um vento escaldante a rodeava com um diâmetro de 30 metros.
Este companheiro, se eu não lutar, eu sou um caso perdido.
No entanto, havia algo estranho.
Mesmo nesta situação, eu não senti qualquer medo. Talvez me tornar um monstro causou tal mudança? Eu não senti medo de Verudora e da serpente negra, talvez eu só estou usando-os como comparação.

“Oi. Qual é o seu objetivo? ”
“Fu ~ u —!”

Tsu Ka ~!

Choque!
Ao contrário da explosão anterior, ela irradiava uma onda de calor neste momento. No entanto, eu já havia me movido daquele lugar.
Com a minha velocidade de percepção, mesmo que algo se movesse à velocidade do som, eu poderia fugir dela!
Ao invés da explosão anterior, a onda de calor parecia com radiação. No entanto, eu já evitei a onda.
Em uma nota lateral, eu estou contente que nós não construímos a cidade ainda. Aqueles eram os meus pensamentos sinceros.
Além disso, com todas as árvores cortadas, nós lutamos em uma área aberta. Se tivéssemos sido dentro de uma floresta, ela já teria pegado fogo, dando muita dificuldade.

No entanto, não se empolgue!

Bishun !!!

Eu mirei no abdômen, e atirei “Lamina de Água”.
Mas o ataque, pouco antes de alcançar o Gigante de Chamas(Shizu), evaporou. Um turbilhão de chamas cercaram o Gigante de Chamas (Shizu), protegendo-a.
Mumu … assim parece que “Lamina de Água” não pode passar por ela.
Será que disparando em potência máxima seria uma boa ideia? Então eu pensei, mas depois eu vi uma explosão de vapor. Sim, isso não vai ser divertido.
Acho que tenho que recorrer a isso.
Naquele momento, Ranga tinha chegado.

“Você chamou? Meu Senhor!”

Por agora, eu pedi Ranga para recuperar os três.
Então,

“Bom, rápida, vá para um lugar seguro! Vou derrotá-la! ”

Embora ele quase rejeitou esse pedido,

“Eu vou fazer como meu Senhor disse, eu desejo para a sua sorte no campo de batalha!”

Com essas palavras, ele saiu, mantendo as três pessoas em sua boca.
Agora eu posso lutar sem reservas.

As chamas em fúria em torno dela.
Usando a minha habilidade de percepção, eu captei com precisão a distribuição de calor no seu interior.
Embora a Gigante de Chamas (Shizu) estava criando clones de si mesma e enviando para atacar, eu poderia facilmente prever o perigo resultante da temperatura da chama.
Contra mim, esse ataque não vai funcionar.
Mas, ao mesmo tempo, meu ataque não terá nenhum efeito.
Mas que chama problemática.
O chão se transformou em magma … a temperatura interna deve ser incrivelmente alta.
Para começar, coisas como [Respiração de Paralisia] ou [Respiração Nociva], seriam necessárias para o alvo estar dentro de 10m, quando eram utilizadas.
Nessa temperatura alta, seria apenas um incômodo! Eu não posso dar ao luxo de fazer isso.
Eu não quero mudar de raça para Slime carbonizado.
O que devo fazer … nenhum de nós pode causar danos decisivos sobre o outro
Se é assim que termina, eu deveria ter precedido mais …

Enquanto eu estava imerso em seus pensamentos, um círculo mágico apareceu abaixo dos meus pés!

Perigoso!

No momento em que a minha intuição gritou assim, eu já estava preso.
Barreira de ampla área de captura. Será esta uma habilidade especial do Gigante de Chamas(Shizu)?
Sem um único canto, o círculo mágico apareceu instantaneamente.

Com um alcance de 100 metros, meu corpo irá em breve se transformar em vapor (gás), e ser consumido pelo calor escaldante da chama.
É o mais forte fogo alcance de ataque!

“Circulo de Fogo”

Ela disse, com a voz nem feminina nem masculina, nem jovem, nem velha.
Isto é … não havia como escapar!

Eu estava preparado para a morte.
Aa … Eu tinha certeza que não tinha deixado a minha guarda, mas eu sinto que eu poderia ter feito alguma coisa.
Talvez, dependendo todo mundo sem tentar olhar fresco …
Ou imitando o lobo negro, usando sua velocidade, e penetrando através do calor.
Não esperando que ele se movesse em primeiro lugar, não fazendo algo estúpido, tentar atingir ele com [Raio Negro] … devia ter tentado qualquer um destes!
Etc …
No entanto, embora a minha velocidade de percepção deve ser 1000 vezes a normal, eu apenas não sentir o dano.
Bem, talvez morrendo sem dor é uma coisa boa.
Mas, falando sério, isso não é muito lento?
Jogo de S & M?
Estranho …
Tenho certeza de que fui engolido pelo fogo.
Hmmm ….
<… Resposta. Devido a Resistência a Flutuação de Temperatura EX, o ataque de fogo foi anulado>

De alguma forma, eu tinha esquecido da Resistência a Flutuação de Temperatura EX! É o que eu sentia.
Não responda a cada um dos meus pensamentos! Estúpido!
Para tal abuso, eu podia sentir ele responder com um [… ..].
Embora eu estou certamente apenas imaginando isso.
Não há nenhuma maneira do [Grande Sábio] ter desenvolvido um ego.
Ra Ra ra.
Definitivamente apenas minha imaginação.
Então não há problema!

Bem agora.
Oi oi, ele desabilita ataques de fogo?
O quê? Será que alguém definiu a dificuldade para super fácil?
Está tudo indo de acordo com o plano?
“Eu estou condenado!”, Gritei, mas logo a mesas virou! Assim como a teoria ensina!
Em qualquer caso, agora eu posso acabar com essa luta rapidamente.

“Agora, o que devo fazer?”

Eu avance para secretamente, enrolei o Gigante de Chamas(Shizu) com [Teia Pegajosa de Aço].
Em apenas um pouco, vai ser a minha vitória.
Eu fiz [Teia Pegajosa de Aço], uma combinação de Teia de aço e Teia pegajosa, que eu criei de dias de prática diligente.
Além disso, a minha resistência parece ser indefinidamente ativa. Em outras palavras, eu não estou tendo prejuízos.
Cheque mate.
“Imp, impossível!”

Pela primeira vez, sinais de medo se revelaram em sua voz.

Eu subestimei você, mas você também me subestimou.
Isso eu vou perdoar, como somos ambos culpados
Então, você está livre para me odiar!
“É minha vez agora?”

Stu Ku ~! O Gigante de Chamas (Shizu) tentou fazer a sua fuga. No entanto, eu havia previsto essa ação.
Não há como escapar da minha [Teia Pegajosa de Aço].
Assim, eu lentamente a pé até ela.
Para dar o golpe final …
No Ifrit .. que tinha provavelmente possuído Shizu e manipulado seu corpo.
E sem entrar em pânico.
Incapaz de fugir nem lutar, uma criatura tão lamentável que me aproximo.
E depois,

<Você quer usar habilidade única “Predador”? SIM / NÃO>

A resposta, claro, é SIM!

A luz ofuscante envolve em torno de nós …. e, em seguida, de repente desaparece.
Os atores restantes: eu e uma mulher velha.

Capítulo 20 – Em direção ao reerguimento da vila

Computador virá em breve… chega de traduções atrasadas e talvez volte minha coragem de fazer JdA…

Enfim, capítulo por Hirune e revisado por Imi-chan.

---

Em direção ao reerguimento da vila – 

Nós finalmente chegamos à vila goblin.
Saímos da vila há apenas duas semanas, mas eu me sinto um pouco nostálgico.
Bem, em vez de chamá-la de uma vila, era apenas uma praça rodeada por cercas …
Enquanto estávamos fora na viagem, o que restou foi apenas uma pequena tenda para viver.
O centro da vila é marcado pela fogueira; Notei um grande pote colocado lá.
Assar! Era o único método de cozinhar antes! Parece que eles melhoraram. O que é um progresso impressionante.
Esse pote ali … se você olhar de perto, a partir de sua aparência foi feito com uma Okame de Concha (Grande Tartaruga).
Até que ponto eles expandiram a sua gama de caça …?
Bem, parece que eles não foram atacados por outros monstros, eu me sinto aliviado.

Imediatamente após entrar na aldeia, os moradores hobgoblin nos notaram. Fomos recebidos por aplausos. Infelizmente, eu não trouxe lembranças.
Oh bem, parece lá muitas peles, etc de monstros que caçavam, eu tenho certeza que os anões pode transformá-las em roupas de imediato! Eventualmente, eu quero que os goblins sejam capazes de fazê-las eles mesmos.
Agora, para introduzir os anões, tento encontrar Rigurudo para que ele possa reunir todos.
Parece que não é necessário, Rigurudo veio correndo.
Mas, ele tinha um rosto perturbado.
O que tinha acontecido? Tentei pensar a resposta da minha pergunta.

“Bem vindo de volta! Me desculpe, eu não cumprimentá-lo antes, quando você voltou, mas Rimuru-sama tem convidados … ”

Mesmo que ele esteja cansado ele ainda se sente na obrigação de me cumprimentar, eu sinto muito.
Visitantes …? Alguém que eu conhecia?
De qualquer forma, os anões estão livres na aldeia? Eu acho que eles começam a inspecionar ao redor.
O equipamento que eu comprei foi armazenado em uma barraca vazia.
Deixo os anões para Riguru, fui guiado ao lugar onde os convidados estavam esperando.
Rigurudo me guiou para dentro de uma grande tenda.
Quem é?
Bem, quando nos encontramos, eu vou saber. Pensando nisso, eu entro na tenda.
Fiquei surpreso quando vi o que estava sob a entrada da tenda.
Lá, haviam vários Goblin.
Alguns estavam bem vestidos com vários outros que os acompanhavam.
Chefes, e escoltas? Por que não tem quaisquer armas. Ainda pensei que eu não vejo qualquer problema.
Enquanto eu estava perplexo, os goblins estavam todos de repente em dogeza!

“” “Nós o saudamos, ó forte! Você pode por favor ouvir nosso humilde pedido !!! “” ”

Eles falaram de uma vez.
Ó forte? É exagerado, mas eles estão se referindo a mim.
Eu discerni todos eles, o tom em que falaram e os olhos deles estavam todos sérios, eu conhecia aqueles olhos.
O que eles estão esperando de mim? Eu pensei assim.

“Fumu, eu vou ouvir”

Eu decidi ouvir a sua história.
Então,

“Ah! Estamos muito gratos! Nosso pedido é, queremos pedir-lhe para que possamos servir a você !!! ”

Um deles, respondeu como representante.
Os outros todos concordaram com a cabeça.
Eles perguntaram com os olhos cheios de esperança.

“” “Por favor, cuide de nós !!! “” ”

Eles pediram seriamente.
Honestamente, eu pensei que era problemático
Agora, é hora para o renascimento aldeia! Eu não tenho tempo de sobra para vocês!
Embora eu queira dizer o contrário, o fato é que as pessoas nesta aldeia são apenas algumas.
De qualquer forma, eu previ que haverá guerras territoriais que vão por aqui eu acho que não há problema em aceitá-los,
Agora está tudo bem, mas e se eles forem nos trair mais tarde?
Embora eu esteja um pouco preocupado com isso, se isso acontecer eu vou exterminar todos eles, eu não perdoar traição.
Para levar monstros, pensamentos positivos só vão ficar no caminho. Tudo deve ser tratado de cabeça fria.
Então a minha decisão que foi determinada é aceitar esses caras.
Eu me assegurei novamente.

Uma vez que esses caras me traírem, eu vou matar eles …!

Mas … agora que eu penso sobre isso, como eu posso facilmente pensar em matar alguém ?!
Estou surpreso por eu mesmo.
Oh bem, é melhor se preocupar com isso mais tarde.
A proposito, parece aqueles caras são apenas representantes, quantas pessoas têm?
Para pensar sobre isso, eu tenho que vir para cima com nomes para dar a todos esses caras sozinho. Deixei escapar um suspiro …
Cada um dos goblins voltou para sua própria aldeia para trazer para casa a notícia.
Bem, então, eu ouvi a história dos representantes restantes.
Ouvindo a história, eu resumi o conteúdo …
Em primeiro lugar, a causa que começou a perturbar a ordem na floresta.
Durante a invasão do clã da presa negra, a aldeia de Rigurudo e outras foram abandonadas, a causa foi que não podiam se dar ao luxo de oferecer quaisquer guerreiros.

A raça Orc, a raça Lizardman, e raça Ogre!
Era alguns dos monstros com inteligência nesta floresta. Eles começaram a se mover, a fim de dominar a floresta.

Até agora, eles tinham lutado entre si, mas eles estão em acordo tácito para que isso não levasse a um confronto armado.
No entanto, isto é, em resposta à situação em que o senhor da floresta está desaparecido. Até agora, parece que se moveram para limpar seu antigo ressentimento.
Originalmente, monstros tinham uma natureza que gosta de mostrar o seu poder.
Por isso, para limpar o ressentimento acumulado, cada raça se preparou para sair.
A raça goblin é apenas uma raça fraca, a sua presença é apenas para ser pisoteada por eles.

Cada chefe (Goblin) estava em pânico.
Nesse estado, eles vão ser arruinados por se envolverem na luta.
Durante a reunião dos chefes, eles realizaram debates todos os dias, mas eles não são muito inteligentes.
A discussão terminou sem qualquer solução …

Enquanto isso, a notícia do ataque do clã da presa negra foi recebida, não bem longe dali. Por isso, a vila de Rigurudo foi esquecida.
Contudo…
Por volta da época em que os estoques de alimentos se tornaram escassos, veio uma má notícia. Foi relatado que uma nova ameaça na floresta apareceu!
O boato era sobre as bestas negras e os seus cavaleiros.
Esses cavaleiros estão rodando dentro da floresta como se estivessem em planícies, eles caçavam poderosos monstros na floresta.
Quando receberam o relatório, todos ficaram admirados. Quem são esses cavaleiros?
Ao que parece, era isso parecia para aqueles goblins …
Em resposta deste relatório, a opinião foi dividida.

A primeira opinião sustentava que, mais dia menos dia, os cavaleiros iriam levá-los sob sua proteção.
A segunda opinião afirmava que, é muito suspeito! Deve ser um tipo de armadilha!

Os que disseram que é uma armadilha; não há razão para nos trazer para uma armadilha! Eles não ouviram quando estão sendo persuadidos.
Além disso, mesmo se não fosse uma armadilha, não é necessário para nós aceitar.
Sem intelecto, somente tristeza, as palavras para a conclusão não puderam sair.
Portanto, eles selecionaram uma pessoa como representante para pedir asilo. Disseram-me que era a razão pela qual eles foram para este lugar.
Compreendo.
Bem, era uma boa história de alguns fracos. No entanto, mesmo que os goblins sejão pequenos, fracos e carecem de intelecto, não haverá ninguém disposto a ajudá-los.
De qualquer maneira, eu decidi aceitar o seu pedido.
Mas só aqueles dispostos a vir aqui.
Eu disse isso para o representante dos goblins.
Ouvindo a minha resposta, aqueles goblins voltaram para suas próprias aldeias.
De agora em diante, há um problema.
Eu acho que depois de olhar para os goblins que vieram aqui.
Isso não é … um pouco demais?
No espaço da aldeia, há apenas algumas acomodações.
Ou melhor, por que eu tenho que estar preocupado por uma coisa dessas?

Por alguns dias, foram criadas vários machados, os machados recém-criados foram usados para cortar árvores, a madeira recolhida foi processada, e seria usada mais tarde para construir habitações. Deixo a cargo das coisas relacionadas a madeira para Kaijin.
Os três irmãos anões, diligentemente processaram a pele, para fazer roupas para os hobgoblins.
Os três irmãos anões como de costume olharam para as mulheres (Goburina) com olhos afiados.
Pode ser bom, se eles terminassem rapidamente!
Na hora em que eu disse a eles para apressar seu trabalho, os goblins chegaram.
A partir dos 4 clãs, coletivamente, haviam cerca de 500 pessoas.
O resto, a facção adversária, ficou nas aldeias.
Eles optaram por ficar.
Mas agora as obras ainda não estavam feitas.
Isso é o que eu pensei, eu então fui para o mapa mental.
Estou à procura de um local adequado perto de fonte de água para que eu possa abrir terras agrícolas.
Fui até o local mais próximo que satisfaz a minha condição …
O lugar é na vizinhança da caverna do começo.
Fumu.
Eu chamei Rigurudo, perguntando sobre a situação em torno dessa área.

“Por ali eram territórios de não-agressão. Porque ao contrário na floresta, no interior da caverna, há um ninho de monstros poderosos … ”
“Ah, não haverá problema. Eu costumava viver ali. ”
“QUE! Isso é verdade!!!”
“Não, eu nasci lá, por isso tudo bem, não haverá problema.”
“…. Como eu esperava, degozaimasu na. Este Rigurudo, realmente admira você ”

Isto é realmente tão grande?
Eu tinha acabado de nascer naquela caverna, por que ele tem de ficar impressionado com isso?
Bem, contanto que ele esteja satisfeito.
Imediatamente, eu fui falar com o irmão mais novo de três irmãos – mildo que tinha conhecimento relacionado a construção.
Eu e mildo estamos consultando sobre várias coisas.
Eu disse a mildo qualquer conhecimento que eu tinha relacionado a várias construções de minha vida anterior que eu poderia lembrar.
A tecnologia atual neste mundo, é medido em nível decente com magia juntos.
Além do conhecimento que eu tinha, eu pretendo medir e pesquisar a área local.
Eu quero fazer algum tipo de instalações de tratamento de excrementos que era necessário para goblins e anões. Mas não é necessário para os lobos negros.
De qualquer forma, você pode fazer um esgoto subterrâneo, ou fermentar o excremento para servir como fertilizante.
Mas, quando visto a partir do lado de saneamento, era senso comum que seria fácil para se tornar a fonte de infecção para uma doença infecciosa. Isso foi o que mildo disse para mim.
Bem, monstros como goblins podem ficar doentes? É o que eu pensava, mas parece normal obter uma epidemia.
É o destino de monstros fracos.
Bem, se é porque falta de saneamento, eles certamente ficariam doentes …
No caso dos goblins, se o número de nascimento exceder o número de mortes devido a forte fertilidade, parece possível para manter os números.
Mas, pela evolução, parece que a fertilidade tinha esgotado.
Em troca disso, parece que o tempo de vida foi prolongado.
Mildo estava bem informado. Embora ele não sabia muito em temas relacionados com o processamento do excremento.
Confirmei que havia apenas uns poucos “Viajantes de Mundos” neste mundo.
Neste mundo, tinha que possuir um conhecimento único sobre a Engenharia Espiritual, Ouvi dizer que é misteriosa e não haviam muitas explicações sobre o assunto.
Porque não haviam muitos detalhes conhecidos sobre o benefício do excremento, ele ficou surpreso ao ouvir a minha história.
Assim, a conclusão da reunião, mildo foi nomeado como o capitão da equipe de construção.
Eu deixei ele cuidar das coisas que eram sua especialidade.
Para Rigurudo, eu instrui ele a atribuir algumas pessoas sob mildo, para ir examinar o local do projeto.
Ranga também acompanhou-os apenas no caso.
Eu acho que os monstros da caverna não vão sair, mas há uma possibilidade. Se isso acontecer eu tenho certeza que Ranga pode cuidar deles.
Assim, mildo e outros, a equipe de construção partiu.
A próxima era, nomeação.
O que é muito deprimente. Para dar nome um por um para todas as 500 pessoas. Por mais tempo, eu acho que seria voltar-se para o proibido ABCD.
Mas eu não gostaria de fazer algo indiferente.
Imediatamente, comecei a dar-lhes nomes.
Mais uma vez, eu fui para estado de baixa atividade após dar-lhes todos os nomes, mas eu fui capaz de dar nome a todos.
O cansaço era menor do que a nomeação anterior; é algo que você não quer fazer novamente.
Eu convoquei os chefes.
Todos ajoelhado na minha frente estavam os chefes evoluídos
Liderados por Rigurudo, Rugurudo, Regurudo, Rogurudo.
Óbvio, lado a lado. É Ra Ri Ru Re Ro.
Coincidentemente, Ra se tornou Ranga.
Eu acho que todas as medidas foram adequadas, por isso é bom! Não há ninguém que se oponha.
Eu pensei isso no frenético! Eu esqueci dos nomes legais.
Vou trabalhar muito duro! É sempre bom ter um nome de homem legal!!!
A que sobrou era uma fêmea.
É possível determinar o sexo dos Goblins, mas dificilmente se mostra na aparência. Mas quando evoluem as diferenças são obvias.
Pensei em algum nome feminino, como Ririna.
No futuro, eu me pergunto se esse nome pode se tornar série ou não?
Embora essa ideia cruzou na minha mente, eu decidi ir contra esse pensamento.
Não é necessário no momento.

Bem, na minha frente estão os goblins. Eu me pergunto se eles são capazes  de ter uma relação hierárquica ou não?
Todo mundo é amigo, todo mundo é igual! Essas coisas eram impossíveis na vida real.
Em particular, para monstros que enfatizam o poder … Uma cadeia de comando clara era necessário.
Eu decidi.

“Escute, eu dou a vocês esta posições!”

Foi declarado.
Rigurudo foi promovido ao Rei dos Goblins.
E, os chefes restantes tornam-se Senhores Goblins.
Nos arredores, todos os goblins na aldeia prostrar-se; Engoli em seco minha própria saliva ao assistir tal espetáculo.

“” “Wa ha ~ um !!! Nós humildemente recebemos a sua ordem!!! “” ”

Com essa palavra como o sinal, uma animação estrondosa se levantou.
Uma nova história para os goblins já começou.
Para a elaboração de ferramentas, Kaijin tinha se preparado.
Para roupas, sob o comando de Garm e Dold, eram produzidas de forma constante.
Para madeira, que constantemente fornecia a aldeia com terrenos baldios.
Até o momento, foi confirmado que todos os goblins tinham evoluído, o projeto de construção da nova aldeia começou depois mildo veio após o levantamento.
Tudo ia bem.
Eu verifiquei a área de construção para a nova aldeia.
Desde a sua escala, ele deve ser chamado cidade em vez de uma aldeia.
A nossa nova casa.

Depois de confirmar todos os preparativos e equipamentos, todos nós partimos.
Para o novo local, um passo à frente.
Para o nosso primeiro passo para criar um novo país!

Capítulo 18 – Fim do tumulto

Olá, sou eu, Hirune.

Bem, eu tenho uma pequena e triste noticia…

Muito provavelmente as traduções vão ficar inativas nesse final de semana. Nós estamos com um pouco de falta de tempo então fica difícil…

Por isso esse capítulo que era pra sair ontem só saiu hoje e hoje provavelmente não terá KnW…

Mas vou tentar traduzir os capítulos de Re:Monster e agenda-los para o sábado…

Enfim, capítulo traduzido por Hirune e revisado por Suzu.

---

Fim do tumulto – 

Agora, então.
Claro, bater num ministro do gabinete é muito ruim.
Claro…

「Irmão … o que você fez?」

Então disse Kaidou, trazendo os soldados.
Nunca perdendo um dia de serviço, a sua ausência anterior foi surpreendente.
Ele era tão diligente, que, mesmo quando convidado para ir beber, ele recusa, dizendo que ele tinha deveres para atender.
Assim, para um incidente ocorrer enquanto ele estava de plantão, era naturalmente surpreendente.
Eles poderiam facilmente fugir, mas isso seria uma má escolha …

「Hmph! Apenas alguma punição leve no idiota que ousou ser rude ao meu benfeitor Rimuru-danna 」.

Ele respondeu enquanto aponta para o ministro Bester que estava sendo cuidado por quatro soldados.
Bester, por outro lado, estava tão chocado e surpreso que ele não conseguia nem ficar de pé.
O sangue foi escorrendo de seu nariz, e ele olhou estupidamente para mim.
Nem mesmo em seus sonhos mais selvagens ele tinha imaginava ser golpeado. Assim, ele ficou tão surpreso, que ele provavelmente nem sequer sentiu a dor.

「Oi oi …” apenas alguma punição leve “…? Se tornar um inimigo do ministro é muito ruim … 」

Kaidou murmurou com um leve pressentimento.

「De qualquer forma … eu vou ter que conter as pessoas presentes.」

Ele disse, e deu a seus subordinados uma ordem.
Mas, somente audível para nós, ele acrescentou,

「Nós não vamos prejudicá-lo, então por favor, venha em paz!」

Ele resmungou.
Claro, eu não tinha a intenção de causar mais problemas.
Assim, me movendo em direção Mama-san, eu lhe entreguei cinco moedas de ouro.
E, em resposta a sua surpresa,

「Eu incluiu a taxa do inconveniente! Eu estarei de volta!」

Essas foram minhas saudações.
Esta é uma boa loja, e eu ficaria muito chateado se eu já não pudesse vir aqui.

É assim que estavam sendo escoltados para fora pelos soldados … não estamos esquecendo alguma coisa?
Certo! Esquecemos Gobuta.
Nós não trouxemos aquele idiota para a loja.
Em qualquer caso, com essa ação insensata parece ter ganhado Kaijin o castigo no “Inferno Psicológico”.
Eu pensei que eles iam amarra-lo de cabeça para baixo ou algo assim, então isso parece ruim.
E é porque, eu envolvi Gobuta com [Teia Pegajosa] e pendurei no teto.

「Espere! Isso é cruel! Leve-me lá também !!! 」

E embora ele gritasse frases angustiadas semelhantes, esperando que ouvíssemos.
Mas para estas palavras,

「Idiota! Suas ações têm suas próprias conseqüências! Se você não gostar, basta evocar o seu companheiro (lobo da presa de tempestade)! 」

Nós o deixamos pendurado lá com , ou nós pensamos que era, uma tarefa impossível.
De qualquer forma, os goblins, ou melhor, os hobgoblins, devem estar bem, mesmo se eles não receberem nenhuma comida ou água por uma semana.
Embora se o confinamento continuar por mais tempo, nós vamos ter que sair e salvar Gobuta.
E, tendo assim decidido, eu esqueci sobre ele por enquanto.
Minha consciência perguntou “Isto não é muito lamentável?”, Mas ele é um cara resistente! Ele vai ficar bem!

Assim, os cinco de nós fomos trazidos para o palácio real.
Mas eu tinha exagerado um pouco, nós não estávamos sendo levados com muita força. Parecia mais com nós vindo voluntariamente. Bem, fomos convidados a vir …
Como resultado, passamos dois dias na prisão.
Ou então eu gostaria de chamá-la, mas recebemos comida boa e o quarto era decorado de forma amigável.
Todos os cinco foram colocados no mesmo lugar, de modo que em vez de uma prisão, era apenas um quarto grande.
Seu tratamento com nós também era relativamente agradável.

「Meu pavio curto trouxe você pra essa confusão … me perdoe!」

Kaijin veio para pedir desculpas.
No entanto, ninguém aqui reunida particularmente prestou atenção em primeiro lugar.

「Kaijin-san, estamos bem! Não se preocupe! 」

「Exatamente. Não se preocupe com isso, pops! 」

「….!.」

Os três pareciam ter a mesma opinião.

「Isso de lado, uma vez que formos libertados, temos a intenção de vir junto com Kaijin-san!」

「Rimuru-danna, a nossa presença seria um incômodo?」

「…… ??」

O terceiro também parecia que ele queria dizer alguma coisa, mas como eu obviamente não tenho o poder de entender, eu estava feliz com o sentimento.

「Bem! Eu acho que eu vou dizer de novo: vocês estarão em meus cuidados! No entanto, eu pretendo fazer vocês trabalharem duro, então estejam preparados! 」

「「Sim!」」

E, bem, esse é o tipo de conversa que tivemos.

O primeiro dia tinha, assim, passou, e na segunda noite,

「Ah, sobre que o ministro do Gabinete, ele realmente parecia odiar Kaijin, não é? Existe uma razão para isso? 」

Eu perguntei calmamente.
Mas ouvir isso, Kaijin fez uma careta, e começou sua historia.

Então, aparentemente Kaijin costumava ser um dos o capitães de um dos cavaleiros reais.
Ou seja, há sete pelotões entre os cavaleiros reais, com cada um tendo seu próprio capitão.
Pelotão de Construção, Pelotão Civil, Pelotão de Emergencia.
Pelotão de Armamento Pesado, Pelotão de Ataque Magico, Pelotão de Suporte Magico.
E, o mais importante, a Guarda pessoal do Rei.
Kaijin atuava como o capitão do Pelotão de Construção.
Seu assessor na época, não era outro senão Bester.

「Aquele cara, era de uma família de um marquês, e dizem que ele comprou seu titulo com ouro … Assim, ele estava com ciúmes de mim, que era um plebeu nascido de plebeus.
Deve ter sido difícil, eu imagino. Receber ordens de um mero plebeu deve ter sido muito vergonhoso.
Eu, pessoalmente, não tentava ser atencioso com os sentimentos dos meus subordinados. Eu só tentava desesperadamente agradar a Sua Majestade …
E, em seguida, o incidente ocorreu … 」

Tendo por isso introduzido, ele continuou a discutir o incidente.
Um incidente que resultou na Kaijin deixar o exército.

Incidente da Armadura de Batalha Magica.
Na época, o Pelotão de Construção não tinha novas invenções e foi avaliado como o pior entre os sete pelotões.
“Em uma nação fundada sobre o progresso tecnológico, o Pelotão de Construção deve ser florescente!” Assim afirmou o grupo de Bester.
“Por agora, devemos continuar nossa pesquisa com cuidado!” Assim afirmou o grupo de Kaijin.
Os argumentos alimentaram ainda mais a rivalidade, e os debates nunca produziram nenhum resultado.
Ao mesmo tempo, eles tinham um projeto em conjunto com os elfos na “Armadura de Batalha Magica”.
“Temos de ter sucesso com este projeto para recuperar o nosso nome!”, Foi o que pensou Bester.
Como resultado de sua ação independente e impensada, o “Núcleo de Magia demoníaco” tinha ficado fora de controle, e o projeto parou indefinidamente.
Se tivessem cuidadosamente montado o grupo mais talentoso, o projeto “Armadura de Batalha Magica” não teria conhecido como um fim!

……….

……

…

Em conclusão, Kaijin assumiu a culpa, e deixou o exército.
Quanto a Bester, ele estava tão desesperado para empurrar seu fracasso em Kaijin, que ele havia forjado registros militares e plantou outras provas falsas.
Em suma, Bester é um vilão estereotipado. E, em certo sentido, ele é fácil de entender.
Então, para resumir, “Kaijin estava esperando o momento em que o país precisaria dele e iria saltar imediatamente com a oportunidade de voltar, sem perceber que ele poderia causar-lhe mal!” – Esse tipo de história?
Mas, realmente, não seria a pena de morte o melhor para bastardos covardes como Bester? Bem, talvez a pena de morte seria ir longe demais.

「Bem, em qualquer caso, com a minha saída, talvez até mesmo ele pode finalmente relaxar.」

Essas palavras terminaram sua historia.
Depois de ouvir sobre o incidente, os três irmãos também parecem ter começado a odiar o ministro.
Bem, essa história fez mesmo eu odiar.

No entanto, ele bateu em um nobre.
Seria estranho para ele sair sem nenhum problema.
E em resposta a minhas preocupações,

「Isso deve estar bem, provavelmente. Apesar de aposentado, minha posição como capitão me fez ganhar o posto de Barão.
Se tivesse sido um caso de um plebeu bater num nobre, eu provavelmente não seria capaz de evitar a pena de morte! 」

Dito isto, ele riu alto.
Eu não podia rir disso, porém …
Se pior vir a piorar, nós vamos ir embora! Quanto as pessoas totalmente fora do assunto, eu vou fingir ser um Slime normal até que as coisas se acalmem.
Então eu pensei em silêncio

E, o dia do julgamento chegou.
Estávamos sendo conduzidos diante do rei.
Rei Herói dos anões.
Mesmo em frente dele, você não podia sentir enhuma aura avassalador.
O atual Rei – Gazelle Dwargo.
Com os olhos fechados, ele senta-se profundamente no trono.
Parecendo como um anão típico, ele tinha uma construção robusta. Sua armadura escondeu sua energia excessiva.
Embora ele poderia ser facilmente distinguidos por sua pele escura e cabelo preto, puxado para trás.
Ele é forte!
Já faz um tempo desde a última vez que meus instintos gritaram em alarme.
Para ambos os lados, os cavaleiros estão atentos.
Embora eu sinta que os dois são fortes, bem, eles parecem sem graça em comparação com o rei.
Como esse cara é apenas um monstro.
Eu tinha planejado fugir, se necessário, mas com isto…
Sua mera presença forçou minha mente distraída a se concentrar.
Esta foi provavelmente a primeira vez que senti perigo neste mundo.

Havia um homem ajoelhado diante do rei como se confirmando algo.
Tendo recebido a permissão do rei, ele se levantou, e,

「O julgamento deve começar agora! Silenciem suas vozes !!! 」

Ele nos informou de seu início.

Tomando-se uma hora, as histórias de ambos os lados foram apresentadas.
As partes em questão – nós – não eram permitidas a falar.
Os únicos que poderiam livremente falam são nobres rank “Conde” ou acima.
O resto, deve aguardar a permissão explícita do rei.
Se eu tivesse que falar, o que eu diria?
Fale fora da vez, e sua culpa deve ser confirmada. Além disso, também vai incluir um “insulto ao rei” livre e especial!
Mesmo que as acusações contra você fossem falsas, as regras permanecem as mesmas.
Sem escolha, alem de deixar tudo para o seu representante.
Esse representante, nos últimos dois dias, tem mostrado sua face muitas vezes.
Se eu tivesse que dizer, ele é tipo como o nosso advogado.
Eu me pergunto se ele é bom?
Esses tipos de preocupações tendem a se provar verdadeiras com muita freqüência …

「Assim, desta forma, o bêbado e descontraído Bester-dono, ao fazer o seu caminho para uma outra loja, foi atacado!
Tal ação não deve ser perdoada facilmente !!! 」

「Isso é a verdade?」

「Ay! Eu, mais do que ouvir Kaijin-dono, investigamos com os proprietários da loja!
Todas as minhas declarações anteriores são, de fato, completamente verdade !!! 」

… Huh? Umm … o que foi que ele disse?
Alguém que pensávamos ser nosso aliado tinha inesperadamente nos traido?
Isto não é … ruim?
Quando eu olhei para o rosto de Kaijin, primeiro ele ficou vermelho, mas lentamente empalideceu.
Bem, isso é de se esperar.
Quero dizer, ele não pode sequer reclamar.
Ah, e por falar nisso … o representante não é permitido mentir.
Se suas mentiras se revelassem, ele recebe a pena de morte. Assim, sem algumas circunstâncias extremas, mentir é impensável …
Assim, o sistema que proíbe aqueles de menor nascimento (neste caso, o acusado) para falar na frente do rei, está sendo abusado na pior das maneiras.

「Sua Majestade! Você já ouviu falar o suficiente? Por favor, conceda uma punição severa neles! 」

Com alta excitação, Bester propõe, assim, para o rei.
Além disso, enquanto olha para nós, ele mostra um sorriso triunfante.
Aquele desgraçado … Eu realmente deveria tê-lo matado …

O Rei, com os olhos fechados, se recusa a mover um músculo.
Vendo isto, as pessoas próximas vão anunciar a sua decisão.

「Silêncio !!! Vamos agora anunciar o veredicto!
Acusado, Kaijin! Você está condenado a 20 anos de trabalhos forçados nas minas.
O resto, cúmplices! Você estão sendo condenados a 10 anos de trabalhos forçados nas minas.
Isso, conclui esta … 」

「Aguarde…」

A voz profunda e pesada ressoou pelo corredor.
O rei abriu os olhos e olhou para Kaijin.

「Tem sido um tempo, Kaijin! Você está em boa saúde 」

「… Ay! Mais importante, eu estou feliz em ver Sua Majestade em boa saúde! 」

Assim respondeu Kajin.
Parece que responder a perguntas do rei é permitido.

「Basta. Aqueles com você são a verdadeira questão! Você tem intenção de retornar ao serviço? 」

O salão imediatamente se encheu de ruído.
O rosto de Bester ficou azul.
O representante que nos traiu, empalideceu.

「Eu temo, Vossa Majestade, que eu já tenho um mestre!
Essa promessa se tornou meu tesouro. Deste tesouro, mesmo que seja ordem de Sua Majestade, eu nunca desistirei!!! 」

Palavras de raiva ressoaram em troca.
A Guarda Real dirigiu sua intenção assassina para Kaijin.
Mesmo assim, Kaijin enfrentou o rei sem um pingo de medo, mas sim com grande preço.

Vendo isso, o rei fechou os olhos novamente.

「É assim mesmo…」

Tendo assim murmurado,
Ele ordenou a seu assistente para chamar silêncio novamente.
E,

「Eu vou declarar o veredicto. Preparem vossos corações !!!
Kaijin e companhia, eu bano vocês do reino.
Você não serão autorizados a permanecer aqui até mesmo uma única noite mais longa.
Isso é tudo. Agora, vão embora da minha vista … 」

O rei abriu bem os olhos e assim proclamou.
Esse é o ar do rei!
Intimidador o suficiente para fazer o meu corpo tremer.
Mas, mesmo assim … o rei olhou um pouco só para mim.

E assim, com a conclusão do julgamento, voltamos à loja de Kaijin.
Apenas fui para um pouco de bebida, mas tornou-se um tal incidente.
Agora, então, temos de arrumar rapidamente, e partir!
E por falar partir … Gobuta está bem?
Bem … apenas três dias se passaram …
Com alguma preocupação no meu coração, abrimos a “sala de punição”, e …

「Ah! Você voltou! Foi divertido? Da próxima vez, por favor me traga! 」

Acordado em cima do sofá, Gobuta disse estas palavras.
Que diabos?
Como é que ele se libertou da [Teia Pegajosa]?
Se eu olhar de perto … o que eu pensei que era um travesseiro era na verdade um lobo tempestade.
Mesmo? Ele realmente chamou ele?!

「Oi, oi, Gobuta-kun. Você, foi capazes de convocar seu lobo? 」

「Sim! Eu fui! “Por favor, venha!” Eu chamei, e ele veio! 」

Ele faz parecer fácil demais.
Nenhum hobgoblin tinha sucedido com a convocação até agora.
Talvez … a privação de nutrientes despertou alguma capacidade latente?
Nah … de jeito nenhum. Isso é impossível para Gobuta.
Deve ter sido apenas sorte.
E, isso é quando eu observei o anão petrificado que finalmente tinha notado o lobo.

「O que vocês estão fazendo? Não vão se preparar? 」

Perguntei aos anões.

「Oi, oi, espere um segundo! Por que há um lobo da presa negra aqui !!! 」

「Está certo! Há um monstro classificação B bloqueando nossa fuga !!! 」

Eles parecem estar em pânico.
Essa foi uma interessante … reação cômica.

「Está tudo bem, está tudo bem! Sem problema. Não é diferente de um cão da média! Eu crio eles em casa! 」

Eu tinha a intenção de usar essas palavras para acalmá-los, mas eles estavam sem fala em seu lugar.

Como não temos tempo, eu não podia perder algum dele para explanação.
Assim, ao mesmo tempo que os anões preparavam as malas da viagem, eu resolvi o resto.
Permanecendo no edifício, eu comecei a absorver tudo.
Não mesmo perto de sua capacidade total.
Mas, decidi não absorver todo o edifício, já que isso provavelmente iria me levar preso.
Assim, nós tínhamos terminado os preparativos para a viagem, e assim fomos para o ponto de encontro.

Estado Militarista Dwargon.
Nós estaríamos envolvido com ele muitas vezes a partir de agora.
Mas para nós, que estavam escapando dele, esse tipo de coisa que não podia sequer imaginar.

Status:

Nome: Rimuru Tempest
Espécie: Slime
Proteção Divina: Crista da Tempestade
Títulos: quem comanda Monstros
Magia: None
Habilidades: habilidade única [Grande Sábio], habilidade única [Predador], Habilidades inerentes de Slime [Dissolver, Absorver, Regenerar], habilidade extra [Manipulação de água], habilidade extra [Percepção de Magia], habilidades adquiridas: Serpente Negra [Detecção de Calor, Respiração nociva], Centopeia [Respiração de Paralisia], Aranha [Teia Pegajosa, Teia de aço], Morcego [Ondas Ultra-sônicas], Lagarto [Armadura Corporal], Lobo [Sensor Supremo de Cheiro, Comunicação Telepática, Intimidação, Caminhar das Sombras, Raio Negro]
Resistências: Resistência a Flutuação Térmica EX, Resistência à Ataque Físico, Resistência à Dor, Resistência à Eletricidade, Resistência à Paralisia

—————————–

Aquele lugar estava envolto em silêncio.
A tal ponto, que você não iria acreditar que era sempre barulhento,
Desde que os cinco criminosos haviam sido expulsos deste salão, nem uma única pessoa havia se movido.
Quando se rompeu o silêncio,

「Agora, Bester. Existe alguma coisa que você gostaria de dizer? 」

「Wi … com todo o respeito, Vossa Majestade! Este é um mal-entendido! Deve haver algum engano! 」

O desespero do ministro Bester era tão grande, que parecia querer agarrar o rei.
Em contraste, o Rei não tinha demonstrado nenhuma emoção, e permaneceu impassível.

「A mal entendido, hein … que teria sido a perda de um ministro fiel.」

「O que você está dizendo! Não consigo entender como é que você acredita que aquele homem tinha jurado sua lealdade a Vossa Majestade … 」

「Bester! Você está enganado. O caso com Kaijin tinha sido perdido há muito tempo …
O ministro fiel que eu tinha perdido, não é outro senão você. 」

A voz calma revelando nenhuma emoção.
Considerando Bester gritou em resposta.
“Eu tenho que vir para cima com uma desculpa!” Ele pensou freneticamente.
Mas ele não podia formar um pensamento coerente.
O que o rei tinha dito agora?
O que ele perdeu foi … eu? Que significa…
Bester queria chegar a algo. Mas nenhum pensamento iria se formar.

「Eu vou perguntar de novo. Bester. Você tem alguma coisa a dizer? 」

Assustador.
Sua cabeça estava cheia de medo.
Eu tenho que responder a sua pergunta! Ele pensou, mas as palavras não saíam !!!

「Com … com todo … com todo o respeito …」

「Basta, eu esperava mais de você. Eu sempre esperei. Mesmo para você vir limpo sobre o Incidente da Armadura de Batalha Magica.
Mas, mesmo agora … olhe! 」

O rei disse apontando para dois itens.
Algum tempo antes, um atendente tinha colocado lá.
Bester olhou para eles com os olhos vazios.

Algo que ele nunca tinha visto antes, uma esfera líquida enrolada em um pano.
E uma única espada.

「Você sabe o que é isso?」

Como ele foi perguntado, ele cuidadosamente observou.
A esfera ele não havia reconhecido, mas a espada era a única que Kaijin sempre carregava.

「Pense!」

No lugar do Rei, o atendente tinha explicado.
A mente de Bester exigiria muitas horas a mais para entender o acontecido.

Não é uma pílula avivamento, mas uma pílula restauração feita a partir de grama Hipokte. Isso é restauração completa.
Com a tecnologia dos anões, o melhor que poderia conseguir era uma pureza de 98%.
Em 98%, nunca teria o efeito de medicamentos de alto grau. Mas isso, era de 99% !!!
O rosto de Bester se iluminou em surpresa. Ele queria saber o método de extração.
Mas o que deve ter surpreendido Bester mais foi a espada longa.
O minério demoníaco utilizado nas lâminas tinham começado a adaptar-se ao utilizador, de modo que foi relatado.
“Mas isso é impossível … que normalmente leva dez anos para que isso aconteça!”
Bester, em estado de choque, foi assolado por tais pensamentos.
“Se isso é verdade!” Tal era o pensamento que dominou sua mente.

「O que tinha produzido desses itens foi o Slime. Graças a seus esforços, não temos mais uma conexão com ele. Você tem algo a dizer para si mesmo? 」

Bester conhecia muito bem a profundidade da ira do rei.
Não havia mais nada que ele pudesse dizer …

「Nada … Não tenho nada a dizer, Vossa Majestade.」

Lágrimas brotaram dentro dele.
“Eu tinha sido abandonado pelo rei!” Ele finalmente entendeu.
Ele tinha só queria ser de utilidade para o rei. E para ser reconhecido.
Foi isso que aconteceu, e ainda …
Desde quando é que ele errou?
Foi quando ele ficou com ciúmes de Kaijin?
Ou era assim antes, então?
Ele não sabia. Tudo o que ele sabia é que ele traiu as expectativas do rei. Essa é a única verdade.

「É assim mesmo. Agora, Bester! Você está proibido de entrar no reino. Nunca apareça diante de mim a partir de agora
No entanto, vou deixar-lhe algumas palavras de despedida … Você tem servido bem !!!. 」

Ao ouvir as palavras do rei, Bester respondeu com uma profunda reverência.
E, assim, deixou o salão.
Para retribuir o ato insensato que tinha cometido …

Ao mesmo tempo que Bester saiu,
Os guardas contiveram seu cúmplice, o representante traiçoeiro.
Que ele viu pelo canto dos seus olhos.

「Espiões! Vigiem o Slime! Nunca deixem ele sair de sua visão! SEMPRE!!!”

O rei tinha levantado a voz para dar a este fim.
Assim o rei normalmente calmo, levantou a voz!
Todo mundo ficou tenso com a gravidade da ordem.

「Mesmo ao custo de nossas vidas!」

Os espiões tendo assim respondido, desapareceram.

O rei ponderou assim.
O que era aquele monstro?
Essa era uma criatura única. Deixá-lo solto sobre o mundo …
Provavelmente vai acabar a nossa paz …

Capítulo 15.5 – Side Story

Quem quer Filler, Maoê… Olha o aviãozinho de filler ai!

Capítulo traduzido por Silvio Hirune e revisado por Luiz Ricardo Suzu…

---

Side Story – 

Hoje, eu conheci um Slime incomum.

Ao receber um relatório que um demônio incrivelmente aterrorizante apareceu, eu mobilizei meu pelotão de guardas e parti com vigor.

Mesmo quando eu estava me aproximando de uma distância, eu poderia dizer o quão poderoso o demônio negro era.

Aruuuuuuu ~~~ !!!

De repente, o demônio soltou um grito terrível.
Isso era tudo que precisou para me congelar no local, meu coração se encheu com o desejo de fugir de uma vez.
Mas isso nunca seria permitido.
Nós éramos os guardas que protegiam a segurança dos cidadãos deste país!
Embora possamos não ser capazes de derrotar o demônio, no mínimo, precisávamos ganhar tempo até que o exército poderia fazer um movimento …!

Apoiando a nós mesmos, chegamos ao local, apenas para descobrir ….

Poof

O demônio irrompeu abruptamente em uma espessa nuvem de fumaça. Quando a fumaça se dissipou, o poderoso demônio não estava mais lá.
Em seu lugar, estava um Slime que estava secretamente tentando escapar …
Sem hesitar, eu prontamente capturei Slime. Ele não parece ter a intenção de resistir.

Mais tarde, eu falei com o Slime. Inesperadamente, o demônio conseguia entender as palavras humanas. Ele ainda tentou me enganar com uma história de vida que era obviamente feita na hora. Não que isso importasse muito.
Eu já havia recebido um relatório com detalhes que confirmam que esses demônios não tinha feito nada de errado em particular.
Mas foi naquele momento.

Um mensageiro chegou com a notícia de pessoas feridas por um Armorsaurus!
Era um consideravelmente forte demônio rank B. No entanto, nosso pelotão de supressão estava cheio de veteranos endurecidos pela batalha. Não seria uma ameaça para eles. Apesar de eu dizer isso, um encontro com um demônio rank B normalmente resulta em membros perdidos, e isso era se você tivesse sorte.
Além disso, a situação atual era terrível.

Em resposta aos movimentos do império no Oriente, países de todo o mundo, incluindo o nosso reino anão, tinham começado recentemente a se prepara para o pior, a criação de reservas de emergência de bens, tais como medicamentos.
Foi por isso que os estoques de itens de cura no mercado foram sendo rapidamente esgotados.
E no topo de falta de medicina, os curadores de nosso reino não estavam também disponíveis, cada um deles estavam escoltando os mineiros que foram minerar “Minério magico” ….
A situação estava parecendo sem esperança.
É verdade que ainda haviam curandeiros exclusivos do rei, mas eles não quiseram tomar medidas para o povo comum. A razão é que eles eram um recurso valioso, capazes de mudar o destino de uma nação.
Enquanto eu estava me preparando para o inevitável …

[Oi, senhor! Senhor !!!]

O Slime estava chamando por mim.
Enquanto me perguntando o que ele queria, eu escutei o que ele tinha a dizer. Descobri que o Slime estava disposto a dar de medicina.
Poderia ser um truque?
Mas sinceramente, eu sabia que o Slime era surpreendentemente bem-humorada.
Eu tinha começado a confiar um pouco, a partir das conversas que tivemos até agora.
Mesmo assim, resolvi matá-lo se algo der errado, e tomei o medicamento.

Cheguei ao lugar onde os mineiros feridos estavam.
Eles estavam em um estado horrível. Seis homens foram estabelecidos lado a lado.
O cheiro de sangue era intenso.
Entre os feridos, três estavam em um estado especialmente ruim.
Braço de um homem estava rasgado em pedaços e prestes a cair.
Os órgãos internos de outro estavam salientes através de uma ferida aberta.
E o último homem foi severamente cortado nas costas.
A maneira que eu vi, eles não poderiam ser salvos ….

(Bom para beber! Bom para aplicação em feridas!)

Lembrei-me da voz despreocupada desse Slime de antes.
Na condição atual dos homens feridos, seria difícil para eles tomarem o remédio.
Apesar de pensar que o mínimo que eu podia fazer era aliviar o seu sofrimento, eu polvilhei o medicamento que recebi ao longo das partes feridas de seus corpos. E o que eu vi foi surpreendente!
Os efeitos dessa misteriosa medicina era algo que eu nunca tinha visto antes.
Quando ela fez contato com as partes do corpo danificadas, o medicamento em pó suavemente embebeu a si nas feridas, como se ele nunca estivesse lá.
Eu nunca iria esquecer o espetáculo que estava para acontecer.
Os efeitos do medicamento foram maiores do que o que a magia de curandeiros superiores, sim, até mesmo os curandeiros reais do rei não seriam capazes de realizar.
Diante dos meus olhos, as lesões foram rapidamente curadas!
Não só eu, mas todos os membros da minha equipe também testemunharam a este fenômeno.
Os outros três homens que estavam levemente feridos, se recuperaram no instante em que beberam o medicamento com água. E, além disso, várias condições doentes, como dores nas costas crônicas e a perda de sensibilidade nos membros foram todas curadas.
O que foi isso? Foi realmente este medicamento?
Um item como este, não estava no mesmo nível que o elixir lendário !?

Os três homens que retornaram à beira da morte, insistiram que queriam agradecer o doador da medicina, por isso, levei eles para onde o Slime estava.
Observá-los interagir, eu senti que o Slime não parecia consciente de que tinha dado uma medicina tão surpreendente.
Eu pensei comigo mesmo: Se fosse assim … eu poderia ser capaz de comprar um pouco desse medicamento.
Se eu pudesse obter mesmo apenas um, poderia ser possível descobrir o método de fabricação.
Agora que ele tinha chegado a isso, eu estava um pouco arrependido por ter utilizado todos os 6 do medicamento inicial que recebi.
Para os homens levemente feridos, poderia ter sido bom para simplesmente diluir o medicamento antes de deixá-los beber ….

Em todo caso, eu agiria amanhã!
Eu faria o que fosse preciso para fazer a negociação ir bem.

Ponderando até tarde da noite, de como eu iria dirigir a conversa para obter o remédio, eu fiquei até muito tarde e fui privado de sono pela manhã.

Capítulo 15 – Um trato com os guardas

Ainda tentando encontrar o meu HD…

Capítulo traduzido por Hirune e revisado por Suzu…

---

Um trato com os guardas – 

[Eu ofereço minhas sinceras desculpas ~~~~ !!!]

Eu profundamente curvei minha cabeça (em meu coração, pelo menos!).
Estávamos sendo detidos na estação de guarda dos porteiros dos anões.

Depois de causar um tumulto a tal ponto, que era um pouco óbvio, eu não iria ser declarado inocente e libertado no local.
Os guardas anões tinham vindo correndo e cercado instantaneamente todos nós que estavam envolvidos.
Embora … meus 5 adversários anteriores foram perfeitamente vencidos, eu senti que iria apenas ficar preso nesse círculo.
Era isso! Eu deveria voltar secretamente a ser um Slime e …. Fugir.
Eu pensei comigo mesmo: “Eureka!”.
Mas quando eu voltei para a minha forma de Slime e tentei fugir …

Pego!

Meu corpo foi abruptamente pego, e, em seguida, uma sensação de estar suspenso veio sobre mim.
Eu fui tão facilmente capturado …
O soldado-san que me pegou estava sorrindo com uma cara que dizia: “Onde você pensa que está indo?”.
Mas eu poderia dizer, pela veia brotando em sua testa, que ele não estava feliz, no mínimo.

[Esp-, eu não fiz nada! Eu também sou uma vítima nesta matéria!]

Eu tentei arranjar uma desculpa como Gobuta-kun faria, no entanto …

[Uh huh. Isso está certo! Tudo o mesmo, eu vou ouvir a sua história na estação de guarda! É melhor você não pensar em fugir!]

Ele ainda usava aquele sorriso maravilhoso enquanto ele me avisou.
Pode ser uma idéia melhor para apenas seguir…
De repente eu pensei comigo mesmo: ‘O que Gobuta-kun está fazendo agora?’, E quando eu olhei ao redor …
Eu vi que, mesmo agora, seus olhos estavam ainda fechados e os ouvidos cobertos.
… Aquele idiota! O que ele estava pensando?
Não, espere … ele provavelmente não estava pensando em tudo. Ele era um tolo, afinal.
Embora me sentindo um pouco espantado, eu mandei Gobuta-kun parar.
E foi assim que fomos arrastados para a estação de guarda.

A ordem de como os eventos seguiram no tempo!

Em primeiro lugar, eu fui forçado em uma briga!
Em segundo lugar, eu transformado em um lobo!
Em terceiro lugar, eu soltei um grito em um volume um pouquinho alto.

O que acha disso? Eu não sou o culpado, certo?
Com isso em mente, eu dei uma rápida olhada para soldado-san.
Como sempre, ele ainda estava usando aquele sorriso maravilhoso.
Sua barba era uma combinação boa de sua boa aparência e índole saudável.
É uma pena ~, se apenas as veias em sua testa se acalmassem …

[~ Uhm, por que eu fui trazido junto com você?]

[Seu idiota! O que você está dizendo? Porque você se envolveu nessa confusão, nós fomos os únicos serem presos!]

[Eh ?! Então é isso que aconteceu! Eu realmente sinto muito…. Eu causei um monte de problemas de novo ….]

[Bem, não poderia ser ajudado neste momento, mas certifique-se de ter mais cuidado da próxima vez tudo bem?]

Ufa. Acho que enganou-o de alguma forma. O que eu usei apenas agora foi a habilidade final, “transferir a culpa” !.
Esta era uma técnica social avançada que você poderia dominar somente após muitos anos de experiência de vida. O truque era não deixar a outra parte suspeitar de você.
Era consideravelmente difícil de usar!

Se movendo.
Na verdade, enquanto eu fazia brincadeira lembrando como o incidente tinha ocorrido, a maioria eram bastante precisas.
Usando as informações que eles adquiriram com as testemunhas, os guardas também tinham chegado à mesma conclusão que eu tinha enquanto descreveu.
Senti que suas atitudes para me tornara-se mais suave, até certo ponto.

[Agora. Sobre aquele lobo demônio. O que era?]

Fazendo a pergunta estava o soldado-san que estava no comando da investigação.
O que ele quis dizer com o que era?
O nome de sua espécie?

[Vamos ver, o nome dessa espécie de lobo é- …]

[Isso não. Eu não preciso saber o nome da sua espécie, ou qualquer coisa assim. Por que esse tipo de demônio apareceu naquele lugar? Para começar, de onde ele vem e para onde ele foi? Fale de tudo o que você sabe!]

Mm?
Embora eu lhes disse que me transformei em lobo, parece que eles não acreditam em mim?
Como regra geral, heróis escondem o fato de que eles podem se transformar, mas não sou um herói.
Foi por isso que eu tinha abertamente falado como um tagarela, e ainda …

[Não … agora veja aqui, eu estou lhe dizendo que eu quem me transformei no lobo!]

[Ha ~. Realmente, eu entendo que é raro para um Slime ser capaz de falar, mas a transformação?]

[Espere, espere, então eu deveria mostrar que eu posso fazer isso?]

[Hmph. Faça o que quiser. No entanto, vamos dizer que por causa de argumentos que o lobo era realmente você. Por que você pode se transformar? Você não é um Slime?]

Eh?
Confrontado com tal pergunta, como devo responder?
Honestamente responder, ‘É uma habilidade única! “, Seria um movimento tolo. Se eu fizesse isso, iria me colocar no mesmo nível que Gobuta-kun.
Achei!
Achei uma boa explicação neste exato momento, eu !!!

[Para dizer a verdade … um mágico lançou uma maldição sobre mim. Eu acho que foi feita por ciúmes pelo meu talento …. Naquela época, eu era um usuário de mágica de ilusão.]

[Uh huh. Amaldiçoado por um mágico … você diz. E?]

[Bem err, certo. Eu tinha aprendido um número de magias de ilusão e estava totalmente focado em estudar, mas um mago do mal me transformou em um Slime…
Agora, eu estou em uma jornada para encontrar um método para quebrar a maldição em mim … e é assim que é!]

[Como você veio a conhecer esse mago do mal? Por ele não te matou, mas em vez disso amaldiçoou ??]

Ughh … ele teria sido tão bom se ele levou tudo pelo valor de face …. Sua persistência era quase irritante.
Bem, era razoável, suponho eu. Se ele acreditasse em mim apenas assim, eu consideraria melhor do que um goblin.
E a partir de então, 2 aparentemente intermináveis horas se passaram.
Foi um tempo de falar sem parar e se defender (perguntas e respostas) entre mim e soldado-san.
.
.
.
-A Troca apaixonada de palavras entre os dois, tinha gradualmente dado forma a uma história vista antes.

Uma história sobre uma determinada menina bonita, que foi amaldiçoada por um mago do mal e se transformou em um slime.-

Eu não quis dizer que ela veio dessa maneira, mas no meio de responder a cada uma das questões pontuais do soldado-san, eu tinha dado à luz uma história muito estranha.
Na história, eu era a jovem donzela que era um prodígio na mágica de transformação e de ilusão. Ela foi amaldiçoada por uma bruxa e estava em uma jornada para quebrar o feitiço, ou assim era …
Você pode perguntar, como se chegou a isso?
Sempre que eu tinha mencionado algo estranho, soldado-san iria impiedosamente investiga-la em nome de interrogatório.
E no processo de consertar de minha história o suficiente para fazê-lo dizer: ‘Então é assim que era! “, Já era tarde demais …
Eu e soldado-san. No final, nós tínhamos trocado olhares cheios de um sentimento de realização … embora eu não tinha olhos!
Não há palavras que foram ditas, mas os nossos sentimentos atravessaram para o outro.

[Bem! A prova escrita (embora o conteúdo é sem sentido …) foi realizada com sucesso! Obrigado pela sua cooperação! Alias, o que você vai dois- …]

Abriu!(NT: melhor efeito sonoro…)

[Isso-, é terrível! Em baixo, nas minas, um Armorsaurus apareceu! Eles dizem que vários mineiros que estavam coletando minérios já foram feridos!]

[O quê?! Então, esse Armorsaurus já foi morto?]

[Não há nenhum problema lá! Só agora, uma unidade de supressão foi enviada de novo. Mas aqueles que ficaram feridos estão em más condições. Eu não sei se era para os preparativos de guerra ou outra coisa, mas tudo relacionado a medicamentos tinha sido vendido, e parece que eles não vão trazer para fora os estoques de emergência no castelo …]

[Não existem curandeiros?]

[Isso é … você sabe para minerar “minérios mágicos” você precisa ir fundo nas cavernas, certo? No momento, todos os curandeiros capazes estão a distância escoltando os mineiros, e os únicos disponíveis no momento são Chifesverdes !!!]

[O que você disse…!?]

Parecia ser uma situação grave … e eles já completamente esqueceram que eu estava lá.
Eu pensei para mim mesmo: ‘Se houver suprimentos de emergência no castelo, tragam agora!’ ….
Medicina reparadora huh. Apesar de eu tê-las … o que devo fazer?

[Oi, senhor! Senhor !!!]

Decidi entregar-lhes alguma.
Quanto ao porquê de eu faria isso, não é como eu pensasse que talvez seu eu construísse uma boa imagem de mim mesmo talvez iria provar minha inocência no incidente anterior … não é absolutamente assim!
Salvar vidas é uma coisa natural a fazer!
Embora eu admita, eu soei suspeito …
Mas eles dizem que a compaixão não é para o benefício de outros. Em outras palavras, algo de bom pode acontecer para mim!

[O que é isso? Agora estou ocupado! O inquérito está terminado agora, mas eu não posso libertá-lo ainda. Por um tempo, você estará esperando neste lugar!]

[Não, não, não é isso. É sobre isso, você vê?]

Tirei a medicina de um bolso. (Ou a partir de seu ponto de vista, eu simplesmente cuspi.)

[…? Ah, que é isso?]

[É medicina curativa. É de excelente qualidade! Boa para beber! Boa para aplicação em feridas!]

[Ha? Por que um Slime como você estar segurando algo como medicamento?]

Hey agora …. E a minha historia de fundo (história de uma jovem solteira) antes tudo isso.
Eu acabei de ser completamente tratado como um Slime! Como eu esperava, ele também estava indo junto com o fluxo naquele momento.
Bem deixando isso de lado …

[Isso não importa realmente certo? Por favor, tente usá-lo. Quantos você precisa?]

[Seis pessoas ficaram feridas, mas … você vai ter o suficiente?]

O jovem soldado-san, que tinha vindo a entender a situação, estava olhando para mim com desconfiança.
Um demônio lhe dando remédio … se fosse comigo, eu não iria levá-lo.

[Tsk! Não importa, não fique parado! Vamos agora!]

[Eh? Mas, capitão … esse é um demônio que você conhece?]

[Quieto! Estavam indo! Apresse-se e lidere o caminho !!!]

Embora dizendo isso, o soldado barbudo-san, que foi chamado de capitão arrebatou os 6 medicamentos que eu tinha tirado e saiu correndo.
Embora nós nunca tivemos uma conversa adequada uns com os outros, acho que ele decidiu confiar em mim.
Ele parecia ser uma pessoa boa, assim como sua aparência. Embora era surpreendente que ele era um capitão.

[É sobre agora?]

Foi Gobuta-kun que perguntou. Ele tinha ficado em silêncio desde o início do interrogatório, e apenas balançando a cabeça ocasionalmente a minhas reivindicações.

[Isso ainda não acabou, mas bem … vamos ver como fica.]

[Entendido!]

A partir de então, esperamos em um estado completamente fora da mente.(NT: Com uma cannabis…)
Ocasionalmente, entre os soldados que estavam indo e vindo para fora da estação de guarda, alguns olhavam para nós em confusão, inclinando a cabeça …

Tínhamos passado uma hora em espera.
Eu estava praticando meu controle sobre teias de aranha para matar o tempo, quando senti os passos do capitão e seus homens retornando.
Parei o que estava fazendo, eu voltei para a sala de espera.
Gobuta-kun estava dormindo lá. Esse cara … inesperadamente, ele pode realmente ser um sujeito incrível!

[Você nos salvou! Obrigado.]

Ao entrar na sala, o capitão disse isso enquanto inclinava a cabeça.
Também com ele, estava um grupo de mineiros que tinham seguido atrás.

[Eu ouvi que você foi a pessoa que deu o remédio! Obrigado!!!]

[Para ser franco, eu estava à beira de perder um braço, e não poder mais trabalhar … realmente, muito obrigado !!!]

[…].

Os mineiros estavam todos expressando o seu apreço em turnos.
Oh há um cara sobrou … porque ele não disse nada!
Bem, eu recebi corretamente os seus sentimentos de gratidão.

Um tempo se passou, e os mineiros tinham terminado o que eles vieram para dizer e já sairam.
Antes eu tinha notado, o sol já estava se pondo e foi ficando mais escuro do lado de fora.
Depois disso, o capitão e eu compartilhamos uma outra conversa. Desta vez, eu não escondia nada dele.

As cinco pessoas, desde o incidente desastroso anterior, acabaram por ser aventureiros que faziam parte da Associação livre deste país.
Aparentemente, eles eram indivíduos talentosos, mas eram muito bem conhecidos por suas confusões.
Sem reservas, o capitão disse rindo: ‘Isso vai lhes ensinar uma lição! “.
Ele também informou-me que, enquanto ele já tinha confirmado que não fiz nada de errado em particular, mas levando em consideração os sentimentos dos espectadores envolvidos nesse incidente, não havia escolha, mas para nos deter.
Eu descobri que nenhum relatório de danos foi feito.
Mas, realmente, era compreensível. Fazer uma queixa dizendo, ‘Eu quero compensação pela minha roupa intima suja! “, Seria extremamente embaraçoso.

Em troca, eu também disse a ele de nossas circunstâncias.
Por uma questão de reviver a vila goblin, precisávamos de roupas, armas e armaduras. Se possível, eu também queria contratar um consultor capaz para a aldeia, e assim por diante.
O capitão tinha escutado atentamente ao longo de tudo com grande interesse.
Quando os outros guardas souberam de nossa situação, tinham começado a falar comigo sobre todos os tipos de coisas. Mesmo Gobuta-kun foi coberto com perguntas de todos os lados, que tem de responder constantemente com uma expressão confusa.
E assim, a noite passou ….

O próximo dia.
Nós ainda estávamos no posto de guarda.
Gobuta-kun estava deitado na sala de repouso. Ele ainda deve estar dormindo.
Já que eu não precisava dormir, eu já estava no quintal, olhando para a cena do treino dos guardas. Alguns estavam praticando balançando suas espadas de madeira (ou mais como troncos), outros estavam trocando golpes leves em um mastro, enquanto os outros foram trabalhar fora, patrulhando.
Eu estava assistindo quietamente do lado de fora.
Vendo a situação diante de mim, eu simulei em minha mente, uma luta entre os vários demônios que já usei Predação, e os guardas de formação.
Ele parecia como um jogo.
Ainda assim, eu me pergunto se o uso do 「Grande Sábio」 desta forma estava tudo bem? A maneira que eu estava usando, poderia ser descrito como pérolas aos porcos …
Seja como for, não poderia ser ajudado desde que era interessante. Não havia nenhum problema em tudo.
O resultado da simulação: vitória esmagadora dos demônios.

Mesmo quando os guardas receberam uma desvantagem, poucos poderiam conseguir derrotar o morcego e lagarto.
Em uma situação de 1 vs 1, as condições eram muito favoráveis para os demônios.
No entanto, parecia que em uma batalha de grupo, com 5 a 6 pessoas que formavam grupo, há algumas combinações de grupo que eram capazes de vencer a minha aranha.
Por outro lado, mesmo com todos os 20 dos guardas no treinamento, eles não eram capazes de matar a minha centopeia.
Em qualquer caso, eu sabia que os homens aqui não eram os lutadores mais fortes neste país, talvez isso era um nível padrão de força.

Enquanto eu estava fazendo isso, Gobuta-kun também tinha acordado.
O capitão também estava aqui, relatando para o dever.

[Você está livre para ir. Eu me sinto mal por confinar você até agora. Embora tivemos uma reputação a defender, acabamos tirando um dia de seu tempo. Desculpa!]

[Não, não, economizando em despesas de hospedagem foi muito útil!]

[Ouvir isso realmente me coloca à vontade. Como um pedido de desculpas, deixe-me apresentar-lhe um ferreiro habilidoso!]

[Isso seria esplêndido! Muito obrigado!]

As coisas estavam boas para nós.
Quanto à inspeção de imigração, nos foi dado algo como um tratamento preferencial e foi concluída sem problemas, enquanto por outro lado, salvamos dinheiro em taxas de hospedagem.
Eu também esperava dificuldade na busca de um ferreiro capaz, mas a recomendação do soldado-san resolvia tudo!
Olhando para isso com otimismo, nada além de coisas boas aconteceram para nós!

[Mas, em troca disso …]

Mm? Houve uma pegadinha escondida nisso?
Quando se tratava de coisas escondidas sob a superfície, vídeos eram tudo que eu gostava …(NT: Dou um premio para o iluminado que entender essa frase….)

[Se você ainda tiver qualquer um desses medicamentos restantes, eu quero comprá-los!]

Eu vejo agora.
Eu ouvi sobre isso ontem, de alguma forma o estoque de medicina estava baixo.
Vendo como eu tenho um enorme estoque de medicamentos, seria bom vendê-los … mas eu não sabia o preço de mercado para eles.
O que fazer?
Bem, qualquer que seja.
Estes medicamentos não custam nada para produzir depois de tudo. Se ele diz que precisa deles, então eu vou entregar alguns.

[Eu posso concordar com isso. Embora eu diga isso, eu preciso deles, por isso depende de quantos você precisa.]

[Eu vou ficar bem com apenas tomando as sobras. Mesmo que seja apenas um, eu vou levá-lo!]

Hn? Não é estranho?
Ele não estava tentando obter um fornecimento reserva de medicamentos?
Tendo apenas um, não resolveria nada na hora da necessidade …
Suponho que a necessidade para a medicina é apenas grande desse jeito.

[Mm … então, que tal cerca de 5?]

[5! Isso vai ser ótimo!]

[Aah, e também, você sabia que ele provavelmente ainda vai ter um bom efeito quando diluído com água? Ao tratar uma lesão média, apenas 1/10 da medicina deve estar bem!]

Quando eu expliquei como funcionava, o capitão balançou a cabeça com um rosto que gritava: “Quero mais!”.
Depois de me certificar que ele entendeu, eu entreguei as 5 peças de medicina e, em troca, recebi uma bolsa pequena.
Abri o saco, eu vi algumas moedas de ouro dentro.

[Embora possa não ser muito, foi tudo o que pude conseguir. Eu espero que você possa me deixar tê-los todos por 5 moedas cada!]

Calculando assim, 5 peças de medicina valiam 25 moedas de ouro.
Mas no momento, eu não poderia dizer o lucro ou perda, então eu pensei em fazer uso desta oportunidade para perguntar sobre as taxas de câmbio.

[Uhmm, desculpe-me …]

[Não é suficiente? Mas isso é o melhor que pode oferecer …]

[Não, embora eu estou bem com a quantidade que você deu, há algo que eu gostaria que você me ensinasse!]

[Eh? Você está bem com esse preço? O- … então o que é que você queria perguntar?]

Hm? Hnn?
A julgar pela reação que … Eu fui roubado! Poderia ter sido bom para aumentar o preço um pouco.
Bem, isso é bom.
Eu senti que este capitão-san era uma boa pessoa, então eu duvido que ele se aproveitou de mim de forma grave.

[Neste momento, tenho apenas uma pequena quantidade de dinheiro, mas não só isso, eu não tenho ideia em tudo sobre o valor do dinheiro e dos preços das acomodações …
Se possível, por favor, me ensine sobre essas coisas! Afinal, sendo um Slime, eu sou ignorante nestas coisas!]

Minha maneira atual de expressão estava contradizendo totalmente o ajuste de ontem (história de uma jovem solteira).
De qualquer forma, nós nunca acreditamos nessa história em primeiro lugar, não há problema nenhum!
E assim, tivemos uma conversa antes da partida que durou tanto tempo, que foi até depois de comer o almoço quando eu estava pronto para dizer: “Agora partimos! ‘.

Eu não poderia provar qualquer coisa, mas mesmo assim, foi uma boa refeição.

Estado:
Nome: Rimuru Tempest
Espécie: Slime
Proteção Divina: Crista da tempestade
Títulos: “quem controla Demônios”

Magia:
Nenhuma

Habilidades:
Habilidade unica 「Grande Sábio」
Habilidade unica 「Predador」
Habilidades inerentes de Slime 「dissolução, absorção, auto-regeneração」
Habilidade extra 「Manipulação Água」
Habilidade extra 「Percepção Magia」

Habilidades adquiridas:
Serpente Negra 「Percepção Calor, Respiração de Nociva」
Centopeia 「Respiração de Paralisia」
Aranha 「Teia Fixo, Teia de aço」
Morcego「Ondas ultra-sônicas」
Lagarto 「Armadura Corporal」
Lobo Negro 「Super Olfato, Transmissão de Pensamento, Intimidação, Movimento Sombrio, Raio Negro」

Resistências:
Resistência a Flutuação de Calor EX
Resistência a Ataque Físico
Imunidade a Dor
Resistência Elétrica
Resistência a Paralisia

Capítulo 13 – Para o reino dos anões

Ni – De nyovo aqui gente~nya! Desculpem pela dyemora, mas é por que foi difícil acordar a fera~nya…

Onee-san – Quem você etá chamando de fera, sua pirralha inútil? Eu sou bem mais velha que você sabia?

Ni – Ah, então me desculpe….. Obaa-san~nya!

“Obaa-san” – Hahaha, parece que essa pirralha quer morrer tão jovem… devo realizar seu desejo…

Ni – Só brincando, só brincando~nya. Enfim, nyão esqueçam de passar no WordPress do Loser-nii-chan~nya. Capítulo traduzido por Onee-san e revisado por Ni~ nya.

“Obaa-san” – Ei sua pirralha! Se era só brincadeira então mude meu nome! Quer que eu te mate mesmo?

---

Para o reino dos anões – 

Como Rigurdo havia declarado, os preparativos estavam completos ao meio-dia.
Escolher o grupo para a expedição também foi sem intercorrências.
O filho de Rigudo, Riguru estava entre os cinco candidatos. Claro, Ranga veio junto.
Oh, oh! Devo fazer Riguru o comandante?
Eu estava um pouco apreensivo sobre isso, mas ele mesmo concordou.
Rigurdo também parece ter recuperado seu vigor juvenil, talvez por isso eu me preocupo muito.

E assim, depois que eu tinha pego a bagagem, Ranga veio me pegar em suas costas.
* Boyoyooon! * Eu fui enterrado em sua pele.
E enquanto a pele circundante parece ter me mantido em seu lugar, eu ainda sinto a necessidade de usar [Teia Grudenta].
São momentos como este que fazem eu me arrepender de não ter braços ou pernas, mas eu acho que eu posso me virar com habilidades.
Você vê, eu secretamente pratiquei manipulação de teia.
Para derrotar um inimigo com um teia! Não é esse o sonho de todo homem?
Se eu vou ser capaz de aprender essas técnicas, eu não sei; mas eu decidi continuar praticando independentemente!
Isso de lado, a bagagem era o nosso dinheiro e provisões.
Comida suficiente para três dias.
Se a viagem demorar mais tempo, o plano é para caçar no resto do caminho.
Poderíamos ter levado mais, mas eu prefiro evitar trazer uma grande quantidade de comida.
Bem, eu poderia levar quase uma quantidade infinita dentro de mim …
Mas deixa-los sem trabalhar é uma má ideia.
Já que eu não comia de qualquer maneira, essa foi a minha decisão.
Sobre as moedas, trouxemos sete de prata e 24 moedas de bronze.
O que, naturalmente, é uma quantidade escassa.
Eu não espero muito.
Se isso não for suficiente … nós vamos descobrir isso mais tarde.
Agora, então, hora de ir!

No ritmo de um goblin, a viagem para o Reino Anão leva cerca de dois meses.
“Através da floresta em que corre o grande rio Ameld.
Além dela, uma cadeia de montanhas se revela.
E é nessas montanhas que você vai encontrar o Reino Anão. “Eles disseram.

Alem do Império para o leste, a floresta Jura está rodeada por muitos países.
E ainda, não fazendo fronteira com nenhum Estado, está a Cordilheira Canaat.
Assim, existem apenas três vias comerciais principais para eles.
Um vai para a direita através da floresta Jura.
Outra, mais difícil, atravessa as montanhas.
A última é uma rota marítima.
Atualmente, a rota floresta Jura é de longe a mais curta e a mais segura, mas, por alguma razão, é geralmente evitada.
E assim, a rota montanha, mais difícil, era a normal.
Quanto à rota marítima, o custo e os monstros marinhos poderosos mantinham os marinheiros a distância; Assim, é a rota menos usada.
Por enquanto, não temos nenhum negócio com o Império.
Assim, em vez de ir para o leste, nós fomos para o norte para as montanhas.
Nem precisamos para subir ao cume da montanha.
O Reino Anão se espalha por todo o caminho até o rio Ameld.
Sua capital é uma cidade bonita esculpida dentro de uma caverna gigante natural.
Esse é o Reino Anão.

Assim como pretendido, nós continuamos a norte ao longo do rio Ameld.
Já que seguir o rio nos impede de se perder. Apenas para estar seguro, eu abri o mapa em minha cabeça.
Quanto ao nosso guia, ele foi enviado como um mensageiro para o Reino antes, portanto, deixamos para ele.
Mas, cara … os lobos negros (Lobos Presa da Tempestade) são rápidos! E não mostram sinais de ficarem cansados.
Desde que começamos a viagem a três horas atrás, eles ainda têm de fazer uma pausa. E não vamos esquecer de mencionar a sua velocidade de corrida de 80 kph.
Eles nem sequer se preocupam com o terreno irregular, enquanto correm de uma forma que impede a perda de movimento!
É estranhamente confortável, para dizer o mínimo.
Neste ritmo, isso provavelmente não vai mesmo levar uma semana.
Bem, não há necessidade de pressa. Certamente eu vou encontrar problemas com o vestuário e habitação em breve, mas é bom se isso levar algum tempo.

「Oooooi! Você não precisa se forçar tanto! 」

É o que eu falei.
Mas, por algum motivo, a velocidade aumentou.
No começo eu desfrutei da brisa gerada por esses lobos mais rápido do que uma moto, mas isso ficou chato em seguida.
Mais ainda considerando que é difícil ter ouvido as suas palavras a esta velocidade, mas eu tenho [comunicação telepática]!
Pode ser bom para continuar a viagem com uma conversa.
Então eu me liguei à sua rede de pensamento.
O que vou ouvir …?

「Riguru-kun. Eu sempre me perguntei, quem nomeou seu irmão? 」

「Ay! Embora para alguém como eu, não se incomode com honoríficos! Sobre o nome do meu irmão, ele disse que um homem que um homem da raça dos demônios o nomeou. 」

「Oh? Um demônio nomeou um goblin? 」

「Sim, embora isso aconteceu mais de uma década atrás. Eu era apenas uma criança, então … mas dizem que ele ficou alguns dias e ficou satisfeito com o meu irmão. 」

「Heh …. Deve ter sido um bom irmão. 」

「Sim! Fiquei muito orgulhoso dele. Ao ponto de dizer: “Eu quero um dia servir sob Diabo Gelmudo-sama, também!” 」

「O diabo não levar o seu irmão com ele?」

「Sim. O irmão ainda era jovem, mas ele partiu com a promessa de voltar quando eu ficasse mais forte. 」

「É assim mesmo. Ele não ficaria surpreso se ele visse a vila agora! 」

「Certamente! No entanto, agora sirvo Rimuru-sama. Não importa o quão glorioso seja o exército do Senhor Demônio, eu já não posso me juntar a Gelmudo-sama. 」

「O exército do Lorde Demônio …? Eu acho que já ouvi deles. Mas não importa que, como é que você acredita nisso? 」

「Como você diz. Mas se era fé ou convicção, eu não sei. Embora meu irmão recebeu um nome do demônio, ele não evoluiu tanto assim.
Evidentemente, o grau de evolução é diferente. Nunca esperava ouvir a “Voz do Mundo” em toda a minha vida! 」

Os goblins que cercam só iriam juntar-se com um “Isso é certo!” – ou esse tipo de frase.
É realmente como eles dizem?
Quando você recebe um nome, você evolui. E, a evolução depende da potência do doador …
Se eu tiver uma chance de experimentar, eu vou experimentá-lo.
Mais importante: o exército de Senhor Demônio.
Ele realmente existe neste mundo!
Será que o Senhor Demônio ira vir até nós para nos recrutar? … De que lado devemos apoiar ???
Isso pensei em deixar para quando ele vier.
Em qualquer caso, uma “herói” também existe, e se alguém deve lutar contra o Senhor Demônio, seria ela.
Embora se ela ainda está vivo depois de 300 anos é uma boa pergunta … Ela provavelmente reencarnou um monte de vezes por agora, e agora treina em paz.
Vamos fazer uma nota mental em relação a isto.

Agora, então, a próxima conversa é …

「Ranga! Não sou inimigo de seu pai? Você está bem em ficar do meu lado? 」

É assim que eu perguntei isso aos lobos negros.

「Honestamente, esse pensamento nunca passou pela minha cabeça.
No entanto, o destino de monstros repousa naturalmente sobre o resultado da batalha.
Assim, independentemente da guerra, o vencedor proclama sua justiça.
O perdedor perde tudo …
E assim … Eu, que fui perdoado por ti, meu senhor, e até mesmo fui agraciado com um nome! Eu não sinto nada alem de gratidão para com você! 」

「É assim que … bem, se você em algum momento desejar vingança, venha a mim a qualquer momento.」

「Fufufu. Desde evoluir, posso pensar com mais clareza. E, ao contrário de durante a batalha, agora eu sei. Se você nos tivesse enfrentado a sério, teríamos sido massacrados!
E o nosso desejo mais caro, o de evoluir, teria sido desintegrado como uma casa de areia.
Nossa lealdade eterna pertence a nenhum outro !!! 」

Sério, esse cara …
Sim, se eu tivesse imitado a Serpente Negra, eu poderia ter devastado a todas as coisas vivas, mas eu não queria recorrer a isso.
Ranga mantém uma expectativa muito alta de mim.
Bem, não que seus equívocos me machuquem de alguma forma.

「Então você entende … Você cresceu.」

「Eu sou indigno de tal elogio!」

Assim, a conversa terminou com um aceno de cabeça.
No entanto, eu matei o seu pai. De jeito nenhum eu vou acreditar que ele não tem nenhum rancor.
Se Ranga quiser vingança, eu vou com prazer enfrentá-lo.
Até então, ele só precisa crescer mais forte.
Agora, não importa como eu olhar para ele, ele está mais tão forte que a serpente negra.

E é assim que nós continuamos nossa jornada.
Assim, sem ser atacados por monstros ou outro incidente, nós confortávelmente continuamos no nosso caminho.
De três em três horas, nós fazíamos uma pausa de 30 minutos. Depois de quatorze horas, nós levaríamos sete para dormir.
Eu disse: “não estamos correndo demais?”, Mas …

「Nos estamos bem! Devido à evolução, este muito dificilmente pode nos cansar! 」

Assim respondeu Riguru,

「Por favor, não se preocupe sobre nós! Ao contrário de você, nosso soberano, precisamos dormir, mas não muitas horas!
Além disso, nós não exigimos refeições frequentes, e não enfraquecemos quando falta elas! 」

E assim acrescentou Ranga.
Olhando para os outros, suas palavras parecem se provar verdadeiras.
A este ritmo, a pessoa que faz menos – eu, parece ser o mais lamenta.
Bem, se todos estão bem com isso, eu acho que nós podemos continuar nesse ritmo.
Nós estaremos correndo doze horas por dia … esses caras são durões.

E na noite do segundo dia, enquanto jantava,

「A proposito, Gobuta. O quão distante é? 」

Apresentando o Goblin Gobuta!

「Estou feliz que você perguntou a esse indigno !!! Por favor, perdoe-me se eu estiver enganado, mas devemos alcançá-los até amanhã! A montanha está por perto! 」

Parece que ser perguntado por mim fez ele um tanto nervoso e feliz ao mesmo tempo.
“Ele não mordeu a língua, não é?” É assim que ele parecia nervoso.
Mas na verdade, a maior parte da montanha está agora à vista.
Comparado a não vê-la em tudo como ontem – em que velocidade aterrorizante nós viajamos!
Na mesma nota …

「Alias, e eu sei que é uma pergunta repentina, mas por que você viajar para o Reino Anão? Seus comerciantes não devem parar por aqui de vez em quando? 」

Fiz essa pergunta.
Quando perguntei Rigurdo sobre o “país” goblin, ele também discutiu algo sobre os comerciantes Kobolds.
Então, o que poderia ter solicitado-los a fazer esta viagem de dois meses?

「Sim! Era sobre armas mágicas e armaduras. Anões tendem a comprá-las a um preço elevado! Nós fomos pagos em equipamentos … portanto, ajudamos os vendedores ambulantes trazemos de volta!
E, além disso, nenhum de nós poderia usar esse equipamento … 」

Eu vejo.
Então, eles às vezes vendiam o equipamento transportado por aventureiros.
E assim, eles ficaram sem equipamento adequados.
No entanto, eles venderam para Kobolds que não poderia estimar mesmo corretamente o seu valor.
Em primeiro lugar, os goblins poderiam matar um iniciante perdido, no máximo.
Não pode esperar que tenha chegado as suas mãos em alguma coisa boa …
Mas que seria de esperar os anões para fazer uma armadura goblin … eles podem ser uma raça do tipo surpreendentemente.
Esperamos, vamos proceder em termos amigáveis.
Na verdade, vamos formar uma parceria!

Assim,
Desde que começamos a viagem, três dias se passaram.
A bela cidade esculpida na montanha.
Forjada pela natureza, a fortaleza natural.
O País Guerreiro de Dwargon.

Tínhamos chegado ao Reino Anão

Status:

Nome: Rimuru Tempest
Espécie: Slime
Proteção Divina: Crista da Tempestade
Títulos: Aquele quem comanda os Monstros
Magia: None
Habilidades: habilidade única [Grande Sábio], habilidade única [Predador], habilidades inerentes de Slime [Dissolver, absorver, Regenerar], habilidade extra [Manipulação de água], habilidade extra [Percepção Magica], habilidades adquiridas: Serpente Negra [Detecção de Calor, Respiração nociva], Centopeia [Respiração de Paralisia], Aranha [Teia Grudenta, Teia de aço], morcego [Ondas Ultra-sônicas], Lagarto [Armadura Corporal], Lobo [Sensor Supremo de Cheiro, Comunicação Telepática, Coerção]
Resistências: Resistência a Flutuação térmica EX, Resistência à Ataque Físico, Resistência à Dor, Resistência à Eletricidade, Resistência à Paralisia

Capítulo 11 – Evolução dos monstros

Como prometido o capítulo de TSSDK meio atrasado. Não houve como traduzir Re:Monster hoje, mas vou tentar traduzir três capítulos amanhã.

Capítulo traduzido pela sua amada Onee-san e revisado por Ni.

---

Evolução dos monstros – 

Os lobos não estão mostrando nenhuma intenção de se mover.
Isso poderia ser ruim …
Eles estão pensando em correr para mim com um “Morte ao invés de servidão!” – Como uivo?
Então, isso se tornaria numa guerra total.
Eles não têm nenhuma chance de vitória, mas também não iriamos sair ilesos.
Tendo chegado tão longe sem prejuízo … nós definitivamente ganhamos, mas eu prefiro evitar mais combate.

Comparado ao ruído antes, um estranho silêncio preenche o campo de batalha.
Os lobos da presa focaram seus olhos em mim.
Eu lentamente comecei a me mover.
Eu não sei como eles vão reagir ao que estou prestes a fazer, mas isto é, pelo menos, necessário para que eles reconheçam a morte de seu líder.
Aproximei-me o cadáver do líder. Ninguém se moveu para me impedir.
Lobos próximos deram um passo para trás.
E então, eu devorei o líder lobo usando [Predação].
Isso é o direito do vencedor.

<< Análise foi concluída.
Capacidade de imitar os Lobos da presa foi adquirida.
Habilidades específicas da espécie [Sensor Supremo de Cheiro, comunicação telepática, Coerção] foram obtidas. >>

[Grande Sábio] informou em minha mente.
Bem.
Esses caras … embora eles acabaram de ver seu líder comido, eles estão sem mover um músculo.
Hmmm.
Eu pensei que eles queriam fugir em pânico ou rastejar de medo, se eu for tão longe …
Tudo bem! Eu disse a eles servidão ou Morte …
Porra … adrenalina correu para minha cabeça, e este é o resultado.
Bem, só tem uma coisa para fazer. Acho que vou dar-lhes uma saída.
Com esse pensamento, eu imitei o Lobo da presa.
E,

* Guru, Uooooooooooon !!! *

Enquanto ativando [Coerção], eu uivei.

「Kukuku! Ouçam-me! Vou deixá-los fora do massacre desta vez. Aqueles que não quiseram obedecer, vão embora agora !!! 」

Então eu declarei aos lobos.
Com isso, até mesmo esses vira-latas devem ter a coragem de correr.
Ou então eu pensei,

(Nós, como um, devem seguir-te !!!)

Eles responderam e se ajoelharam diante de mim.
Embora, honestamente, eles realmente pareçam apenas como bando de cães cansados e sonolentos.
Em qualquer caso, eles parecem ter escolhido a servidão.
Então … quando eles estavam imóveis, eles estavam ocupados discutindo isso?
E com isso, a batalha da Vila Goblin tinha acabado.

.

Ou assim eu gostaria de dizer, mas não era assim ainda!
O que veio depois da reconciliação e reparos – era muito mais difícil do que a própria luta.
“Quem diabos ordenou esta casa para ser destruída” e afins …
O que fazer a seguir? E, o que usar para as camas dos goblins?
E, quem vai passear com os cães …
Embora muitos deles haviam morrido, ainda existem cerca de oitenta restantes.
Sobre isso … bem, vamos apenas dizer que o dia está feito! Deixamos todos os pensamentos para amanhã.
Assim, por agora, eu pedi os cães para esperarem, e fui para o descansar na fogueira dos goblins.

Assim veio a manhã.
Pensei a noite toda, e, finalmente, cheguei a isso:
Plano “Façam os goblins cuidarem dos lobos da presa!” .
O número das forças de combate goblin era setenta e quatro membros. Sem contar vítimas da batalha.
Houve alguns arranhões, mas essa é a extensão de seus ferimentos.
Dos cães, oitenta e um permaneceram.
Havia muitos feridos, mas com tratamento imediato, eles começaram a recuperação.
Mesmo sem um maior tratamento, eles vão se curar bem. Isso é quão potente a sua capacidade de recuperação é.
Depois de acordar, eu fiz os goblins se alinharem.
As crianças e idosos queriam dar uma espiada, mas sem casas ao redor, eles realmente se destacaram.
O chefe da aldeia estava esperando ao meu lado.
Ele parece a intenção de cuidar de mim, o que é bom e tudo … mas não há nenhuma maneira que eu ficaria feliz recebendo atenção de um velho duende.
Isso tudo é ditado pelo meu senso estético.
Ou seja, não importa quantas vezes eu reencarne como um monstro, do meu gosto eu não irei desistir!
E, como as coisas bonitas não existem nesta aldeia, então eu vou ter que desistir por agora.
Então, eu alinhei os lobos na frente dos goblins.
Agora, então…

「Assim…. caras. De agora em diante, eu vou fazer vocês se tornarem um par e prosseguirem juntos 」

Eu espero por sua reação.
No entanto, não mostrando nenhuma intenção de fazer barulho, eles simplesmente aguardaram novas instruções.
Ninguém parece particularmente repelido pela noção.
Isto foi bem, até agora.

「Você entenderam o que eu disse, certo? Faça um grupo: um goblin e um lobo 」

Quando eu disse isso,
Os goblins e lobos se sentaram um com o outro e trocaram olhares.
E,

「Guga!」 (Por favor, cuide de mim!)

「Gau!]」 (Da mesma forma!)

É a rapidez com que se deram bem.
Isto é o tipo de coisa “o inimigo de ontem é amigo de hoje” , eu acho.
E isso é quando eu pensei em uma coisa.
“Eles não têm nome, não é”
Falar com eles seria muito inconveniente.
E, enquanto olhava para os pares goblin-lobo,

「Chefe, é realmente inconveniente para chamar sua atenção. Então, eu estava pensando em dar-lhe nomes. Isso seria bom? 」

Cada cabeça virou-se para mim, e todos os olhos focaram em mim, quando eu disse essa linha.
O mesmo era verdade mesmo para os civis.

「Wou … você realmente iria conceder tal honra para nós?」

O chefe falou, vencido pelo temor.
Hmm? O que há com esta emoção?

「Ah, sim. Se está tudo bem com vocês, eu estava pensando em dar-lhe nomes. 」

No momento em que terminei a frase, como se estivessem todos prendendo a respiração, os goblins gritaram de alegria.
O que se passa com eles?
A situação é basicamente: GRANDE A-NI-MA-ÇÃO !!!
Se eles queriam nomes tanto, eles deveriam ter apenas pedido por isso ….
Isso é como eu era então despreocupada.

Vamos começar com o chefe.
Em primeiro lugar, eu pedi o nome de seu filho. Era “Rigur”.
E assim, eu nomeei ele Chefe “Rigur-do”, Rigurdo.
Não que o nome tivesse qualquer significado específico, eu apenas pensei que parecia bom.
“Se seu filho estivesse ao redor, eu chamaria ” Rigur! ” e o chefe iria responder” do! “…” Quando eu disse isso como uma brincadeira, de repente ele ficou muito sério.
Além disso,

「Ter sido homenageado com o nome do meu filho, por favor, permita essas lágrimas de gratidão!」

Como ele exagera!
Para lhe dar um nome por um capricho me faz sentir culpado …
Mas, oh bem! O sentimento foi embora.
Continuando, o líder Goblin terá o nome de seu irmão.
Eu poderia adicionar “o segundo” para ele, mas soa como uma dor. Então, ele é agora “Rigur”.
E quando ele foi nomeado assim, ele cai se prostrando, como se estivesse orando para mim.
Realmente, esses caras levam as coisas muito a sério … tal pai, tal filho, eu acho.
E enquanto eu estou nisso, poderia muito bem ir através dos grupos pai-filho em primeiro lugar.
Então, chamei os goblins individuais e os órfãos.
Eu quero saber se vocês vão continuar reutilizando esses nomes no futuro.
Com o nascimento de um neto, o chefe vai provavelmente ser chamado de “Rigurdodo”.
E com uma bisneto, o bebê será chamado de “Rigur” e o chefe “Rigurdododo”.
“Sério?” É o que seria apropriado dizer, então … mas, oh bem!
E assim, eu dei-lhes nomes.
Então, eles me disseram:

「Rimuru-sama, não temos palavras para expressar nossa gratidão … mas você tem certeza que está tudo bem?」

O Chefe … Rigurdo perguntou com a voz um pouco perturbada.

「O que é?」

「Oh, bem, nós sabemos que Rimuru-sama possui grande energia mágica … mas, mesmo assim, para dar todos esses nomes de uma vez …」

O que ele está falando? Estou apenas dando-lhes um nome …

「Oh? Bem, não há problema, eu acho … 」

E assim, eu continuei dando nomes.
Parece que Rigurdo queria dizer alguma coisa, mas eu não prestei atenção.

Tendo terminado nomear os goblins, eu continuei para os lobos.

O próximo líder é o filho do anterior.
Ele parece com o pai com essa construção robusta, e tem o mesmo ar ao seu redor.
Olhando para aqueles olhos vermelho-sangue, eu penso em um nome.
Está certo! Vamos com o kanji para presa da tempestade- “Ranga”!
Eu sei, meus nomes são uma droga.
Eu apenas tomei meu nome de família e misturei-o com sua espécie.
Bem, “É bom dar nomes apropriados” … essas palavras eu não vou dar atenção.

Naquele momento!

Eu senti a energia mágica que estava sendo sugada para fora do meu corpo.
E, eu fui atacado por extremo cansaço!
O que?
Eu nunca me senti tão cansado desde renascer.

<< Explicação. Você usou a energia mágica além de suas capacidades! Mudando para estado de atividade reduzida.
Restauração completa prevista em três dias. >>

Estou consciente.
Já que eu não preciso dormir.
Eu também posso ouvir a explicação do [Grande Sábio] . Após isso, eu finalmente compreendi a situação.
Eu usei muita energia mágica? Então, eu acabei com todo o MP, hein?
No entanto, o que fez isso acontecer? Será que todas as habilidades que eu usei até agora vieram me cobrar de uma vez?
Mas não sinto que é o caso.
Não é possível mover o meu corpo.
Estado de atividade de modo reduzido é como hibernação … sem dormir.
Enquanto em pânico, Rigurdo está cuidando do meu corpo.
Em qualquer caso, não há muito que possam fazer; assim, eles só me sentaram na fogueira …
Consciente, ainda inativo.

Então, eu estava pensando sobre esse fenômeno.
A minha energia mágica diminuiu quando eu estava dando nomes.
Dar nomes usa a minha energia mágica, hein …
Parando para pensar sobre isso, um monte de energia mágica foi usado quando dei ao líder dos lobos presas um nome.
Então, dando nomes monstros requerem energia mágica.
Esta conclusão me levou dois dias para descobrir.
Esta seria a causa das preocupações de Rigurdo, não seria.
Espere um segundo … é senso comum neste mundo?
Fale!!! Como eu poderia saber se você não me diz …
Se eu pudesse reclamar, eu estaria gritando com meus pulmões.
Bem, se eu pudesse mover meu corpo, eu reclamaria.
Gritar com meus pulmões? Quem disse uma coisa dessas?
Mas de qualquer maneira, quando eu parei de me mover os goblins, é claro, ficaram preocupados …
E, uma briga começou sobre quem estaria cuidando de mim primeiro.
O que diabos eles estão fazendo … parem de brincar. Eu posso viver sem um harém de goblins.(NT:O Rou não…)
… Fui tratado basicamente como um artefato divino que abençoou aqueles que acariciavam ele.

E assim, três dias passaram.

RE-CU-PE-RA-ÇÃO COMPLETA!

Depois de ter acabado minha energia mágica, o valor total de energia mágica e poder mágico parece ter aumentado.
Poder mágico nos permite operar.
Energia mágica é o que nós utilizamos.
De alguma forma, eu parecem ter entendido isso. Eu acho.
Então, para resumir, “O que não mata te faz mais forte”.
Devo experimentar? É o que eu pensei, mas decidiu não tentar.
Eu não vejo uma razão especial para fazer, e morrer durante o experimento seria triste.
Para você ver, eu já cruzei aquela linha.
“Se você baixar a guarda, você morre!” Assim que eu aprendi.
Agora, então…
Tendo notado que eu tinha acordado, os goblins se reuniram imediatamente.
Os lobos da presa, também, entraram na aldeia.
Que está sendo bom e tudo … mas, o que há com isso …?

「Vocês … vocês estão enormes!」

Sim.
Goblins tem, normalmente, 150 centímetros de altura. No entanto, eles estão com, pelo menos, 180 agora.
O cara na minha frente tem mais de 2 metros de altura.
Os lobos da presa também: a sua pele marrom verde-oliva se transformou preto escuro, dando um brilho encantador.
Além disso, tem agora três metros de comprimento. A última vez que os vi, eles tinham, no máximo, dois.
E, andando silenciosamente até aqui, dando uma aura estranha, estava um lobo de cinco metros de comprimento.
Porra, isso é assustador.
E,

「Meu mestre! Sua recuperação enche-me de alegria sem fim !! 」

Ele disse fluentemente.

… Isso não pode ser … “Ranga”, certo?

Que diabos aconteceu aqui nesse tempo …
Enquanto eu estava em uma perda, os monstros encheram a floresta com um rugido de prazer!

Status

Nome: Rimuru Tempest
Espécie: Slime
Proteção Divina: Crista da Tempestade
Títulos: Aquele comanda os Monstros
Magica: None
Habilidades: habilidade única [Grande Sábio], habilidade única [Predator], habilidades inerentes de slime [Dissolver, absorver, Regenerar], habilidade extra [Manipulação de água], habilidade extra [Percepção Magia], habilidades adquiridas: Serpente Negra [Detecção de Calor, Respiração nociva], Centopeia [Respiração de Paralisia], Aranha [Teia Grudenta, Teia de aço], Morcego [Ondas de ultrassom], Lagarto [Armadura Corporal], Lobo [Sensor Supremo de Cheiro, Comunicação Telepática, Coerção]
Resistências: Resistência a Flutuação térmica EX, Resistência à Ataque Físico, Resistência à Dor, Resistência à Eletricidade, Resistência à Paralisia

Capítulo 9 – Negociação com os goblins

Este capítulo a vós apresentado é deverás arcaico.

Este capítulo é trazido a tua presença pelo(a) digníssimo(a) Hirune, que sofreu até encontrar a melhor tradução para o arcaico. Este(e) Humilde Tradutor(a) também teve a determinação de revisar seu próprio texto.

Espero que atenda vossas expectativas.

---

Negociação com os goblins – 

Olhei para os goblins.
Os goblins estão, a partir do que eu posso ver, muito desesperados. Eles estão em guarda, com armas na mão; e estão educadamente falando comigo.
Infelizmente, muitos parecem ter fugido já.
Mas, como seria de esperar do líder,
Ele me olha direto nos olhos … err, diretamente para mim.
Bem.
Eu sinto alguma inteligência deste. Pode ser capaz de falar corretamente.

Será que a minha voz vai sair ..?
Eu tentei anexar pensamento para as palavras faladas e enviei para o goblin.

「Devo dizer, o prazer em conhecê-los? Eu sou o Slime, Rimuru. 」

Os goblins começaram a murmurar entre si.
Eles ficaram surpresos que um Slime falou? Ou assim eu pensei, mas …
Entre eles, um vestindo roupas simples jogaram fora suas armas.
Eu realmente não entendi.

「Guga, ó forte! Nós entendemos muito seu grande poder! Nós imploramos, baixe a voz !!! 」

Mu? Foram os pensamentos que eu anexei muito fortes?
Então eu acho que a telepatia não é boa. Eles haviam acabado de ficar com mais medo.

「Meu erro. Eu ainda não posso regulá-lo muito bem. 」

Acho que vou pedir desculpas.

「Nós indignos. Não há necessidade de nos desculpar! 」

Parece que as minhas palavras alcançaram eles.
Esta é uma boa prática.
Ah, e por falar nisso, eu estou falando japonês, mas de alguma forma, eles estão entendendo.

「Então, o que você precisam de mim? Eu não tenho qualquer razão particular para estar indo por este caminho, também. 」

Uma vez que eles perguntaram educadamente, eu acho que eu vou responder educadamente.
E talvez fosse muito, mas para se certificar de que eles continuaram me temer, eu disse que com força.

「Então é assim. Neste caminho, defender a nossa aldeia. Sentimos forte monstro, por isso veio como precaução. 」(NT: eles falam errado em inglês também…. não os culpem por serem burros.)

「Uma forte presença de monstro? Uma que eu não detectei ..? 」

「Guga, gugaga, você brinca! Mesmo sendo daquela forma, não vamos ser enganados! 」

Parece que eles tiveram completamente a idéia errada. (Aviso! O que está errado é Rimuru!)
Eles estão completamente convencidos de que um poderoso monstro tomou a forma de um Slime.
Como seria de esperar de goblins, que são famosos por serem monstros de baixo escalão.

Depois de falar com os goblins por um tempo, parece que eu vou estar indo a sua aldeia.
Ou seja, parece que eu vou ficar lá.
Apesar de parecerem gastos, parece que eles têm um grande coração.
E embora eu não precise dormir, fazendo uma pausa pode ser uma boa ideia.
Com esse pensamento, eu decidi aceitar a oferta e ir para a sua aldeia.

.

Discutimos muitas coisas.
Que, o deus que adoravam recentemente tinha desaparecido.
Isso, juntamente com o seu desaparecimento, vários monstros começaram a se deslocar.
Que, o número de aventureiros poderosos tinha aumentado.
E assim por diante.
E, durante a conversa, eu finalmente me tornei capaz de ouvir claramente as suas palavras.
Que eu provavelmente posso me acostumado a ouvir com [Percepção mágica].
É provavelmente uma boa coisa eu praticava com goblins antes de falar com as pessoas.
Tal era a conversa na companhia de goblins.

A vila é … onde? É o que eu queria dizer, considerando o quão suja era.
Afinal, eu não esperava que os goblin mostrassem suas casas.
Mesmo assim, eles me guiaram-me para a casa com melhor aparência.
O telhado era feito de palha podre, e por isso era cheio de buracos; as paredes eram apenas pilhas de madeira compensada …
Pelos padrões de meu mundo, mesmo casas de favelas eram preferíveis! Isso é o quão ruim era.

「Pedimos desculpas por fazer você esperar, convidado de honra.」

Um goblin disse ao entrar na estrutura.
O líder goblin que estava me mostrando os arredores até agora, em seguida, se moveu para atender isso.

「Ah … não me importo. Eu não estava esperando muito tempo 」

Tentei responder com o melhor sorriso de negócios que eu poderia fazer.
Naturalmente, o melhor sorriso de Slime possível.
Dizem que um sorriso pode transformar a negociação em seu favor. Tenho que dizer, eu sou suscetível a essa habilidade.
Não que eu saiba sobre o que íamos negociar ..

「Nós humildemente nos desculpamos pela incapacidade de proporcionar melhores acomodações. Atualmente tenho o prazer de servir como chefe desta aldeia. 」(NT: finalmente um goblins relativamente inteligente!)

Tendo dito isso, os goblins colocaram diante de mim uma bebida de parecida com chá.
O que eu tenho que admitir, foi um pouco surpreendente.
Eu saboreei o chá. (Para os espectadores, provavelmente parecia que eu entrou no copo.)
Ele não tinha gosto. O que era óbvio, considerando que eu não tinha paladar.
Se isso era uma coisa boa ou não, eu não sei … depois de verificar os ingredientes, eu confirmei que não era venenoso.
Além disso, eu podia sentir a sua tentativa sincera de hospitalidade neste copo.

「Então, por que razão você saiu fora do seu caminho para me convidar aqui?」

Fui direto ao ponto.
“Vamos fazer amizade com um companheiro monstro!” …Provavelmente não era esse tipo de razão benevolente.
Embora o chefe ficou tenso e começou a tremer, ele parecia ter se endurecido e começou a perguntar.
E é isso que ele disse:

「Se me permite, você está ciente do recente aumento na atividade entre os monstros, correto?」

Eu ouvi no caminho para cá.

「Temos vivido até agora pacificamente devido à proteção do nosso Deus; no entanto, ele parece ter-se escondido cerca de um mês atrás …
Devido ao seu desaparecimento, os monstros nas proximidades começaram invadindo estas terras …
Nós mesmos, não acolhemos a sua incursão, e respondemos com vigor; mas, as nossas forças … 」

Hmmmm.
Será que o deus seria … Veldora? Condiz com o tempo …
Em qualquer caso, parece que os goblins querem a minha ajuda.

「Eu entendo o seu pedido. No entanto, sendo um Slime, eu duvido que eu possa viver de acordo com suas expectativas. 」

「Hahaha, que modesto! Um Slime nunca poderia irradiar tão forte aura demoníaca!
Nós não somos tão presunçosos para tentar adivinhar por que você tomou essa aparência, mas estamos conscientes disso -você é um monstro nomeado, não é? 」

Aura demoníaca … ele disse?
O que é isso? Não me lembro de emitir isso …
Então, eu tentei me observar com [Percepção mágico].
Havia algum tipo de aura sinistra saindo de mim.
Ugh … Eu deveria ter notado que quando imitava monstros ou a experimentava [Armadura Corporal] …
Que vergonha ….
Isto parece com caminhar pela rua principal com seu ziper aberto.
Alta concentração de energia mágica da caverna provavelmente confundiu os meus sentidos.
Mas, isso não é bom! Totalmente fora de questão!
Agora, eu finalmente compreendi o medo dos monstros por mim …
Que monstro gostaria de fazer um inimigo de um cara tão perigoso?
“Não há idiotas que são enganado pela aparência aqui!” , esse tipo de coisa.
Welp …

「Fufufu. Como esperado do chefe, tu entendes? 」(NT: chunni…)

「Era óbvio, sua graça! Sua persona maravilhosa não pode ser escondida! 」

「Eu vejo, eu fui descoberto. Tu parece ser um grupo promissor. 」

Eu estou me deixando levar, não estou.
Vamos jogar juntamente com os seus equívocos e manipulá-los um pouco.
Ao mesmo tempo, vamos tentar apagar essa aura sinistra (aura demoníaca).
Como se absorver a aura, eu tentei direcionar a energia mágica exterior para dentro.

「Ooh! Você veio nos testar! E vamos agradecer. Havia muitos que temiam sua grande aura. 」

Parece que a aura foi dissipada com sucesso.
Pelo que posso ver, eu agora pareço apenas com um Slime normal.
Mas.
Se eu estivesse vagando como um Slime normal …
Eu provavelmente teria sido aborrecido com todas as lutas até agora …
Portanto, essa aura não é uma coisa boa?

「É assim! Tendo contemplado minha aura e ainda a falar diante de mim, tens feito maravilhosamente! 」(NT: Pare seu chunni maldito!)

O que é maravilhoso sobre isso …? Estou à procura de problemas? Bem, eu vou ter com ele para agora.
Como um ator,

「Ay! Sua bondade é desperdiçada em nós. Se você desejar, não nos perguntaremos sobre seu verdadeiro rosto. Para que você não se enraiveça, pedimos que escutai o nosso apelo. Será que podemos esperar por um tal favor? 」(NT: malditos diálogos arcaicos! )

Bem, provavelmente.

「Não evitai o assunto. Deixai me ouvi-lo! 」

Apesar de manter a minha atitude arrogante, eu pressionei o chefe para obter detalhes.

A história se passa assim.
Vindo das terras orientais, novos monstros ameaçaram o equilíbrio da região.
Além disso, parece que existem algumas aldeias goblins por aqui.
Esta vila sendo apenas uma delas, mas eles tiveram muitas batalhas com os recém-chegados e perderam muitos bons guerreiros.
Mas o verdadeiro problema era o guerreiro nomeado.
Servia como o guardião da vila; e, enquanto ele estava perdido, a aldeia encontrava-se numa situação perigosa.
Outras comunidades goblins abandonaram tudo.
“Enquanto os recém-chegados assolam essa  aldeia, nós vamos chegar a um plano!” Então, as outras aldeias pensaram.
E não importa o quanto o Chefe e Líder Goblin pedissem, eles foram friamente repreenderam.
Que história amarga essa que os goblins transmitiram.

「Entendo … quantos vivem nesta aldeia? Entre aqueles aqui, quantos podem lutar? 」

「Sim, há uma centena de habitantes. Se incluirmos as fêmeas, sessenta são capazes de lutar 」

Soa bastante confiável.
No entanto, para sequer compreender a matemática básica … os goblins são bastante inteligentes.

「Hmph. E sobre o adversário? Quantos e de que raça? 」

「Ah sim. Das espécies de lobo, a família Lobo da Presa. No momento, mesmo dez de nós dificilmente poderiam lutar com um deles …
E há uma centena deles … 」

Ha ..? Quem definiu este jogo na dificuldade Impossível ?!
Olhei o chefe nos olhos.
Não, ele não está mentindo. Seus olhos estão sérios.
Existem alguns pontos duvidosos, mas eu provavelmente posso acredito que suas palavras na maior parte.

「Sobre esses guerreiros . Eles sabiam que não podiam ganhar e ainda jogaram suas vidas fora inutilmente? 」

「… Não, esta inteligencia é o produto das vidas que foram gastas.」

Suas próximas palavras me fizeram lamentar a minha pergunta.
O goblin nomeado era filho do chefe, e irmão mais velho de Goblin Líder.

Tendo ouvido a situação, eu parei para pensar.
Sem dizer uma palavra, o Chefe aguarda a minha decisão.
Acabei de ver uma lágrima em seus olhos? … Provavelmente apenas imaginação.
Lágrimas não se adequam a monstros.
Arrogância faz. Essa é a aparência adequada dos monstros temidos.

「Chefe, há apenas uma coisa que eu desejo para confirmar. Se eu salvar esta aldeia, o que será minha recompensa? O que tu vais fazer por mim? 」

Não que eu não faria isso sem uma recompensa.
Mas, estamos falando de uma centena de inimigos tão fortes quanto dez goblins cada.
Esta não será uma caminhada no parque.
Se eu imitar a serpente negra Eu provavelmente poderia conseguir, mas …
Não é uma coisa que eu posso apenas aceitar facilmente.

「Nós oferecemos nossa lealdade! Por favor, proteja-nos. Se você fizer isso, serviremos Você eternamente !!! 」

Honestamente, eu posso viver sem a sua lealdade.
Mas, depois de ter sofrido 90 dias de solidão, eu realmente gostei de conversar com os goblins.
Se eu tivesse sido humano, eu poderia ter sido repelido por sua imundíce.
Mas, agora sou um monstro. Eu não temo nenhuma doença.
Além disso, os olhos do chefe. Eu sou a sua única esperança, dizem eles.
Assim como no mundo passado, eu sou fraco para tipos dependentes.
Enquanto resmungava para mim mesmo, ouvindo a queixa do minha kouhai, e cumprindo os pedidos de clientes e senpai …

「Muito bem! Vou aceitar esse pedido! 」

Aceitei com uma reverencia exagerada.

E assim, eu me tornei o mestre dos goblins, e seu guardião.

Status

Nome: Rimuru Tempest
Especie: Slime
Proteção Divina: Crista da Tempestade
Titulos: None
Magica: None
Habilidades: Habilidade única [Grande Sábio], habilidade única [Predador], habilidades inerentes de slime [Dissolver, absorver, Regenerar], habilidade extra [Manipulação de água], habilidade extra [Percepção Magia], habilidades adquiridas: Serpente Negra [Detecção de Calor, Respiração Nociva ], Centopeia [Respiração de Paralisia], Aranha [Teia Grudenta, Teia de aço], Morcego [ondas ultra-sônicas], Lagarto [Armadura Corporal]
Resistencias: Resistência à Flutuação térmica EX, Resistência a Ataque Físico, Resistência a Dor, Resistência a Electricidade, Resistência a Paralisia

O poder em minhas mãos

Olá leitores…acabei postando atrasado… desculpe eu não pude postar mais cedo…

Mas aqui está o capítulo traduzido e revisado por mim, Usagi.

---

Faz um tempo desde a ultima vez que eu caminhei sob o sol.
Não é como se eu fosse um vampiro que iria derreter ou se machucar sob o sol, no entanto.
Atualmente, usando meus instintos de monstro, eu posso sentir essa conduta perigosa.
No entanto, eu vou muitas vezes fazê-lo, mesmo que eu saiba que é perigoso.
Nada para rir.
Realmente tem que melhorar minha auto-consciência.

A caverna parece ser no meio de alguma floresta.
A entrada estava na base do que você poderia chamar de uma pequena montanha ou uma grande colina.
Furando para fora de entre as árvores altas, a colina podia ser vista de longe.
Independentemente da descrição, é o único lugar a partir do qual você pode ver o sol. A floresta é fraca em comparação.
Esse circulo magico ficou para trás.
“Um homem sábio se mantém longe do perigo”, como eles dizem.
E assim, eu rapidamente deixei aquele lugar para trás.

Desde o momento em que sai da caverna, tinha passado algum tempo.
O sol começou a mergulhar em direção ao horizonte.
Parece que eu sai da caverna exatamente ao meio-dia.
Você ficaria surpreso com o quanto eu quero alinhar o meu relógio biológico com o sol.
No momento em que eu pensei que, naturalmente mudou.
Era realmente tão simples …?
Neste momento, são 4:00 da noite.
É hora do jantar, mas infelizmente eu não preciso de comida.
Eu poderia comer, mas já que eu não sinto gosto de nada, é muito desperdício.
Com pensamentos de comida, eu me lembrava.
Os monstros que eu comi na caverna.
Embora eu tenho em minhas mãos novos poderes, eu ainda tenho que colocá-los para usar.

Serpente Negra [Detecção de Calor, Respiração nociva]
Monstro Centopeia [Respiração de Paralisia]
Aranha grande [Teia pegajosa, Teia de aço]
Morcego vampiro [Vampirismo, Ondas ultra-sonicas]
Lagarto Blindado [Armadura corporal]

[Respiração Nociva] da Serpente Negra, por exemplo, eu não posso usar muito.
Honestamente, quando a carapaça do lagarto apareceu, eu tinha usado.
E, como resultado …
Era como se não fosse blindado no final!
O lagarto tinha dissolvido diante dos meus olhos.
Uma visão extremamente horrível. Mesmo lembrando me faz querer vomitar.
E é por isso que eu evito.
Se, digamos, os aventureiros tinham encontrado esta cobra, eles provavelmente seriam aniquilados antes que eles pudessem até mesmo lançar um feitiço.
Hmm? Se eu fosse atingido por ele?
Eu não tinha dado qualquer pensamento, nem queria.
Vamos apenas dizer que, graças a Deus eu atirei primeiro!
Para ser atingido por uma respiração tão perigosa … seria ruim.
Mas espere, isso não é algo que eu quero lembrar.
Já que ver órgãos mexidos e restos sangrentos de lagartos é bastante desagradável, pelo menos para mim, decidi esquecer completamente [Respiração Nociva]. Sobre o que iria acontecer quando usado como um Slime?
O raio diminuía por, pelo menos, metade.
Isso transformou a respiração que se espalhava por cerca de 7 ~ 10 metros, sem que eu imitasse, em algo reduzido a apenas um metro.
De qualquer forma, você iria querer ver seu oponente derreter diante de você? Portanto, essa habilidade deve ser selada.
Por outro lado, [Detecção de calor] é simplesmente maravilhosa.
Os seres vivos irradiam calor.
Se combinada com [Percepção Magia], nenhum ataque pode passar despercebido. No entanto, uma vez que os seres humanos e monstros de classe alta podem possuir algumas habilidades especiais ou magia, isso não é motivo para baixar a guarda.

Em seguida, sobre a centopéia.
Não vou imitar esta um por causa da aparência.
A respiração de paralisia funciona da mesma forma como a da serpente. O alcance não é diferente, também.
E, como esperado, o alcance diminui para um limite, quando usado como um Slime. Mas, ela só poderia ser uma boa habilidade para usar durante uma emboscada.
Ou assim eu gostaria de dizer, mas se eu tivesse que lutar contra um inimigo próximo, seria melhor eu me transformar ou correr. Qualquer outra coisa resultaria na derrota inevitável.

O lagarto.
Foi absorvido depois de ser completamente derretido por minha respiração nociva. Como tal, restaurando o corpo tinha sido impossível.
De qualquer forma, tendo uma especie com resistência a ataques físicos faz sentido transformar.
Então, eu tentei usar [Armadura Corporal] como um slime.
Meu rosto endureceu.
Como você poderia encontrar em alguns MMOs, eu havia me tornado um slime de metal.
Meu corpo azul anteriormente leve tinha mudado de cor para um prata-azulado metálico.
No entanto, como eu não tentei receber dano, eu não sei o quão bom ele realmente é.
Eu fiz ganhar uma opção de cor bonita, como resultado, no entanto.
Talvez eu vá usá-lo para surpreender algum inimigo.

Essa é a extensão dos poderes dessas três espécies ».
O problema são as duas restantes.
Eles detêm poderes muito interessantes.
Você quer saber o que é divertido sobre eles?

Em primeiro lugar, a aranha.
Certo, todos vocês sabem sobre o herói que possui poderes de aranha, certo?
* Hyui! * Ele dispara fio de seus pulsos, pulando de prédio em prédio.
Aquele cara famoso.
[Teia grudenta] destina-se a prender seus inimigos e impedi-los de se mover.
No entanto, se eu tivesse que usá-la, eu poderia reproduzir seus movimentos?
Rapidamente, eu coloquei à prova.
Com o objetivo eu tinha uma grande árvore …

* Hyui! … Buraaaaan ….

Umm, deixe-me explicar [Teia de Aço].
[Teia Pegajosa]? O que é isso? Não sei nada sobre uma habilidade que pendura-lo em uma árvore.
E assim, sobre [Teia de Aço].
Destina-se a ser usado para se defender contra os ataques inimigos.
Ou ao fazer um ninho, ela pode ser usada para aumentar a sua vantagem (construir um labirinto).
Mas o que eu tentei foi fazer um fio fino e chicoteá-lo em uma árvore.

* Pyun! Buchin. *

É fácil cortar.
E, há também isso.
Embora eu possa vê-la muito fácil com a minha [Percepção Magia], é realmente muito difícil de ver a olho nu.
Com a prática, pode se tornar uma arma confiável.
Vou praticar com ela mais tarde.

E por último, -morcego.
Eu esperava a maioria destas habilidades.
Habilidade [Vampirismo]? Sugando o sangue do alvo posso ganhar temporariamente suas habilidades.
Não é uma habilidade para se preocupar.
Quero dizer, [Predator] é simplesmente melhor. Seria muito presunçoso considerar [Vampirismo] sua versão degradada?
E eu realmente não quero para sugar o sangue.
Então, depois de aprender tudo o que podia sobre isso, eu negligenciei [Vampirismo].
Em vez disso, a habilidade que despertou meu interesse era [Ondas Ultra-sônicas].
Mais do que confundir o inimigo ou fazer ele desmaiar, a habilidade também pode identificar sua localização.
No meu mundo original, morcegos tinham uma habilidade igual.
Mas não perca o ponto principal. Estes são cabos essencialmente vocais!
Por si só, nada da habilidade é especial.
Então meu próximo passo tornou-se a criação do órgão necessário para o uso dessas ondas sonoras.
Felizmente, eu não tenho como criá-lo a partir de mera imaginação e poderia reproduzi-lo em vez baseado no morcego que eu tinha absorvido.
Com isso, eu poderia finalmente ser capaz de falar.
Cansado e esgotado, eu continuei trabalhando durante a noite sem um pingo de sono!
… Não que eu precisasse de algum …

Três dias e três noites de pesquisa constante, e eis os resultados !!!

「Leve-me ao seu líder!」

Sucesso!
Quanto à forma como ele soa-você já falou bem na frente de um ventilador, que distorcia a voz? Sim, isso é como é.
O resto pode ser corrigido com pequenos ajustes.
Enquanto acalmo a minha emoção, eu comecei com cuidado os ajustes.

No entanto, eu não consigo usar [Ondas ultra-sônicas].
Eu poderia jurar que eu poderia atirar para fora ondas sonoras …
Eu ia chamá-lo de Explosão sônica ou o Abalo sônico …
Não posso usar isso?

<< Solução. A partir de habilidade [Ondas ultra-sônicas], habilidade [Vibração Suprema] pode ser derivada. No entanto, não podem ser atualmente adquirida. >>(UN: Que tipo de habilidade é essa…)

Derivar, hein? Provavelmente precisa fazer a habilidade evoluir em primeiro lugar.
Então, eu não disponho de informações suficientes para derivar com sucesso a próxima habilidade.
Que vergonha … que teria sido bom ter uma habilidade que quando acionado iria ressoar com o alvo e destruí-lo.
Para ser franco, se eu não conseguir isso sozinho, como posso esperar para ser capaz de usá-la?
Parece que eu sou um Slime muito ganancioso.
Tendo muitas habilidades é, sem dúvida, uma coisa boa. Mas, não vejo nenhuma necessidade de me apressar.
Eu deveria estar apenas satisfeito por ter restaurado a minha voz.

E assim, ao tentar várias coisas, eu continuei por este caminho.
Sem qualquer direção em mente.
Mas o meu objetivo, eu sentia, que era um bom.
Em algum lugar além da floresta, deve haver uma cidade com alguns pessoas legais com quem eu poderia falar …
Em qualquer caso, estes dias têm sido bastante pacíficos.
Nas cavernas, eu era frequentemente assolado por monstros, mas desde que cheguei aqui, eu ainda não lutei contra um.
Só dessa vez: enquanto eu estava praticando falar, fui atacado por lobos.

「A?」

Eu pareço ter ameaçado eles com a minha voz sozinha.

「Kyaiiiiiiiiin !!!」

E eles fugiram com um gemido miserável.
Maior do que a maior raça de cães, com um comprimento de corpo de mais de dois metros, e um grupo inteiro deles …
O que dizer? Com medo de algum Slime humilde … que patético.
Quanto a mim, eu não tinha vontade de lutar.
Embora eu poderia adquirir um sentido de cheiro como resultado …

Esse pensamento despertou meu interesse, então eu mantive um olho para fora; mas não havia lobos à vista.
Na verdade, não havia nenhum monstro dentro de uma centena de metros de mim.
Hmm? De alguma forma, é como se eles estivessem me temendo …?
Por quê?
Sim, definitivamente, eu posso sentir seu medo.

Depois de confirmar que, eu me senti um grupo de monstros se aproximando.
Diante dos meus olhos, um grupo de 30 monstros humanoides tropeçou diante de mim.
Pequenos corpos.
Equipamentos bruto.
Coberto de uma fina camada de sujeira, sua expressão faltava inteligência.
Mas, não completamente bárbaros. Havia também alguns que usavam espadas, lanças, machados de pedra e arcos.
Minha matéria cinzenta (células cerebrais) rapidamente viram através de sua verdadeira identidade!
Os monstros famosos que irão atacar aventureiros! Sim, Goblins !!!
Que estereotipado.
E os que atacam são monstros fracos … então eu mesmo?
Mas hey, para vir com 30 pessoas contra um único Slime … isso é demais!
No entanto, de alguma forma eu não sinto medo.
Meus instintos se recusam a temê-los.
Muitas de suas espadas tinham oxidado, e sua armadura era fina. Alguns vestem somente alguns panos.
Compare: o lagarto coberto de milhares de escamas duras; a aranha com pés como lâminas afiadas.
Eu suportei essas batalhas, não pude me imaginar sofrendo nas mãos desses goblins.
E na pior das hipóteses, só vou imitar a serpente e matar alguns.

Enquanto eu estava pensando essas coisas, um deles deu um passo adiante – provavelmente o líder – abriu a boca.

「Guga. O um forte … Será que você, tem qualquer negócio, em frente? 」

Huh, goblins podem falar.
Eu me pergunto se eles podem usar qualquer [Percepção Magia] …
… E eles só me chamam de “um forte”?
Primeiro me cercam armados , e, em seguida, fazem educadamente uma pergunta … o que caras.
Achei graça.
Em qualquer caso, não parece que eles vão atacar de imediato.
Será que as minhas palavras vão alcançá-los? Eu acho que eu tenho que tentar.

E assim, eu tentei conversar com os goblins.

Status:

Nome: Rimuru Tempest
Espécie: Slime
Proteção Divina: Crista da Tempestade
Títulos: Nenhum
Magica: None
Habilidades: habilidade única [Grande Sábio], habilidade única [Predador], habilidades inerentes de Slime [Dissolver, absorver, Regenerar], habilidade extra [Manipulação de água], habilidade extra [Percepção Magia], habilidades adquiridas: Serpente Negra [Detecção de Calor, Respiração nociva], Centopeia [Respiração de Paralisia], Aranha [Teia Grudenta, Teia de Aço], Morcego [Ondas ultra-sônicas], Lagarto [Armadura Corporal]
Resistências:Resistência a Flutuação térmica EX, resistência à ataques físicos, resistência à dor, resistência à eletricidade, resistência à Paralisia