Kumo Desu wa, Nani ka? Capítulo 25

segunda-feira, outubro 5th, 2015

Kumoko-chan é tão popular…

Isso eu descobri no ultimo capítulo. mas… sem spoiler…

Enfim, capítulo traduzido e revisado por Hirune…


25 –  Cobra Deliciosa – 

《Pontos de experiencia chegaram a um certo ponto. Individual, Pequeno Taratect Inferior LV7 se tornou LV8》
《Todos os atributos básicos aumentaram》
《Bônus por aumento de nível: Proficiência de habilidades adquirida》
《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Resistência a Dor LV1』 se transformou em 『Resistência a Dor LV2』》
《Pontos de habilidade adquiridos》

《Pontos de experiencia chegaram a um certo ponto. Individual, Pequeno Taratect Inferior LV8 se tornou LV9》
《Todos os atributos básicos aumentaram》
《Bônus por aumento de nível: Proficiência de habilidades adquirida》
《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Presa Venenosa LV5』 se transformou em 『Presa Venenosa LV6』》
《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Visão Noturna LV9』 se transformou em 『Visão Noturna LV10』》
《Condições atendidas. Habilidade 『Expansão de Campo de Visão LV1』 foi derivada da Habilidade『Visão Noturna LV10』》
《Pontos de habilidade adquiridos》

Um monte de coisas evoluíram.
Parece que é comum ganhar um monte de pontos de experiência se eu derrotar um oponente mais forte do que eu, não importa que mundo seja.
Subi 2 níveis de uma só vez.

Certamente, a serpente era um inimigo poderoso.
A possibilidade para mim vencer em uma luta direta é zero.
Corpo forte.
A defesa coberta por escamas duro.
Adivinhei a partir do momento que avançou nas minhas teias que a sua velocidade deve ser consideravelmente alta.
Ele pode ser mais rápida do que eu.
Além disso, falando de cobra, tem o veneno.
Esse cara provavelmente tinha veneno nele também.

Para ser franco, a probabilidade de ganhar, mesmo depois de contê-lo na teia ainda era 50-50.
Embora minhas feridas foram curadas após subir de nível, a minha força física foi diminuída até o ponto onde está consideravelmente crítica.
Meu vigor também estava o mesmo e estava consideravelmente perigoso.

O retorno era ainda maior do que isso.
Quando eu cacei exageradamente as centopeias, eu pensei que eu iria chegar ao nível 8 em breve. Mas eu nunca esperaria que o meu nível subisse para 9 de uma vez.

Embora eu esteja feliz que eu subi de nível, mas é ótimo que o nível das habilidades aumentaram também.
Não há nenhuma perda que a “Resistência a Dor” evoluiu e as “Presas Venenosas” são um dos meus trunfos, juntamente com a “Teia de Aranha”.
Se o nível das minhas “Presas Venenosas” subir, o meu poder ofensivo também irá aumentar.
Ou talvez eu devesse dizer que a “Presas Venenosas” são a única arma pra a eu atual.
Se houver um adversário com elevada resistência veneno, então é ruim.

Em seguida, uma me chamou a atenção neste aumento de nível, “Visão Noturna”.
Un.
Agora que você mencionou, não é estranho que eu tenha isso.
Desnecessário dizer que não há luz neste calabouço.
Não há nada aqui que pode se tornar uma fonte de luz e é escuro como breu aqui.
Mas eu posso ver claramente os arredores.
É um pouco surpreendente que isto era contribuído pela habilidade.
Eu certamente pensei que era uma característica da espécie.

Por que “Visão Noturna” evoluiu, não há mudanças na minha visão.
A partir de breu a brilhante.
Eu posso ver claramente os arredores.
Aparentemente, 10 é o mais alto nível de habilidade.
Caso contrário, eu não posso explicar sobre esse brilho.
Bem, é possível que apenas “Visão Noturna” tenha 10 níveis como seu limite.

Eu não sei se é um bônus da “Visão Noturna”, que atingiu o nível 10, ou não, mas eu obtive uma habilidade chamada “Expansão do Campo de Visão”.
Para ser franca, eu não sei o seu efeito mesmo que seja bom.
Eu pensei que ampliava meu campo de visão de acordo com o nome, mas não parece ser isso.
Até agora, há uma série de habilidades que eu não sei o seu efeito a partir de seu nome. Esta também é um deles.

Nesse momento, eu deveria apenas apreciar a minha habilidade, mas eu não posso.
Eu só posso analisar “as coisas visíveis”, esta é a condição para usar o “Analisar”.
Todas as habilidades são coisas que a voz do céu me diz……..
Eu não posso avaliar isso porque é invisível.
Parece que o resultado do “Analisar” escrito na minha cabeça é julgado como visível.

Se o nível do meu “Analisar” subir, as habilidades podem aparecer no status. Então, eu poderia ser capaz de analisar a minha habilidade.
Eu não tenho escolha a não ser deixá-lo até então.

Agora, então, vamos comer esta grande coisa que eu matei com muito esforço.
Por enquanto, no meio de comer, eu deveria reconstruir a casa simples de modo que não serei atacada por outros monstros.
Ao pensar no grande corpo da cobra, é impossível para terminar de comer uma vez. Então, eu acho que deveria me estabelecer aqui até que eu terminar de comer a cobra.
Então eu construir a casa simples com cuidado.

《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Teia de Aranha LV6』 se transformou em 『Teia de Aranha LV7』》

As coisas boas parecem acontecem uma e outra vez.
A “Teia de Aranha”, que não subia de nível facilmente foi capaz de subir de nível.
Será que é porque que eu continuei a usá-la enquanto lutava contra a cobra?
De qualquer forma, minhas principais habilidades, que são as “Presas Venenosas” e “Teia de Aranha”, evoluíram .
Honestamente, o aumento do nível de habilidade aumenta a minha capacidade de combate mais do que o aumento dos atributos básicos no aumento de nível.

Eu decidir comer minha refeição em um bom humor.
No entanto, eu preciso remover as escamas desse cara em primeiro lugar.
Mesmo eu não posso comer uma escama tão dura.
É necessário remover as escamas, a fim de comê-la.

Tirei as escamas!
Ah, estou cansada.
Isso foi mais cansativo do que o esperado.
Levou algum tempo porque era duro e é difícil para descascar.
O medidor vermelho da resistência total que foi restaurado pelo aumento de nível caiu por um quarto.
Era um trabalho pesado.

No entanto, com isso, eu finalmente posso comer sem reserva!
Assim, itadakimasu.

Uwa, é amargo.
É muito amargo.
Amargo é o gosto do veneno, certo?
Com tanta amargura, que veneno forte esse cara tem.
Poderia ser perigoso se eu fosse mordida.

《Proficiência de habilidade alcançada. Habilidade 『Resistência a Veneno LV5』 se transformou em 『Resistência a Veneno LV6』》

Un.
Embora o gosto seja ruim, é muito delicioso aumentar uma habilidade.

Anúncios

4 comentários em “Kumo Desu wa, Nani ka? Capítulo 25

  1. Gin Wolfstein disse:

    Obrigado pelo cap >w<

    Curtir

  2. Lukas disse:

    Coisas boas acontecem depois das ruins neh kkk

    Curtir

  3. Jhowdhor disse:

    Obrigado pelo capitulo

    Curtir

  4. Lukaztor disse:

    quando se sobrevive a um desastre se ganha fortuna então nossa Kumoko-chan devera ganhar mais habilidades roubadas a cada vez que quase morre kkkk

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: