Kumo Desu wa, Nani ka? Capítulo 67

quarta-feira, novembro 11th, 2015

Queria uma key de ToS, mas ai lembrei que não tenho tempo para nada nesses dias…

Bem, me contento em saber que vai ser FTP. Isso basta.

Enfim, capítulo traduzido por Hirune e revisado por Suzu.


67 – Um inimigo formidável aparece! O nome é Detectar! – 

Bem, agora que eu adquiri uma nova habilidade que pode fazer “Detectar” utilizável, vamos tentar imediatamente.

Suu, haa.
Yosh.

“Detectar” ligar.

Guhoa!
Impossível impossível!
Off, desligar!

《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade『Pensamento Paralelo LV1』se transformou em『Pensamento Paralelo LV2』》
《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade『Detectar LV4』 se transformou em 『Detectar LV5』》

Zee, haa.
Minha cabeça dói.
Bem.
O nível de habilidade de “Pensamento Paralelo” era 1.
A julgar pelas habilidades até agora, eu não deveria esperar muito de um nível 1.
Eu quase não senti quaisquer alterações.

Embora o nível de habilidade do “Pensamento Paralelo” aumentou agora, “Detectar” também subiu ao mesmo tempo.
É inútil se “Detectar” melhorar.
Não é bom quando o nível de habilidade de “Detectar” sobe, porque o volume de informações aumentará.
Se “Detectar” melhorar sempre que “Pensamento Paralelo” melhorar, é como um jogo de gato-e-rato.
O nível de habilidade de “Detectar” aumenta sempre que é ativado em uma velocidade absurda. Em vez de um jogo de gato-e-rato, eu parecia ser deixado para trás.
E o crescimento se torna mais rápido pelos efeitos do “Orgulho”.

No entanto, realmente, o que é esse cara chamado “Detectar”?
Que terrível monstro ele é.
Isso eu não posso fazer nada.
Eu nunca pensei que haveria um inimigo formidável da classe Dragão de Terra tão perto de mim.
Eu não sinto que posso vencer.

De qualquer forma, por enquanto, eu deveria apenas esperar em fazer o nível de habilidade de “Pensamento Paralelo” subir.
No momento, não pareço ser capaz de dividir pensamentos, e a maneira de acumular sua proficiência que eu posso pensar é pensar em alguma coisa enquanto olho para os resultados da avaliação.
Ela vai aumentar se eu ativar “Detectar”, mas isso seria colocar a carroça na frente dos bois.

Muu.
Mas, eu acho que a ideia em si não é errada.
“Detectar” deve ser utilizável se a habilidade de raciocínio for reforçada.
Mas ainda assim, a habilidade “Pensamento Paralelo” é a que tem a maior possibilidade entre as habilidades confirmadas na lista.

Un.
Eu confirmo a lista mais uma vez.
Meus pontos diminuíram, e o número de habilidades mostradas, em comparação a antes, diminuiu.
Mas, ainda assim, uma boa quantidade é exibida.
A maioria das habilidades são, provavelmente, as habilidades que podem ser adquiridas com 100 pontos.
Removendo as habilidades que têm algumas altas habilidades e habilidades loucas
Bem, eu fui capaz de adquirir a habilidade “Orgulho” com 100 pontos de alguma forma.

Habilidades que parecem ser capazes de fazer “Detectar” utilizável.

「Processamento de Cálculo: A capacidade de cálculo do pensamento é reforçada」
「Memória: Melhora a memória」

Eu acho que isso é tudo.
São inesperadamente poucos.
E, eu acho que “Memoria” é ligeiramente diferente.
Em seguida, será “Processamento de Cálculo”. Mas, se eu adquirir isto, “Detectar” pode se tornar utilizável?

Mumumu.
Mesmo o “Pensamento Paralelo” que eu pensei ser a melhor está neste estado.
“Processamento de Cálculo” parecer inútil quando é de baixo nível.

Ah, espere.
O “Processamento de Cálculo”, em suma, é a matemática, certo?
Eu não vou adquirir se eu fizer uma aritmética mental?

Un.
Eu tenho tempo livre, quando eu estou andando, então pode valer a pena tentar.
Então, vamos calcular 2N por um longo tempo.

2, 4, 8, 16, 32, 64 …

… 8192, 16384, erre, é 32768?
Está ficando mais difícil.
O próximo?
Hmm?

《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade adquirida『Processamento de Cálculo LV1』》

Oh!
Yosh yosh.
Objetivo atingido.

Un.
Vamos tentar isso de uma vez por enquanto.
Embora eu acho que é provavelmente inútil, vou tentar correr o risco.

Suu, haa.
Yosh.

“Detectar” ligar.

Guberaba!
Impossível impossível!
Off, desligar!

《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Processamento de Cálculo LV1』 se transformou em 『Processamento de Cálculo LV2』》
《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Pensamento Paralelo LV2』 se transformou em 『Pensamento Paralelo LV3』》
《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Detectar LV5』 se transformou em 『Detectar LV6』》
《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Resistência a Heresia LV2』 se transformou em 『Resistência a Heresia LV3』》

Zee, haa.
Minha cabeça dói.
Isto é definitivamente impossível.
Impossível impossível.
Minha cabeça vai dividir.
Eu não quero dor.

Ah, nai wa.
Quer dizer, “Aliviação de Dor”, o que há de errado com você?
Embora eu tenha experimentado um monte de experiências de quase-morte, o que há com essa dor que eu não posso aguentar?
Quero dizer, por que “Resistência a Heresia” melhorou?
É isso?
O ataque de Detectar-san é tão ruim assim?
Está tudo bem para o chamar de um ataque agora?
Afinal, a resistência aumentou.

Vamos pensar seriamente.
A razão de “Resistência a Heresia” melhorar deve ser que o efeito de “Detectar” não só afeta os pensamentos, mas também afeta a alma diretamente.
Talvez, a metade da dor de cabeça vem da alma?
Uwa, assustador!
A alma não se desgasta se eu continuar isso, certo?
Eu não quero ficar aleijada quando eu perceber isso.

《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Previsão LV3』 se transformou em 『Previsão LV4』》

Ah sim.
Graças a Deus que o efeito de “Previsão” não é adivinhar a resposta certa!
Seguro.
É seguro porque ainda é uma previsão.
Vamos decidir isso assim.

Un.
Mas, então, “Detectar” pode ser suportada se eu tiver a habilidade relacionada com a alma?
Mas, não há habilidades relacionadas com a alma na lista.
A única habilidade é “Resistência a Heresia”.
Eu não tenho escolha a não ser aumentar “Resistência a Heresia”.
… Como aumentar?

Ah.
Não adianta.
Afinal de contas, vamos decidir aumentar o nível de habilidade de “Pensamento Paralelo” e “Processamento de Cálculo”, como originalmente planejado.
O nível de habilidade de “Pensamento Paralelo” e “Processamento de Cálculo” aumentar quando “Detectar” é ativado significa que isso está funcionando de alguma forma.
“Detectar” foi selado novamente até então.
Estou com medo de usar ele errado.

Anúncios

2 comentários em “Kumo Desu wa, Nani ka? Capítulo 67

  1. Gin Wolfstein disse:

    Obrigado pelo cap >w<

    Curtir

  2. Lukaztor disse:

    Meu Deus que habilidades mais difícil de se usar deve ser apelona em compensação e obrigado pelo capitulo

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: