Kumo Desu wa, Nani ka? Capítulo 53

quinta-feira, outubro 29th, 2015

Desculpe, eu tive umas coisas para fazer, então atrasou um pouco…

Enfim, capítulo traduzido e revisado por Hirune…


53 – Eu fiquei forte, mesmo que só um pouco – 

O nível de habilidade de “Teia Cortante” subiu para 3, porque eu tenho atormentando o bicho-bola.
Embora eu quisesse continuar mais, não há nenhuma ajuda para isto porque o bicho-bola entrou no estado que é impossível não chamar ele de mosaico.
Embora ainda não posso deixar uma grande ferida no nível 3, é como empilhar o lixo.
Bicho-bola, eu acho que eu provavelmente não vou te esquecer.
Claro, eu comi ele depois disso.
Como de costume, era ruim.

Quando eu penso sobre isso, não era necessário para fazer o bicho-bola para me acompanhar.
Eu posso apenas bater na rocha nas proximidades.
Oh querida, é a perda por que o bicho-bola foi morto?
Não, não, eu tenho certeza que o bicho-bola está gritando de prazer, porque eu fui beneficiada.
Eh, demônia?
Eu não sei o que é isso.

E então, quando eu acabei de atormentar o bicho-bola, eu não tenho certeza se foram ou não atraídos pelo som, mas um monstro diferente veio.

「Anogratch LV8 Falha ao analisar o estado」

Era um monstro que eu vi pela primeira vez.
É um monstro de macaco medindo cerca de 2 metros.
Mesmo a analise de status falhou e, se possível, eu quero passar por ele, mas não foi possível porque fui achada.

Bem, eu consegui ganhar de alguma forma.
Embora parece que a outra parte era do tipo que está confiante em sua própria rapidez, eu era melhor.
Eu mantive me esquivando do braço do macaco atacando e eu ataquei ele em uma oportunidade de instante. E, finalmente, consegui capturá-lo com “Teia de Aranha”.

Eu estava realmente com medo.
Não, estou falando sério.
Tem sido um longo tempo desde que eu experimentar tal batalha séria.
Além disso, este macaco é bastante forte.
O som quando o braço balançou é terrível e não é motivo de riso.
Eu morreria se ele me acertasse.
É por isso, evitei desesperadamente.
Se eu tivesse uma boca, eu iria gritar.
Kyaa?
Claro, eu iria gritar “Kyaa!”.

Gostaria de saber se eu adquiri ou não uma habilidade chamada “Evasão”, porque eu estava sempre evitando desesperadamente.
Quando eu analisei, era uma habilidade que aumenta a evasão.
Eu fiz isso, eu adquiri uma habilidade especialização velocidade!
Além disso, eu subi de nível no momento em que eu derrotar o macaco.

《Pontos de experiencia chegaram a um certo ponto. Individual, Taratect Pequeno LV3 se transformou em LV4》
《Todos os atributos base aumentaram》
《Bônus por aumento de nível: Proficiência de habilidade adquirida》
《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Concentração LV1』 se transformou em 『Concentração LV2』》
《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Lançar LV1』 se transformou em 『Lançar LV2』》
《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Precisão LV1』 se transformou em 『Precisão LV2』》
《Pontos de habilidade adquiridos》

Três habilidades subiram em um trecho.
Estou muito feliz que todas são simplesmente habilidades úteis.
A nível subiu, e este é o meu status agora.

「Taratect Pequeno LV4 Nenhum nome
Status
HP: 40/40 (verde)
MP: 40/40 (azul)
SP: 40/40 (amarelo)
: 40/40 (vermelho)
Capacidade Ofensiva Média: 22
Capacidade Defensiva Média: 22
Capacidade Magica Média: 20
Capacidade de Resistência Média: 20
Capacidade de Velocidade Média: 390
Habilidade
「Regeneração de HP Automática LV2」 「Presa Venenosa LV8」 「Síntese de Veneno LV1」 「Teia de Aranha LV8」 「Teia Cortante LV3」 「Manipulação de Teias LV6」 「Lançar LV2」 「Concentração LV2」 「Precisão LV2」 「Evasão LV1」 「Analisar LV7 」「 Detectar LV4 」「 Espreitar LV5 」「Magia de Heresia LV2 」「 Magia das Sombras LV1 」「 Magia de Veneno LV1 」「 Excesso LV3 」「Visão Noturna LV10 」「Expansão de Campo de Visão LV1」「 Resistência a Veneno LV7 」「 Resistência a Paralisia LV3 」「Resistência a Petrificação LV2 」「 Resistência a Ácido LV3 」「 Resistência à Corrosão LV3 」「 Resistência ao Medo LV5 」「Imunidade a Dor 」「 Aliviação de Dor LV5 」「 Forte LV2 」「 Sólido LV2 」「 Idaten LV2 」「 Tabu LV2 」「 n% I = W 」」

Como de costume, os status diferentes de velocidade são baixos.
Se eu não tivesse “Idaten”, então minha velocidade também seria baixa, e, nesse caso, meu mérito só seriam minhas teias.
“Idaten” é útil em diversas maneiras.

Embora eu estou contente que um monte subiu em um trecho, é ruim para ter calma.
Podem haver outros monstros que se aproximam além do macaco.
Por enquanto, eu vou comer o macaco.

Umu.
Esse cara não tem veneno.
Não há nenhuma amargura.
Mas, há um cheiro peculiar mau e também não é delicioso.
A vaca e porco na minha vida anterior eram grandes.

Embora meu vigor está cheio, não foi desperdiçado graças à habilidade “excesso”.
Quando eu vi pela primeira vez a habilidade “excesso”, eu pensei que ele teria um efeito negativo e eu estava consideravelmente cautelosa sobre isso, mas foi uma boa habilidade.

Embora eu tenha dito isso antes, minha dependência no vigor é consideravelmente alto.
Meu vigor é consumido quando eu libero teias e quando eu estou correndo.
Portanto, essa habilidade que pode estocar vigor excessivamente tem uma boa compatibilidade comigo.
Se eu puder usar magia, então a carga sobre meu vigor pode diminuir um pouco, mas não há nenhuma ajuda para isso para pleitear em nada.

Falando de magia, eu analisei os detalhes de cada feitiço mágico.

「Perturbar: Planta desconforto diretamente na alma」
「Dor Fantasma: Planta dor fantasma ilusória diretamente na alma」
「Sombra Escura: As sombras se reúnem」
「Toque Venenoso: Adiciona o atributo de veneno ataque ao toque do alvo」

Parece que o efeito de “Perturbar” é apenas como o seu nome, um ataque mental.
“Dor Fantasma” e “Perturbar” são ambos semelhante.
Apesar de “Toque Venenoso” parecer ser uma magia forte para aprender no nível 1, que é o nível 1 depois de tudo, por isso pode ser uma armadilha.
“Sombra Escura” é apenas como o nome, mas como usá-lo?
Un.
Usar ela em conjunto com um nível mais alto de “Magia das Sombras”?
Então, isso não vai ser útil quando é o único.

Bem, de qualquer forma, não é utilizável.
Agora que eu tinha acabado de comer o macaco, vamos mover-se rapidamente.

Anúncios

2 comentários em “Kumo Desu wa, Nani ka? Capítulo 53

  1. Gin Wolfstein disse:

    Obrigado pelo cap >w<

    Curtir

  2. Lukaztor disse:

    Obrigado pelo capitulo

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: