Kumo Desu wa, Nani ka? Capítulo 75

sexta-feira, novembro 20th, 2015

Bem, hoje vai atrasar um pouco o Jashin, mas prometo que posto ele ainda hoje, ou depois da meia noite…

Man, tenho tanta coisa pra fazer IRL nesses dias que…

Enfim, capítulo traduzido e revisado por Hirune.


 

75 – É bom fazer minha parte por mim mesma, mas tem horas que você fica frustrada por ser feita por outro, certo? –

|Alguém entendeu esse titulo? Porque nem eu entendi…| 

Eu evito a bola de fogo voando.
Dois.
Bem, mesmo que sejam dois, eu posso evitá-los facilmente agora.
Eu viro minha linha de visão para o outro lado, e há dois cavalos-marinhos.
Parece que esta área está cheia de cavalos-marinhos.
Embora cada um deles passeiam em sua própria maneira, quando se reúnem por acaso, desta forma, eles vão atacar ao mesmo tempo.
Bem, ele não atacam em multidões como os macacos, por isso é bom que seja fácil.
Eu evito a bola de fogo voando novamente.
A sua cooperação não é boa, porque eles geralmente vivem individualmente.
Eles atiram a bola de fogo individualmente como eles querem.
Não é como se a sua bola de fogo pudesse me acertar, mesmo se eles cooperassem.
No entanto, isso.
É problemático.
Ficar dentro do magma, isso é trapaça.
Eles usam ataque de longa distância aproveitando o fato de que eu não posso fazer nada.
Você não pode lutar de forma justa?
Você não acha que é injusto?
Você não tem orgulho?
Eh?
Bumerangue?
Eu não entendo o que está dizendo.
Não estou entendendo.
Eu nunca fiz nada injusto antes, você sabe?
Eu nunca me tranquei no ninho e lancei ataques unilaterais antes, você sabe?
Olha, eu sou uma garota de grande retidão.
Certo?
Vamos lá, diga isso.
Mas, esses caras não se fecharam completamente como eu.
Um de seus MP vai ser esgotado em breve.
Olha, é aqui.
Eu não sei por que o cavalo-marinho não vai recuar.
Ele me encara por todos os meios.
Embora eles não escapam ao imperador, esses caras tem pedigree de imperador?
Parando para pensar sobre isso, esses caras parecem com um dragão.
Bem, ele saem do magma após a sua MP ser esgotada.
Depois disso, é a minha vez.
Eu rapidamente mato com a minha garra que é revestida em veneno.
Porque o segundo convenientemente saiu do magma, eu mato da mesma forma.
《Pontos de experiencia atingiram um certo ponto. Individual, Pequeno Taratect Venenoso LV5 se transformou em LV6》
《Todos os atributos base aumentaram》
《Bônus por aumento de nível: Proficiência de habilidade adquirida》
《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Veneno Melhorado LV2』 se transformou em 『Veneno Melhorado LV3』》
《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Evasão LV3』 se transformou em 『Evasão LV4』》
《Pontos de habilidade adquiridos》

 

Oh!
Subi de nível!
Meu HP diminuiu claramente, por isso estou grata.
Meu HP reduzido foi recuperado depois de descamar minha pele.
Embora eu possa ganhar contra o cavalo-marinho facilmente, vou receber dano quando eu toco seu corpo.
Não é um grande negócio se é apenas um, mas quando o dano se acumula, o dano vai se tornar maior.
Na situação atual, em que eu não tenho nenhuma maneira de recuperar exceto por subir de nível, eu não quero receber nem um pequeno dano.
Alias, quando eu quero comer, isso pode esfriar se eu deixá-lo por um tempo, e eu vou comer depois que ele for resfriado.
Embora eu esperava que fossem “Resistência ao Fogo” ou “Regeneração de HP Automática” a subir neste nível, o mundo não é assim tão fácil.
“Resistência ao Fogo” permanece no nível 1 e “Recuperação HP Automática” também permanece como está.
Não pode ser ajudado que “Resistência ao Fogo” não sobe.
Parece que minha espécie é fraca ao fogo de qualquer maneira, e não pode ser superado em um dia.
“Regeneração de HP Automática” é uma habilidade conveniente, mas sua elevação de nível é bastante lenta.
Bem, no jogo, a habilidade de recuperação automática é geralmente uma habilidade obtida próximo do fim de jogo.
E para adquirir essa habilidade naturalmente sem o uso de pontos de habilidade, e esperar que ela cresça mais rapidamente de lá, como esperado, é muito ganancioso.
É um ganho por ter apenas ela.
Na verdade, eu não acho que eu iria entrar na camada intermediaria, se eu não tivesse “Regeneração de HP Automática”.
Afinal, é impossível.
É como cometer suicídio se eu entrar nesta área que continua a causar dano sem recuperação automática.
Eu não tenho um hobby como cometer suicídio, e, nesse caso, eu provavelmente iria procurar por um abismo na camada inferior.
Na camada inferior, onde Dragão de Terra vive.
Ah, há um cavalo marinho novamente.
Eu serei encontrada se eu avançar assim.
Eu posso fugir se eu quiser, mas isso é ….
Devo tentar atirar uma pedra como o macaco?
Eu acho que é melhor do que não fazer nada.
Embora eu não posso segurar uma pedra com o corpo da aranha, eu posso grudar um fio e jogar.
Vamos experimentar isso de uma só vez.
Primeiro, eu preciso encontrar uma pedra útil.
Un, há um monte de pedras do tamanho adequado em todos os lugares.
Eu seguro com o fio.
Balanço.
Soiyaa!
Oh, ela atinge.
É graças a “Lançar” e “Precisão”?
Mas, o seu HP não diminuiu muito.
Ah, a bola de fogo de contra-ataque veio.
Mais tarde, depois que atirar pedras e bolas de fogo um no outro, o MP do cavalo marinho tem esgotado e tornou-se uma batalha em terra no final.
Un.
Embora seja melhor do que não fazer nada, isso não muda muito, mesmo se eu fizer isso.
Bem, se é apenas um, atirar pedras poderia ser aceitável.
O nível de habilidade de “Lançar” e “Precisão” vai subir, por isso não é inútil.
No entanto, seria preferível me concentrar em evitar se houver dois ou mais deles.
Não vai ser uma piada se eu for atingida pela bola de fogo.

Anúncios

7 comentários em “Kumo Desu wa, Nani ka? Capítulo 75

  1. Thyros: Aquela garota é bonita…

    Jessie: Vai lá conversa com ela então…

    Thyros: Eu não sei… Vai e eu levo um fora…

    Jessie: eu vou falar com ela depois te chamo, que tal?

    Thyros: sério? Vlw!

    Dez minutos se passaram e Jessie foi embora com a garota…

    Thyros: eh!?

    Tipo isso Hirune-kyun… Espero ter explicado direito… Tomara que o Thyros-sensei não veja isso… E se ver foi apenas um exemplo Thyros-sensei!

    Curtido por 1 pessoa

  2. Gin Wolfstein disse:

    Obrigado pelo cap >w<

    Curtir

  3. Lukaztor disse:

    Obrigado pelo capitulo

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: