Kumo Desu wa, Nani ka? Capítulo 42

segunda-feira, outubro 19th, 2015

Mais um capítulo por mim…

E eu acho que vou quebrar os óculos de um certo alguém se eu vir mais links…

Nnnn… sinto que está faltando algo…

Capítulo traduzido por Usagi e Baka Megane Imi


42 – Aranha versus abelha ④ – 

Finalmente, chegou a hora.

「Finjegoath LV6 Falha ao analisar o estado」
「Finjegoath LV4 Falha ao analisar o estado」
「Finjegoath LV5 Falha ao analisar o estado」
「Finjegoath LV5 Falha ao analisar o estado」
「Alto Finjegoath LV1 Falha ao analisar o estado」

Um dos grupos de abelhas está voando no ar bem na minha frente.
A atmosfera é, obviamente, diferente do habitual esperar para ver.
Eles certamente me consideram como um inimigo e tem a intenção de lutar.

O ninho atingiu cerca de metade do meu objetivo.
Desde que eu vim até aqui, as abelhas olham um pouco diferente agora, parece que eles não podem dar ao luxo de me deixar sozinha por mais tempo.

Embora seja apenas um grupo.
Eu estou sendo subestimada, ou esses caras são apenas um grupo de patrulha para me checar?
De qualquer forma, não acho que você pode bater a pessoa que fez este ninho com apenas um grupo.

Eu preparo minha Kumorning Star.
Mesmo que o ninho foi feita na forma de um líquido, ainda há uma lacuna para jogar a Kumorning star de dentro.
A diferença é de cerca de dois metros e meio, por isso, a abelha não pode invadir o ninho devido ao seu tamanho.
Embora eles não podem quebrar através da teia, eu posso atacar tanto quanto eu quiser de dentro dela.
Bem, eles podem voar longe deste lugar a qualquer momento, então eu acho que é um empate.

Duas nível cinco avançam.
Divertido.
Mesmo se vocês duas avançarem ao mesmo tempo, meu ninho não vai ceder uma polegada.
O nível de habilidade de “Teia de Aranha” é 8.
Eu estava orgulhosa da durabilidade incrível dos meus fios, até quando era de baixo nível, mas agora com cada nível, sua resistência apenas continua melhorando.
Assim como eu pensei, as duas abelhas bateram na superfície do meu ninho e seus corpos foram apanhados pelos segmentos inflexíveis.
Embora tivessem grande corpo e executaram seus ataques com grande velocidade, meu ninho não recebeu qualquer dano.
Literalmente, ele nem sequer tremeu.

Fio elástico do meu ninho tem uma durabilidade ultrajante, e é elástico o suficiente para absorver o impacto como borracha.
O fio se expande e contrai para liberar o impacto em certa medida quando se está sobrecarregado.
O ataque condensado das abelhas nem sequer chegou a esse ponto.
Em outras palavras, isso é tudo o que elas têm.
Meu ninho não precisa liberar o choque, ele simplesmente suportou a sua capacidade ofensiva devido à sua durabilidade.

Não era que os ataques corporais das abelhas fossem particularmente pobres.
Embora seja algo que eu entendi pela observação, essas abelhas, eles são consideravelmente fortes.
Mesmo as serpentes estavam incluídas entre os monstros que as abelhas traziam de volta.

Ataques unilaterais do ar, ataques com seus ferrões e ataques de seu grande corpo.
Normalmente, estas todas são ameaças consideráveis.
Elas podem lançar ataques preventivos livremente porque geralmente os ataques inimigos não vão alcançá-las no ar.
Bem, é por isso que eles são fracas contra ataques anti-aéreos.
Eu acho que é graças às abelhas não sendo cautelosas que a minha Kumorning Star tem sido infalível.

É por isso que, as abelhas são um poderoso inimigo se você combatê-las normalmente.
Sim, se fosse para lutar normalmente.
Meu trunfo, porém, a minha casa, não é normal.
Capacidade defensiva anormal, força de restrição anormal, e potencial anti-cerco anormal.
Eu aposto que as abelhas nunca viram essa estratégia antes.
Porque o grande trunfo desta criatura que se chama aranha é que tem intelecto humano.

Eu negligenciei as duas abelhas que foram capturadas em meu ninho.
Eu jogo minha Kumorning star em direção as três restantes que ainda não podiam compreender a situação atual.
A abelha líder recebeu a Estrela Kumorning diretamente sem ter a chance de evitá-lo.
Se eu fosse para apontar, o primeiro alvo deve ser o líder.
Ele atinge facilmente. Devido à força centrífuga e a potência de queda, o corpo da abelha líder atinge o fundo do ninho.
Com isso, a eliminação do líder é completa.

Os dois restantes endurecem, sem saber o que fazer sem o seu líder.
Eles são bons alvos.
Eu disponho do nível mais elevado primeiro com a minha Kumorning Star.
Então, a abelha restante volta aos seus sentidos, por fim, mas sua resposta foi pobre.
Embora eu não sei se ele está com o objetivo de se recuperar desta situação desesperada ou não, é fez uma investida contra mim.
Será que ele não entende o que aconteceu com os dois anteriormente?
Bem, um ataque tão desesperado nunca poderia me alcançar. A última abelha caiu no ninho tragicamente e ela parou de se mover.

Decepcionante.
As abelhas terríveis que eu conheci quando eu caí já não tinha os meios para me derrotar uma vez que eu fiz o meu ninho.
Ao pensar que o meu ninho não é afetado em tudo por seus ataques de investida, parece que não importa quantos deles vierem, nenhum deles será capaz de me alcançar.
Provou-se que a capacidade defensiva do meu ninho é alta.

Em um jogo, se a sua defesa é muito alta, não vai receber qualquer dano de um fracote.
Essa lógica foi provada verdade com o meu ninho e as abelhas.
Na minha imaginação, eu pensei que, se o ninho recebeu ataques, então ele deve receber dano suficiente para mim, pelo menos, repará-lo.

Há ainda cerca de 100 abelhas inúteis que voam no ar.
No início, eu sentia medo da violência para com esse número, mas agora, a história muda porque eu entendo que o ninho não pode ser quebrado através sob qualquer circunstância.
Mesmo se há centenas ou milhares de vocês, seus ferrões não vão chegar a mim se eles não puderem romper o ninho.

Parece que a probabilidade de escapar é muito alto.
Eu agradavelmente dei o golpe decisivo sobre as abelhas que eu peguei e comecei a agir.

Anúncios

19 comentários em “Kumo Desu wa, Nani ka? Capítulo 42

  1. corruptedwife disse:

    “eu posso atacar tanto quanto eu quiser de dentro dela.” tá sem o link 🐯

    Curtir

  2. Thyros disse:

    Imirin, você se empolgou com os links… De certo modo isso é bom, mas cuidado para não ser engolida por eles… Ou morta pela Usagi-chan.

    E eu estou começando a ficar com menos vontade de usar links porque sua quantidade humilha, e como tradutor eu perco muito tempo nisso…

    Curtir

  3. Moisés disse:

    nossa muito obrigado pelo excelente capitulos Usagi-chan, e valeu pela dedicação de procurar tantos links Imi ! vou guardar esses dois capitulos nos favoritos e usá-los como uma futura banco de dados para quando eu quiser usar links(sim eu sou muito preguiçoso XD )

    Curtir

  4. Cuidado com os links Imirin-chan.
    Ah! Aquelas dicas deram certo?

    Curtir

    • Imigiri disse:

      Não tanto…
      Eu tentei usar contra elas, mas…
      Ni: Eu usei muita força, o golpe saiu errado e fiquei vulnerável.
      Suzu: Nem adianta mencionar… É impossivel vencer uma pessoa usando um arco enquanto carrega uma claymore…
      Usagi: Me venceu desde o inicio… Ela me deixou na defensiva desde o inicio da luta, e acabou me derrotando…
      Vou ter que treinar um pouco…

      Curtir

  5. Gin Wolfstein disse:

    Obrigado pelo cap >w<

    Curtir

  6. Lukaztor disse:

    obrigado pelo capitulo

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: