Kumo Desu wa, Nani ka? Capítulo 64

segunda-feira, novembro 9th, 2015

Kumo-chan de novo!

E ainda estou esperando o novo tradutor de Re para mandar o link, mas provavelmente é por que ele ainda vai traduzir o capítulo…

Enfim, capítulo traduzido por Hirune e revisado por Imi…


64 – Analisar-sama é realmente uma pessoa inteligente – 

Analisar-sama é realmente incrível.
As habilidades que eu posso adquirir aparecem na lista exibida com quantos pontos eles custam.
O número atual de pontos que eu tenho é de 200.
Porque uma habilidade requer um mínimo de 100 pontos, eu posso adquirir duas habilidades de 100 pontos ou uma habilidade 200 pontos.

Bem, isso é bom.
A única coisa que é importante aqui é que o analisar mostra habilidades não adquiridas.
Enquanto é exibido, é possível usar ele duas vezes.
Em outras palavras, eu posso verificar o efeito das habilidades não adquiridas antes de adquirir!
Esplêndido!

Se eu usar essa função, eu posso encontrar habilidades úteis. Não é necessário para adquirir enquanto me preocupo se eles são uteis ou não.
Além disso, dependendo da situação, eu posso encontrar habilidades que parecem ser atingíveis por ganhar proficiência sem a necessidade de usar os meus pontos de habilidade.
As habilidades não adquiridas se espalham diante de mim.

Assim, vamos analisar as habilidades mostradas na lista uma após a outra.

《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade『Excesso LV5』se transformou em『Excesso LV6』》

O nível de habilidade “Excesso” ressuscitou quando eu continuei a comer enquanto analisava.
Mas, ainda há um monte de macacos sobrando, e parece que a minha barriga ainda está longe de seu limite.
Minha barriga é incrível.
Existe um título “Barriga de Dimensão Diferente”?

Fuu.
É maravilhoso.
Mesmo o que é exibido agora parece ser uma enciclopédia ilustrada.
Isso vai aumentar ainda mais se eu guardar até 300 pontos?
Provavelmente irá aumentar.
Mas, eu preciso aumentar meu nível a esse ponto.
Embora o meu nível subiu devido à luta contra os macacos em uma luta até a morte como uma idiota, ele não costuma aumentar muito de uma só vez, como desta vez.

Mas, as habilidades exibidas agora deixaram de ser exibidas se eu usar os meus pontos.
Isso é problemático.
Mas, se há uma boa habilidade, eu quero adquirir.
Que dilema.

O que devo fazer?
Devo adquirir uma habilidade? Ou devo guardar os meus pontos?
Ku, estou preocupada.

Eu já terminei de analisar todas as habilidades apresentadas.
Haviam algumas habilidades que eu estou interessada.

「Percepção Magica: Torna-se possível perceber poder mágico」
「Manipulação Magica: Torna-se possível manipular poder mágico」

Estas duas não são necessárias para usar magia?
Realmente parece que é assim. Considerando a forma como estas duas são exibidas juntas, parece como se fosse de propósito.
Talvez, essas são habilidades que mostram os seus efeitos quando em um conjunto.
Eu posso adquirir ambas por apenas 200 pontos.

Mas, há um grande problema.
Na verdade, eu já tinha “Percepção Magica”.
É na habilidade “Detectar”.
Sim, “Percepção mágica” também está incluída na habilidade “Detecção”.
Isso significa que, mesmo se eu adquirir “Percepção Magica”, ela poderia se unificar com “Detectar”.

Isso é inaceitável.
Ou talvez eu devesse dizer, se isso acontecer, eu poderia não ser capaz de usar magia pelo resto da minha vida.
Não posso ativar “Detectar” e se isso acontecer, eu não vou ser capaz de ativar “Percepção mágica” também.
De acordo com as minhas expectativas, se essas duas habilidades são um conjunto necessário ao uso de magia, então eu poderia estar em xeque-mate.

Eh, o que há com esse bug vicioso?
Não não.
Ainda não foi decidido que isso vai acontecer dessa forma.
Certamente, eu me tornarei capaz de usar magia um dia.
Portanto, vou colocar este assunto em espera.

Pode haver uma habilidade que pode fazer “Detectar” utilizável.
Mas, é duvidoso que ele pode realmente se tornar utilizável, e eu não quero usar meus valiosos pontos de habilidade mais longe em uma habilidade inútil.
Aqui, uma habilidade que pode ser usada imediatamente com efeitos claros é bom depois de tudo.

A habilidade “Garra Venenosa” que eu considerei antes não é mais necessária porque eu já tenho a habilidade “Ataque Venenoso”.
Embora a aquisição de “Redução de Consumo de SP” não seria uma perda, sua prioridade não é alta, porque eu tenho “Excesso”.
Ou melhor, eu fui capaz de adquirir a “Regeneração de HP Automática” naturalmente, então eu poderia adquirir “Redução de Consumo de SP” mais cedo ou mais tarde.

Bem, apesar de eu parecer perturbada, eu já tinha os meus olhos sobre uma habilidade.
Agora, eu só preciso decidir se eu deveria adquirir uma habilidade ou devo guardar os meus pontos.
A habilidade era claramente diferente das outras.
Em várias formas.

「Orgulho (100): n% poder capaz de atingir os Deuses. A taxa na qual você ganha experiência e proficiência sobe muito e cada valor de crescimento de habilidades aumenta. Além disso, o sistema  é superado e o direito a interferir com a área de MA é obtido 」

Eu não entendo isso.
A explicação e também porque apenas 100 pontos são necessários para adquirir essa habilidade.
Embora eu analisei n%, , área MA, todos os resultados foram 「Impossível de Analisar」.
A coisa que eu consegui entender a partir da explicação era que esta habilidade tem um efeito que aumenta o número de pontos de experiência que você recebe e aumenta a sua proficiência, ele também dá correções de crescimento.
Com aquilo só, já é uma habilidade extraordinária.

Para ser honesta, eu tenho certeza do que eu deveria fazer.
Tal habilidade incompreensível é muito perigosa.
Eu não sei que tipo de deméritos que ela tem.
Mas, se eu pensar sobre isso, há uma série de benefícios.
Não há nenhuma outra habilidade que pode aumentar a taxa em que você ganha experiência e proficiência de habilidade.
Eu não sei quanto de efeito as correções de crescimento terão, mas a diferença parece grande.

Realmente, o que devo fazer?

Anúncios

4 comentários em “Kumo Desu wa, Nani ka? Capítulo 64

  1. phelipe50 disse:

    Aí cara VC tirando meu sonk

    Curtir

  2. Gin Wolfstein disse:

    Obrigado pelo cap >w<

    Curtir

  3. Lukaztor disse:

    Obrigado pelo capitulo

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: