Kumo Desu wa, Nani ka? Capítulo 27

terça-feira, outubro 6th, 2015

Mais um da Kumo-chan!

Capítulo traduzido por Hirune e revisado por Imi-chan(Yay, voltei!)


27 – Eu vou evoluir! – 

Algo inesperado foi dito, juntamente com o aumento de nível.
Você quer dizer evoluir?
Em outras palavras, é isso?
É algo como o jogo onde você cria um monstro de bolso? (NT: Pokemon?)

《Existem varias opções de evolução. Por favor, escolha dentre as seguintes.
Taratect Inferior
Taratect Pequeno》

O, OU.
Err, espere um minuto.
Só um momento.

Vamos pensar com cuidado.
Este é um importante ponto de virada da vida.
Não é uma vida humana, mas uma vida de aranha.
De qualquer forma, eu não posso descuidadamente escolher um.

Eu vou evoluir.
Bem, isso é bom.
Não é estranho que tal coisa exista neste mundo de jogo.
Seria interminável se eu começasse a retrucar sobre isso.

Bem, uma vez que ele é chamado de evolução, isso deve ser um power-up.
Se eu pudesse evoluir, seria obviamente o melhor para fazer, talvez.
Un.
Há algumas coisas que são melhores se não evoluir, embora seja apenas um conhecimento de jogo.
Bem, eu acho que é melhor evoluir, porque tal coisa é menor.

O problema é que eu tenho 2 tipos de evolução.
Taratect Inferior e Taratect Pequeno.
Não parece diferir muito só de ouvir os nomes.
A única diferença é Inferior ou Pequeno.
Ah, seria bom se eu pudesse usar o meu “Analisar” na voz dos céus.
Então, eu posso entender claramente a diferença.

Hmmm.
Bem, geralmente, você pode imaginar isso?
Eu acho que provavelmente iria mudar para a forma adulta se for Taratect Inferior.
A palavra “Pequeno” desapareceu do nome.
Pelo contrário, o Taratect Pequeno, vai me tornar uma espécie de rank mais alto da espécie porque a palavra “Inferior” desapareceu?
No entanto, a palavra “Pequeno” permanece no meio, então eu permaneceria como uma filhote.

Talvez, eu possa depender deste reconhecimento.
Ao pensar assim, eu decidi sobre o que eu deveria escolher.

A única opção é Taratect Pequeno.

Não é muito bom mesmo se eu evoluir como espécie deteriorada.
Além disso, se é Taratect Pequeno, então isso não significa que há mais uma etapa de evolução alem?
Removendo o “Pequeno” e evoluindo para uma Taratect.
Eu não sei quantas mudanças irão ocorrer pela evolução, mas, pelo menos, é certo que eu iria ficar mais forte depois de evoluir.
Então, é óbvio para escolher a opção que pode evoluir um número de vezes.
Por acaso, o Taratect Inferior pode ser capaz de evoluir, mas é impossível para me fazer escolhê-lo por vontade própria.

Além disso, se eu escolhesse Taratect Inferior, é assustador que eu não sei o quão grande eu me tornaria.
Tornando-se uma forma adulta, provavelmente, aumentaria o meu tamanho de corpo.
Embora eu ache que eu provavelmente não vou ficar maior após evoluir de repente, mas não posso dizer que não é possível.
Este é um mundo de fantasia, é assustador que eu não posso cortar a possibilidade de um desenvolvimento como “Eu vou evoluir, Poof, eu me tornei grande!”
Embora a possibilidade existe, eu não posso escolher-la facilmente.
Certamente, eu não acho que eu me tornaria tão grande quanto a aranha enorme, mas eu ficaria incomodada se meu corpo ampliasse para o tamanho em que não poderia caber nesta passagem agora.

Embora houvesse um monstro chamado Finjegoath que eu vi antes, este monstro tem um grande corpo que pode encher esta passagem de 3 metros quadrados.
Em tal estado, o movimento deve ser difícil.
Eu acho que, provavelmente, esses monstros originalmente habitam em um lugar mais amplos e que o indivíduo acidentalmente perdeu o seu caminho para a passagem estreita.

Ao pensar assim, é possível que não possa me mover com um grande corpo.
Então, é melhor que o tamanho permaneça o mesmo.
Essa é uma das razões para escolher o Taratect Pequeno.

Un.
Eu decidi-lo.
Eu vou evoluir para  Taratec Pequeno!

《Individual Pequeno Taratect Inferior evoluiu para Taratect Pequeno》

Ah sim.
Evolução com certeza começa abruptamente.
Embora a voz do céu é sempre abrupta, eu quero que ele se importe com minhas emoções um pouco mais.
Mesmo quando eu estou evoluindo com ,,,muito ,,esf ,,, orso ,,,,.
《Evolução concluída》
《Se tornou a especie Taratect Pequeno》
《Todos os atributos básicos aumentaram》
《Bônus por aumento de nível :Proficiência de habilidade adquirida》
《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Tabu LV1』 se transformou em 『Tabu LV2』》
《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Magia de Heresia LV1』 se transformou em 『Magia de Heresia LV2』》
《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Resistência a Corrosão LV1』 se transformou em 『Resistência a Corrosão LV2』》
《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Idaten LV1』 se transformou em 『Idaten LV2』》
《Pontos de habilidade adquiridos》

Uo !?
Eh? Eh?
Eu, quando eu dormi?
Não, minha consciência desapareceu de repente e me senti como se estivesse estalando?
Não é este o efeito da evolução?
Hey, voz do céu-san, você deve dizer isso de antemão que eu iria perder a consciência quando evoluisse!

Uun?
Será que a evolução terminou?
Não parece que há alguma mudança na minha aparência.
Ah, o “Analisar” foi cancelado.
Yosh, eu me analisei para confirmar a minha condição atual.

「Taratect Pequeno LV1 Nenhum nome
Status: Fraco 」

Oh! Oo, Oh?
Hmmmm?
Parece que a evolução foi bem sucedida porque o nome da espécie foi alterado.
No entanto, LV1?
É aquele onde o nível cai após evoluir?
Err, não me diga que meu status também diminuiu?
Eu não posso julgá-lo, porque o estado ainda mostra que eu sou fraca.
Quer dizer, eu ainda estou fraca ….

Deixando isso de lado, há algo que está me incomodando que é a barra total de vigor vermelho quase vazia.
É por isso que o meu corpo se sente tão pesado desde há um tempo atrás e eu estou com muita fome.
Provavelmente por causa da energia que foi utilizada na evolução. Felizmente, tenho armazenado uma grande quantidade de presas.

Parece que a evolução foi de alguma forma conseguida, mas isso é perigoso se eu fizer simplesmente.
Eu iria perder a consciência e ficar com fome.
Em caso de haver uma próxima, seria ruim se eu não me preparasse de antemão.

Anúncios

4 comentários em “Kumo Desu wa, Nani ka? Capítulo 27

  1. Tsukane Tori disse:

    Yay, só esperando ela evoluir mais e virar um meio-humano… pelo menos e o que eu acredito q aconteça…
    Nice Cap. 🐥

    Curtido por 3 pessoas

  2. Thyros disse:

    Bem vinda de volta, Imirin o/

    Curtir

  3. Lukas disse:

    Obrigado pelo capitulo!!!

    Curtir

  4. Lukaztor disse:

    obrigado pelo capitulo

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: